İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rancajo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RANCAJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rancajo procede de rancar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RANCAJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ran · ca · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANCAJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RANCAJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rancajo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte rancajo sözcüğünün tanımı

Sözlükde rancajo'nun tanımı, ete takılan her şeyin bir ucu veya parçalanmasıdır. En el diccionario castellano rancajo significa punta o astilla de cualquier cosa, que se clava en la carne.

İspanyolca sözlükte «rancajo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RANCAJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cajo
ca·jo
cascajo
cas·ca·jo
escajo
es·ca·jo
horcajo
hor·ca·jo
morcajo
mor·ca·jo
zancajo
zan·ca·jo

RANCAJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rancagüina
rancagüino
rancajada
rancajado
rancar
rancha
ranchar
rancheadero
ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
ranciar
rancidez
ranciedad
rancio

RANCAJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
borrajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rancajo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rancajo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RANCAJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rancajo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rancajo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rancajo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

rancajo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rancajo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ranch
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

rancajo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

rancajo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

rancajo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rancajo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

rancajo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rancajo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rancajo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

rancajo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

rancajo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

rancajo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rancajo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rancajo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

rancajo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

rancajo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rancajo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rancajo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rancajo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

rancajo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

rancajo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

rancajo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rancajo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rancajo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

rancajo
5 milyon kişi konuşur

rancajo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RANCAJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «rancajo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rancajo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rancajo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RANCAJO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rancajo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rancajo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rancajo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RANCAJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rancajo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rancajo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Herido de algún rancajo. Lat.Cufpide laniatus. RANCAJO, s. m. La punta ò hastilla de qual- quier cosa que se clava en la carne. Lat. Ra- mus difsetfus , aduncas que. Cus pis. Mont, del R. D. Al. lib.2. part.i. cap. 17. Desque no liciere podre ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Diccionario de la lengua castellana
RANCAJO, m. I.a punta ó astilla de cualquier cosa que se clava en la carne. Ligni fragmentum; nstula carni infixa. RVNCAR.a. ant. arrancar. RANCIARSE, r. enranciarse. RANCIDEZ, f. La calidad de* lo rancio. Raneor. RANCIO , CIA. adj.
Real Academia Española, 1843
3
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
... S-ESCARPÓ. fr. Castigar á alguno, darle golpes. Tocar el cuadro á alguno, fr. Verberare. ESCARBAS, m. La punta ó astilla de cualquier cosa que se clava en la carne. Rancajo, m. Assula carni infixa. || El pedazo que queda en el árbol ...
Juan José Amengual, 1858
4
Diccionario de la Real Academia Española
Rana rubeta. RANACUAJO.'s. m. Reptil. Renacuajo. RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas, sembrados , etc. Extirpatio, divulsio. RANCAJADO, DA. adj. Herido de algún rancajo. Cúspide laniatus. RANCAJO ...
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Herido de algún rancajo. Punxat. Cúspide laniatus. RANCAJO, m. La punta ó astilla de cualquier cosa que se clava en la carne. Punxa, es- telleta. Ramus dissectus , aduncusque carni io- flxus, cuspis. RANCAR. a. ant. arrancar. RANCIARSE ...
Pedro Labernia, 1848
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
RANCAJADO , herido de algún rancajo. Fr. Blesse d' une ecbarde , ou d* un eclat de bois. Lat. PunEtus ^caesus ligni frustulo adduElon RANCAJO , hastillita , ó punta de leño que se clava en la carne. Fr. Echar de, pointe^ ou eclat de bois.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Hombrecillo pequeño y despreciable. RANCADO , p. p. de hahca». RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas , sembrados 6 cosas semejantes. RANCAJADO, DA , adj. Herido de algún rancajo . RANCAJO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
RANCAJO, s. m. La punta ò hastilla de qual- quier cosa que se clava en la carne. Lat. Ra~ mus diffeóìus , adunca/que. Cufpis. Mont, del R. D. Al, lib.2. parta, cap. 17. Desque no ficiere podre , saldrá el rancajo que entró , è quando fuere salido  ...
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
II pl. Ránula. Ranacuajo, m. Renacuajo. || fam. Hombrecillo pequeño y despreciable. Rancajada, f. Desarraigo, accion de arrancar de raiz. Rancajado, da. adj. Herido de algun rancajo. Rancnjar, a. Arrancar de cuajo las plantas. Rancajo, m.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Rancajado, herido de algún rancajo, zuriz- pilua. Lat. Punctus, cœsus ligni frustulo a- d neto. Rancajo, que se clava en la carne, zurizpia. Lat. Ligni frustulum aduncum aecuminatum. Ranear, lo mismo que arrancar: véase. RAP Ranchería  ...
Manuel de Larramendi, 1853

«RANCAJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rancajo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eclosiona la mosca de la piedra Los leoneses Rubén Santos y Juan ...
Este pérlido de gran tamaño eclosiona a partir de su ninfa, el rancajo o gusarapa, que tiene su nicho habitual debajo de los cantos rodados de las corrientes, ... «Diario de León, May 15»
2
Pocas truchas y ríos en mal estado Al sereno por tomás gil
Este plecóptero de gran no es otra cosa que la culminación madurativa del rancajo una vez que sale del lecho del río, rompe su caparazón que queda pegado ... «Diario de León, Nis 15»
3
Nuevo plante de los pescadores
... que no es otra cosa que la culminación madurativa del rancajo una vez que sale del lecho del río, rompe su caparazón que queda pegado a las piedras o a ... «Diario de León, Nis 12»

RANCAJO İÇİN RESİMLER

rancajo

REFERANS
« EDUCALINGO. Rancajo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rancajo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z