İndir uygulaması
educalingo
pugna

İspanyolca sözlükte "pugna" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PUGNA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pugna procede del latín pugna.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PUGNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pug · na


PUGNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUGNA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kavga

Dövüş, dövüş, kavga, kavga, kavga, kavga, kavga veya kavga, rakibe egemenliğini kurmayı amaçlayan kasıtlı şiddetli bir çatışmadır. "Savaş" terimi genelde savaştaki askeri kuvvetler arasındaki silahlı veya savaşçı çatışmaları ifade eder; daha genel "savaş" terimi ise bireyler veya uluslar arasındaki şiddetli çatışmalara atıfta bulunabilir. Mücadele şiddeti tek taraflı olabilir, oysa savaşta en az bir savunma reaksiyonu gereklidir. Bununla birlikte, şartlar "kavga" terimi ile birlikte eşanlı olarak sıklıkla kullanılır. Büyük çaplı bir mücadele savaş olarak bilinir. Bir savaş belirli bir kural setine sahip olabilir veya düzenlenemez. Kurallara örnek olarak Cenevre Sözleşmeleri, ortaçağ süvari, Queensberry kurallarının Marquis'i ve muharebe sporunun çeşitli biçimleri bulunmaktadır. Savaşta mücadele, genellikle savaşlarda uluslar arasında savaşan, iki veya daha fazla muhalif askeri teşkilat içerir.

İspanyolca sözlükte pugna sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki mücadelenin tanımı savaştır, kavgadır. Sözlükdeki çekişmenin bir başka anlamı da, muhalefet, insanlar, milletler, gruplar veya önyargılar arasındaki rekabettir.

PUGNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

benigna · condigna · consigna · digna · fidedigna · indigna · magna · maligna · peligna · resigna

PUGNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

puesto · puf · pufo · puga · púgil · pugilar · pugilato · pugilismo · pugilista · pugilístico · pugnacidad · pugnante · pugnar · pugnaz · puja · pujador · pujadora · pujagua · pujame · pujamen

PUGNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alguna · alpina · americana · ana · angelina · antena · arena · argentina · barcelona · buena · cadena · cena · china · cocina · cristina · dominicana · página · semana · una · zona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pugna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PUGNA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pugna» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PUGNA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «pugna» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pugna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUGNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pugna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pugna sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pugna» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

冲突
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pugna
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

conflict
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संघर्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صراع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

конфликт
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

conflito
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দ্বন্দ্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

conflit
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

konflik
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Konflikt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

コンフリクト
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

충돌
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

konflik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuộc xung đột
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மோதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संघर्ष
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çatışma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

conflitto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

konflikt
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

конфлікт
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

conflict
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σύγκρουση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

konflik
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

konflikt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

konflikt
5 milyon kişi konuşur

pugna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUGNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pugna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pugna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pugna sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PUGNA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pugna sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pitigrilli
La moda es la pugna entre el instinto natural de vestirse y el instinto natural de desnudarse.

«PUGNA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pugna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pugna ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beatriz de Portugal: la pugna dinástica Avís-Trastámara
A través de la trama biográfica de la reina Beatriz de Portugal se estudian en este libro, junto al tema nuclear de la legitimidad dinástica, otros aspectos como el impacto del Cisma de Occidente en la pugna sucesoria, la puesta en ...
César Olivera Serrano, 2005
2
La pugna de poderes: análisis crítico del sistema político ...
análisis crítico del sistema político ecuatoriano José Sánchez Parga. 1 . Modos de producción de fuerzas políticas La confrontación política entre el Congreso y el Ejecutivo se origina y organiza a partir de la correlación de las fuerzas políticas ...
José Sánchez Parga, 1998
3
La Marina de Castilla desde su origen y pugna con la de ...
Cesáreo Fernández Duro. pour le frcst de son vessel pour mener du Crotoy á Lescluse xlvij pipes et xviij tonneaux de bescuit qui sont á compter ij pipes pour i tonnel xlj tonnel et demi au feur de xl sois tournois de fret pour tonnel et xxxviij ...
Cesáreo Fernández Duro, 2010
4
Las relaciones internacionales en un mundo en transformación
TEORÍAS EN PUGNA En el capítulo 1 he intentado resumir los problemas y las dificultades a los que se enfrentan las Relaciones Internacionales. Enfrentada a esos desafíos, la disciplina de las Relaciones Internacionales ha estado dividida  ...
Fred Halliday, 2002
5
Al filo de la lectura: usos de la escritura, Figuras de ...
LECTURAS EN PUGNA: DOÑA BÁRBARA* DEL PATIO Gallegos es un nudo. Y en más de un sentido. Como sucede con otros personajes del pasado -Bolívar, Bello, Rodríguez...-, la lectura de su obra se enreda con la carga política que la ...
Javier Lasarte Valcárcel, 2005
6
La Marina de Castilla Desde Su Origen y Pugna Con La de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ces Reo Fern Ndez Duro, 2011
7
Compendium latino-hispanum
Pugna , œ , g. f. Lucha , pp. ó riña de puñadas. Para todo género de pelea ó contienda. Pe- destris: De à pie: Equestris : De à caballo. Navalis : De mar. • Iniquà congredi pugnâ: Pelear con desigual exército , i lugar. * Accio- gere se pugna...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
8
Historia Activa de México
PUGNA. POR. EL. PODER. CONDICIONES ECONOMICAS Y SOCIALES DEL PAIS La situación económica del país en 1821 era desastrosa. Todos los ramos de la producción estaban afectados, en particular la minería, la industria y el ...
J Jesús Cárabes Pedroza, 1998
9
El conflicto en escenas: la pugna política como ...
La contemplación de los sucesivos conflictos políticos que se encadenan a lo largo de la evolución de la Castilla bajomedieval nos ofrece una excelente oportunidad para valorar lo que fue su representación o su escenificación.
‎2010
10
Nova Clavis Homerica: cujus ope additus ad intelligendos ...
314. To%tvviY\ , mt , «i , ars fagittandi. а tó£o» , « , то , arcus. 27*íio; , «« , lov , ftabüis , ftatarius. Hinc gwftt ца'^ч ûtrphti , ftataria pugna. Aliquando Subfiantivum intelttgi- tur, ut H. 240. "aSv¡v , adv. fatis , abunde : vehementer. *eao««, exerceant ...
Johann Schaufelberger, 1764

«PUGNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pugna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La crisis de Corea agudiza la pugna entre China y Estados Unidos
La crisis de Corea agudiza la pugna entre China y Estados Unidos. Un soldado chino usa sus prismáticos en un portaaviones sobre el Mar de China. «El Mundo, Eyl 16»
2
“El proceso de paz estuvo en la mitad de una pugna política de ...
Este proceso de paz está en la mitad de una pugna política de corto plazo que al final de la historia va ser un accidente, irrelevante. Cuando esto empiece a ... «Vanguardia Liberal, Eyl 16»
3
La pugna por el trono del jamón ibérico
La tierra alrededor de Guijuelo es escasamente cultivable. Tampoco hay dehesas, y sin dehesas no hay cerdo de bellota. Lo que sí tiene es un clima ... «EL PAÍS, Eyl 16»
4
Pugna entre Errejón e Iglesias por el control de Podemos Madrid
Pese a lo evidente de su mensaje, Iglesias afirmaba ayer que quería mantener su neutralidad en esta pugna, como secretario general del partido: se aprestaba ... «ABC.es, Eyl 16»
5
En Venezuela “hay una pugna de poderes”, dice Stelling
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) Según la socióloga venezolana Maryclen Stelling, todos los poderes Ejecutivo, Legislativo, Electoral, Judicial y ... «Sumarium, Eyl 16»
6
Tres peronismos en pugna
El peronismo fue peronismo clásico para perder con Alfonsín, liberal para mantener la hegemonía de los 90 y populista con ínfulas de izquierda para explotar la ... «Clarín.com, Ağu 16»
7
Pugna en la Universidad de Guayaqui por manejo de biblioteca
La decisión de cambiar al funcionario al frente de la biblioteca Rafael Pino Rubira, de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Guayaquil, motiva ... «El Universo, Ağu 16»
8
Mercosur en pugna: entre la realidad jurídica y la realidad de facto
La llamada crisis del Mercosur deja en claro la creación o subsistencia de dos realidades en la pugna: una, la jurídica-normativa y otra la virtual, autoritaria, ... «Adital, Ağu 16»
9
Eukid Castañón continúa en la pugna por la presidencia de San ...
Además, permanecen en la pugna los diputados Javier Bolaños, Federico Döring, Jorge Triana, Gustavo Madero, y Carlos Alfredo Olson. «Diario Cambio, Ağu 16»
10
Nueva pugna de poder en Venezuela
La Procuraduría venezolana exigió ayer anular los actos del Parlamento, de mayoría opositora, por incorporar a tres diputados acusados de fraude electoral, en ... «El Universo, Tem 16»

PUGNA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pugna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pugna>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR