RECORTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte recortar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde kesişmenin ilk tanımı, bir şeyden geriye kalanları kesip kesmektir. Sözlükde kesip çıkarmanın diğer bir anlamı da, çeşitli şekillerde kâğıdı veya başka bir şeyi sanatla kesmektir. Kırpma da azalmakta ya da bir şeyleri maddi ya da önemsiz kılmaktadır.
İSPANYOLCA RECORTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recorto
tú recortas / recortás
él recorta
nos. recortamos
vos. recortáis / recortan
ellos recortan
Pretérito imperfecto
yo recortaba
tú recortabas
él recortaba
nos. recortábamos
vos. recortabais / recortaban
ellos recortaban
Pret. perfecto simple
yo recorté
tú recortaste
él recortó
nos. recortamos
vos. recortasteis / recortaron
ellos recortaron
Futuro simple
yo recortaré
tú recortarás
él recortará
nos. recortaremos
vos. recortaréis / recortarán
ellos recortarán
Condicional simple
yo recortaría
tú recortarías
él recortaría
nos. recortaríamos
vos. recortaríais / recortarían
ellos recortarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recortado
tú has recortado
él ha recortado
nos. hemos recortado
vos. habéis recortado
ellos han recortado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recortado
tú habías recortado
él había recortado
nos. habíamos recortado
vos. habíais recortado
ellos habían recortado
Pretérito Anterior
yo hube recortado
tú hubiste recortado
él hubo recortado
nos. hubimos recortado
vos. hubisteis recortado
ellos hubieron recortado
Futuro perfecto
yo habré recortado
tú habrás recortado
él habrá recortado
nos. habremos recortado
vos. habréis recortado
ellos habrán recortado
Condicional Perfecto
yo habría recortado
tú habrías recortado
él habría recortado
nos. habríamos recortado
vos. habríais recortado
ellos habrían recortado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recorte
tú recortes
él recorte
nos. recortemos
vos. recortéis / recorten
ellos recorten
Pretérito imperfecto
yo recortara o recortase
tú recortaras o recortases
él recortara o recortase
nos. recortáramos o recortásemos
vos. recortarais o recortaseis / recortaran o recortasen
ellos recortaran o recortasen
Futuro simple
yo recortare
tú recortares
él recortare
nos. recortáremos
vos. recortareis / recortaren
ellos recortaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recortado
tú hubiste recortado
él hubo recortado
nos. hubimos recortado
vos. hubisteis recortado
ellos hubieron recortado
Futuro Perfecto
yo habré recortado
tú habrás recortado
él habrá recortado
nos. habremos recortado
vos. habréis recortado
ellos habrán recortado
Condicional perfecto
yo habría recortado
tú habrías recortado
él habría recortado
nos. habríamos recortado
vos. habríais recortado
ellos habrían recortado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recorta (tú) / recortá (vos)
recortad (vosotros) / recorten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RECORTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
recortar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
recortar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Simón escribe Los Numerales Guia
RECORTAR CON TIJERA Recortar o cortar papel con uso de tijera es una
actividad de carácter dinámico que requiere de movimientos bimanuales, una
mano coge el papel y la otra coge la tijera. Esta habilidad desarrolla
especialmente la ...
María del Carmen Rencoret Bustos,
1994
2
Recursos Informáticos AUTOCAD 2006
AutoCAD le propone las siguientes opciones: Parámetros actuales: Modo =
Recortar, Radio = 0.0000 Designe el primer objeto o [Deshacer/Polilínea/RAdio/
Recortar/ múLtiple] : Señale el primer objeto Designe el segundo objeto o use la
...
3
AutoCAD aplicado a la topografía
RECORTAR ELEMENTOS: RECORTA Si se desea recortar uno o varios
elementos se necesita también uno o varios elementos de corte. Los elementos
de corte se deben intersectar o cruzar con los elementos a recortar'6'. La forma
de uso ...
Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia,
2006
4
Microsoft Office XP 8 en 1
recortar. una. imagen. Además de cambiar el tamaño de los objetos, también
puede recortarlos; es decir, puede quitar un lado o la esquina de una imagen
para eliminar un elemento o reducir el espacio en blanco. Esto le permite limpiar
la ...
5
Word 2007: documentos sencillos
Puede reemplazar una imagen por otra conservando el tamaño y el formato
aplicados a la imagen de origen haciendo clic en el botón Cambiar imagen (Iflty
visible en el grupo Ajustar de la ficha Formato Recortar una imagen Seleccione
la ...
Mireia Ibáñez, Vv.aa,
2007
6
El Planisferio y 40 actividades más
Portafolios o cartulina doblada de Din-A4 para recortar según la Fig 2. • Hoja de
transparencias para recortar la regleta y el cuadrado de las figuras 4 y 5. • Tijeras
, cola, cúter, un cierre o encuadernador (como eje de giro) y un clip. • Rotulador ...
Rosa Maria Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom,
2005
7
Introducción al Solid Edge
4.16. RECORTAR. ESQUINA. Otra opción para recortar trazos sobrantes, es el
comando Recortar es- quina. Figura 4.57 Icono del comando Recortar esquina
Este comando alarga o recorta los elementos seleccionados para construir una ...
Jesús Meneses Alonso, Carolina Álvarez Caldas, Santiago Rodríguez Fernández,
2006
Tras recortar la imagen, se puede determinar qué parte de ella se imprimirá,
desplazándola por el interior del marco. Nota: para ahorrar tiempo en la
impresión, importe las imágenes ya recortadas. Nota: si recorta con la paleta de
control una ...
Innovación y Cualificación, Miguel Angel Sanchez Maza
9
Alfabetización múltiple en nuevos ambientes de aprendizaje
Recortar y sobreponer imágenes. Puede recortar (recortar: cortar vertical u
horizontal los bordes de un objeto. Las imágenes se suelen recortar para centrar
la atención en un área concreta.) cualquier imagen, excepto una imagen GIF ...
Roberto Montes de Oca García
10
Recursos Informáticos AutoCAD 2011
AutoCAD le propone las siguientes opciones: Parámetros actuales: Modo =
Recortar, Radio = 0.0000 Designe el primer objeto o [Deshacer/Polilínea/RAdio/
Recortar/ múLtiple]: Señale el primer objeto Designe el segundo objeto 0 use la
tecla ...
«RECORTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
recortar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Recortar en formación es recortar en empleo"
La concejala de Educación, Ana Fernández, ha exigido hoy a la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, que dote de los medios necesarios, tanto ... «Diario de Cádiz, Eyl 16»
La cervecera AB InBev prevé recortar unos 5.500 empleos tras la ...
El primer grupo cervecero mundial AB InBev prevé un recorte de aproximadamente el 3% de la plantilla combinada resultante de la fusión con su rival británico ... «elEconomista.es, Ağu 16»
El Gobierno amenaza con recortar la obra pública si la Justicia frena ...
El ministro Alfonso Prat Gay advirtió que si la Corte Suprema falla en contra de los aumentos, aplicarán los recortes en otros sectores. «El Diario 24, Ağu 16»
Alex Rins y Jorge Navarro, con el objetivo de recortar puntos
VALENCIA. Los españoles Alex Rins (Kalex) y Jorge Navarro (Estrella Galicia 0'0 Honda) deben tener como principal objetivo en el Gran Premio de Austria que ... «Plaza Deportiva, Ağu 16»
Bruselas amenaza a España con recortar los fondos estructurales si ...
Nuestra amenaza de recortar los fondos estructurales del presupuesto europeo va en serio», subrayó Günhter Oettinger en declaraciones al semanario alemán ... «ABC.es, Tem 16»
Santander podría recortar la remuneración de su Cuenta 123 en ...
La filial británica de Santander podría estar estudiando la posibilidad de recortar al 2% la remuneración máxima de su producto estrella, la Cuenta 123, que ... «Expansión.com, Tem 16»
Advierten que el Hospital de Clínicas deberá recortar servicios
El decano de la Facultad de Medicina, Fernando Tomasina, advirtió en el Parlamento que de concretarse el recorte presupuestal que la Rendición de Cuentas ... «El Observador, Tem 16»
UGT rechaza recortar la compensación por trabajar en domingo o ...
Por todo ello, García ha manifestado que si las patronales de comercio continúan con su propósito de "recortar" las condiciones laborales de los trabajadores ... «Diario de Mallorca, Tem 16»
Telefónica se dispone a recortar el dividendo para disminuir deuda ...
Tal y como ha informado el medio español, la operadora estaría preparando un recorte importante de su dividendo con el objetivo de reducir el nivel de deuda ... «Estrategias de Inversión, Tem 16»
Para CEOP, siete de cada diez argentinos tuvieron que recortar ...
Los datos obtenidos son elocuentes: dentro de los que reconocen que han debido recortar gastos, un 38,8% debió disminuir nada más ni nada menos que sus ... «Ambito.com, Tem 16»