İndir uygulaması
educalingo
proporcionado

İspanyolca sözlükte "proporcionado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra proporcionado procede del latín proportionātus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · por · cio · na · do


PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte proporcionado sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte verilen ilk tanım, düzenli, yeterli veya gerekli olan için uygundur. Sözlükte orantılı olmanın bir başka anlamı, orantılı tutulmasıdır. Sağlanan da çok büyük veya çok küçük değil.


PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · razonado · seleccionado · sonado · visionado

PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

propóleos · proponedor · proponedora · proponente · proponer · proporción · proporcionable · proporcionablemente · proporcionada · proporcionadamente · proporcional · proporcionalidad · proporcionalmente · proporcionar · proposición · proposicional · propósito · propretor · propretura · propria

PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde proporcionado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PROPORCIONADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «proporcionado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PROPORCIONADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «proporcionado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«proporcionado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROPORCIONADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile proporcionado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen proporcionado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «proporcionado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

均衡
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

proporcionado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Provided
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सदृश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متناسب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

соразмерный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

proporcionado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমানুপাতিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

proportionné
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berkadar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

angemessen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

比例しました
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

비례 한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

proportionate
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

theo tỷ lệ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குறுகும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

योग्य प्रमाणात असलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

orantılı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

proporzionato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

proporcjonalne
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

співрозмірний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

proporționat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανάλογος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

proporsionele
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

proportionerliga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forholdsmessig
5 milyon kişi konuşur

proporcionado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROPORCIONADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

proporcionado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «proporcionado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

proporcionado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PROPORCIONADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

proporcionado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hesíodo
Observa la moderación: lo proporcionado es lo mejor en todas las cosas.

«PROPORCIONADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

proporcionado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. proporcionado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Thesoro fisico-medico-theologico hallado en las verdades ...
Pruebafe la menor : П eJ vfo de la carne, fue- t a remedio mas proporcionado para vigorar la naturaleza , y expelér la enfermedad , y fu cajufa , ô lo fuera per se , à per accident: Atqui, de ningun modo: luego no es remedio proporcionado.
Francsico de Sueyras, Juan de Moya ((Madrid)), 1728
2
Elementos de filosofía especulativa según las doctrinas de ...
Pues bien, adecuado llámase al objeto del entendimiento en cuanto se le considera del primer modo, y proporcionado, en cuanto se le considera del segundo. 7. Esto supuesto, vemos que — objeto adecuado del entendimiento no puede ...
Giuseppe Prisco, 1866
3
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
... de tu hermano.— Este caballo es mas propio para tiro que para labrar. || Propios. Sustantivo masculino usado solo en plural. Fincas ó fondos del comun , v. gr.: El depositario de propios presenta las cuentas á fin de año. Proporcionado  ...
Félix Masip y Mollá, 1866
4
Tratado completo de la esgrima del sable español
táneo para darla y salir de ella sin lesion , y eso es lo que constituye el medio proporcionado; para cuya adquisicion no es posible dar una regla universal respecto de todas las tretas , ya porque las que se pueden oponer son infinitas, ...
Jamie Merelo y Casademunt, 1862
5
El evangelio en triunfo,ó historia de un filósofo desengañado
misericordia divina no nos hubiera proporcionado socor- tos mas poderosos , tanto para lévantarnos como para fortificarnos en lo sucesivo ? Este Dios lleno de bondad nos ha reservado medios eficaces con que podemos volver á entrar y  ...
‎1803
6
Medicina practica de Guadalupe
Uitercera solicitark reflablecer k el De xarave senado persico fermento uterino menjlrual k aquel es pecifico sèr, y proporcionado para preci- pitar de la sangre lo recrementofo , mater ml de la menfìruacion. La quarta J'atisfark el minorar por  ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
7
Exercicio De Perfeccion Y Virtudes Christianas: De Varios ...
Qitia no saut naturales àbi anùag, Porque no son manjar narural, ni proporcionado del aima. Assi como el ayre , y d viento no es manjar natural,ni proporcto nado de nuestro cuerpo , y os, reyriades,si vieíèdes a vn hom- bre que esta muerto ...
Alonso Rodríguez, 1618
8
Las primeras ocupaciones humanas de Los Barrios (Cádiz): el ...
el ejemplo proporcionado por el río Palmones. CAPÍTULO 7 LA PROSPECCIÓN ARQUEOLÓGICA SUPERFICIAL DEL T.M. DE LOS BARRIOS. CAMPAÑA DE 2001. Vicente Castañeda Fernández Nuria Herrero Lapaz Francisco Torres Abril  ...
‎2008
9
YOGA PARA DUMMIES.CEAC.
El yoga ha proporcionado paz y salud a millones de personas desde hace casi cinco mil años, y tú también puedes enriquecerte con su práctica.
Larry Payne, 2011
10
Redes de computadoras
Veremos el tipo de servicio proporcionado a la capa de aplicación. Veremos el tipo de servicio que se proporciona a la capa de aplicación. Para que el tema del servicio de transporte quede claro, analizaremos dos conjuntos de primitivas de  ...
Andrew S. Tanenbaum, 2003

«PROPORCIONADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve proporcionado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se ha proporcionado más de cinco mil 200 ayudas a turistas en ...
Se ha proporcionado más de cinco mil 200 ayudas a turistas en Operativo Verano: CNS. La Comisión Nacional de Seguridad presentó un balance de lo ... «Noticias MVS, Ağu 16»
2
Lorenzo Silva: “La comunidad de lectores y las redes sociales me ...
... redes sociales propiamente dichas (sobre todo, Twitter; Facebook me parece demasiado rígido y prolijo) y que me ha proporcionado un bendito amortiguador ... «Orange Espagne, Ağu 16»
3
ISSSTE ha proporcionado 1974 consultas digitales
Por medio de sus cuatro Centros de Documentación Internacional en Salud (CEDIS), el ISSSTE ha otorgado 1,974 consultas digitales a derechohabientes y ... «El Pueblo, Tem 16»
4
Cubanos detenidos reciben tres comidas diarias y Estado les ha ...
Cubanos detenidos reciben tres comidas diarias y Estado les ha proporcionado defensores, aclara Ministerio del Interior. 2016-07-08 19:06:54. Policiales ... «Ecuador Inmediato, Tem 16»
5
Patri Gavira se despide: "El Sporting me ha proporcionado una ...
Este club sportinguista me ha proporcionado una familia que ocupará siempre un lugar en mi corazoncito, directiva, cuerpo técnico, compañeras y afición ... «Huelva24, Haz 16»
6
La Audiencia reitera que la actuación de la Guardia Civil en la valla ...
La Audiencia niega que los agentes se extralimitaran y afirma que el uso de la defensa de goma es «un medio proporcionado en estos casos», de modo que la ... «ABC.es, May 16»
7
Se ha proporcionado atención psicológica y jurídica a 285 mujeres ...
Lucero Woolrich Román, directora del Instituto de la Mujer de Cuernavaca, informó que en lo que va del primer trimestre del año se ha proporcionado atención ... «Unión de Morelos, May 16»
8
El proyecto de la Estación de Canfranc es "proporcionado ...
"Es un proyecto proporcionado, razonable y viable, que ha realizado personal técnico de la Dirección General de Urbanismo, y de Suelo y Vivienda de Aragón ... «Expansión.com, May 16»
9
Estados Unidos ha proporcionado más de 2.6 millones en ayuda ...
Para el gobierno de los Estados Unidos, su Embajada en Quito y el Consulado en Guayaquil, el apoyo humanitario y tecnológico al pueblo ecuatoriano es ... «Confirmado.net, Nis 16»
10
El jefe militar de Israel aboga por un uso proporcionado de la fuerza
El jefe del Estado mayor israelí, Gadi Eisenkot, suscita un apasionado debate tras abogar por un uso proporcionado de la fuerza por parte de los soldados, ... «swissinfo.ch, Mar 16»

PROPORCIONADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Proporcionado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/proporcionado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR