İndir uygulaması
educalingo
redhibitorio

İspanyolca sözlükte "redhibitorio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra redhibitorio procede del latín redhibitorĭus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

red · hi · bi · to · rio


REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte redhibitorio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte redhibitory tanımı, redtaja aittir veya bunlara atıfta bulunur. Sözlükde bulunan redhibitoryerin bir başka anlamı da ona hakkı vermesidir.


REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

redero · redescontar · redescubrimiento · redescubrir · redescuento · redespachar · redespacho · redhibición · redhibir · redhibitoria · redicha · redicho · redición · rediez · rediezmar · rediezmo · redil · redilar · redilas · redilear

REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde redhibitorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«redhibitorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REDHIBITORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile redhibitorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen redhibitorio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «redhibitorio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

redhibitory
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

redhibitorio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Redhibitorio
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

redhibitory
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

redhibitory
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

redhibitory
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

redhibitory
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

redhibitory
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rédhibitoire
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

redhibitory
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wandelung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

redhibitory
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

redhibitory
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

redhibitory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

redhibitory
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

redhibitory
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

redhibitory
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sözleşmesinin feshini gerektiren
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

redibitoria
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

redhibitory
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

redhibitory
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

redhibitory
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

redhibitory
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

redhibitory
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

redhibitory
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

redhibitory
5 milyon kişi konuşur

redhibitorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDHIBITORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

redhibitorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «redhibitorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

redhibitorio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REDHIBITORIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

redhibitorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redhibitorio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saneamiento por vicios ocultos
435-436, parece postular la noción conceptual, ya que distingue entre los supuestos de "ausencia de una cualidad" presupuesta por las partes, que darían lugar a un error invalidante, y los supuestos de "vicio" redhibitorio, en los cuales,  ...
Jose Ramon, Verda Beamonte, 2009
2
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... redevelopment n – redesarrollo redhibition n – redhibición redhibitory adj – redhibitorio redhibitory action – acción redhibitoria redhibitory defect – vicio redhibitorio redhibitory vice – vicio redhibitorio redirect examination – interrogatorio 251 ...
Steven M. Kaplan, 2008
3
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
en ella, ha lugar á la redhibicion ; pero si fuera caso fortuito ó impensado deja de ser redhibitorio,. lo cual puede suceder trascurrido un tiempo variable, mas órnenos largo despues del contrato. Una de las cosas mas esenciales y de las ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
4
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
El vicio redhibitorio sólo puede existir respecto de las cosas comprendidas en la venta 342 10. Aplicación de los vicios redhibitorios en el contrato de confección de obra materia en que el artífice suministra la materia 342 B. Requisitos 1 3 ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez
5
Contratación mercantil y bancaria
1486 CC» para lo que propone que se distinga entre vicio relevante y vicio redhibitorio. El primero sería todo defecto que mereciera la consideración de vicio conforme a la definición del art. 1484 CC y que reúna los requisitos de oculto y de ...
‎2010
6
La venta de propiedad horizontal por el martillero o ...
El vicio redhibitorio sobre el inmueble. En algunos fallos jurisprudenciales se admitió el vicio redhibitorio en los inmuebles cuando era proveniente de rajaduras, grietas y manchas de humedad que estaban cuando se compró el bien recién ...
Eduardo L. Lapa, 1981
7
Código civil: Indices
Los derechos que pueden llevar a una privación de la cosa comprada no constituyen: vicio redhibitorio 275 3. a. La hipoteca a favor de un tercero no es vicio redhibitorio del fundo que grava . . 275 4. La falta del pago del precio no es un vicio ...
Chile, Antonio Vodanovic H., Víctor Loewenwarter B., 1968
8
Contratos: problemática moderna : mercado y contrato, ...
El vicio, para ser considerado redhibitorio, debe encontrarse en estado latente, pero oculto, al momento de adquisición de la cosa, es decir al tiempo de su entrega efectiva, y a hacerse patente y evidente con posterioridad, revistiendo una ...
Carlos Alberto Ghersi, 1996
9
Anales de la Sociedad Rural Argentina
rrido desde la adquisición, la prueba científica de la existencia de la tuberculosis en animales bovinos al momento de la adquisición no es posible. El 3er. carácter del vicio redhibitorio— impropio á su destino—puede ser dilucidado teniendo ...
10
Las leyes generales
Cuando el vicio oculto de los animales, aunque se haya practicado reconocimiento facultativo, sea de tal naturaleza que no basten los conocimientos periciales para su descubrimiento, se reputará redhibitorio. Pero si el profesor, por ...
Spain, Alberto Alonso Ureba, 2006

«REDHIBITORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve redhibitorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Es malo morir?
... pero si este es encausado dentro del amor a la voluntad de Dios, ese sufrimiento tiene un infinito valor redhibitorio, para el alma que sepa aprovecharse de él ... «Religión en Libertad, May 15»
2
Una sucesión viciosa de psicodelia sesentera
El vicio redhibitorio u oculto (en inglés, «inherent vice») es un término legal referido a los defectos que tiene algo que compramos y que están ocultos en el ... «Yorokobu, Mar 15»
3
No tan joya, quizás fue taxi
El artículo 2.170 del Código Civil establece que “el enajenante está también libre de la responsabilidad de los vicios redhibitorios, si el adquirente los conocía o ... «Diario Judicial, Tem 14»
4
El tamaño del pene importa… un poco
Sin embargo, el estudio no ha podido establecer el tamaño exacto del pene que puede tener un efecto redhibitorio sobre la mujer (algunas imágenes ... «Informe21.com, Eyl 13»
5
Cuando la política se vuelve superficial
Pero ese partido tiene un defecto redhibitorio que no hay que perder de vista: su sueño es permanecer, así que todo depende de los resultados. Las derrotas ... «Lanacion.com, Nis 13»
6
Devaluación monetaria y opción de compra
Para que un vicio sea redhibitorio debe cumplir con los siguientes requisitos:1.Haber existido los vicios al tiempo de la venta, es decir, que no se generaron ... «El Universal, Mar 13»
7
El edificio del Poder Judicial: Un negocio inmobiliario que tiene a ...
La otra cuestión que seguramente girará más en la cabeza del propio Campanaro que en la de nuestros estimados lectores, es el posible juicio redhibitorio que ... «Agencia Realpolitik, Ara 12»
8
Carta abierta a Serge Raffy, autor de "Castro l'infidèle"
De hecho, además de su desconocimiento sobre el tema, el segundo vicio redhibitorio de su "esperpento" es haber evacuado (caramba, ¿por qué son siempre ... «Rebelión, Nis 04»

REDHIBITORIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Redhibitorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/redhibitorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR