İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "regionalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REGIONALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · gio · na · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIONALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGIONALISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «regionalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bölgecilik

Regionalismo

siyasette Bölgecilik, hatta ulus olarak üstün bir siyasi topluluğun varlığını kabul parçalarından biri, fiziksel onun homojenliği ile ayırt edilen bir bölgenin belirli savunmasını istiyor ideoloji ve politik harekettir insan ve kültürel. Bazı yazarlar onu merkeziyetçilik yerine özerklik ile özdeşleştirmektedir. En önemli bölgeselcilik amaçları, devlet eylemlerinin yerel ihtiyaçlara uyarlanması; vatandaşların devletin yönetimine daha büyük bir yaklaşımı; kendi gümrüklerinin varlığını ve tanıtımını; ve geri kalmış bölgelerde, yaşamlarını ve sosyal koşullarını iyileştiren milli gelirin adil bir şekilde idari olarak yeniden dağılımına ulaşılması. Periferik milliyetçilikler, bölgeci hiçbir soruya ulusal birliği tarafından öne aksine ne bu hedeflere ulaşmak karşın yerel yönetim savunduğu için o kadar farklı alanlarda elbiseli belirli koşullara kamu yetkililerinin faaliyet. Regionalismo, en política, es la ideología y el movimiento político que, aún aceptando la existencia de una comunidad política superior como la nación, pretende la defensa específica de una de sus partes, una región que se distingue por su homogeneidad en lo físico, lo humano y lo cultural. Algunos autores lo identifican con el autonomismo en oposición al centralismo. Los propósitos regionalistas más importantes son la adecuación de la acción estatal a las necesidades locales; un mayor acercamiento de los ciudadanos a la gestión del Estado; la supervivencia y promoción de las costumbres propias; y, en las regiones atrasadas, la consecución de una justa administrativa redistribución de la renta nacional que mejore sus condiciones de vida y sociales. Para conseguir estos objetivos, a diferencia de lo postulado por los nacionalismos periféricos, los regionalistas no cuestionan la unidad nacional, pero sí propugnan la descentralización de forma que se adapte la actividad de los poderes públicos a las condiciones concretas de las distintas zonas.

İspanyolca sözlükte regionalismo sözcüğünün tanımı

Bölgeselciliğin İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, bir devletin yönetiminin, varoluşun yoluna ve her bölgenin özlemlerine özellikle dikkat etmesi gereken bir eğilim veya politik doktrindir. Bölgeselciliğin sözlükteki diğer bir anlamı, bir Devletin belirli bir bölgesine ve ona ait olan şeylere sevgi veya bağlılıktır. Bölgeselcilik aynı zamanda belirli bir bölgenin bir sözcüğü veya belirli bir dönüşüdür. La primera definición de regionalismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tendencia o doctrina política según la cual en el gobierno de un Estado debe atenderse especialmente al modo de ser y a las aspiraciones de cada región. Otro significado de regionalismo en el diccionario es amor o apego a determinada región de un Estado y a las cosas pertenecientes a ella. Regionalismo es también vocablo o giro privativo de una región determinada.
İspanyolca sözlükte «regionalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGIONALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

REGIONALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

regiduría
régimen
regimentación
regimentar
regimiento
regio
regiomontana
regiomontano
región
regional
regionalista
regionalización
regionalizar
regionaria
regionario
regir
registrado
registrador
registradora
registral

REGIONALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde regionalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REGIONALISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «regionalismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
regionalismo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«regionalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGIONALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile regionalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen regionalismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «regionalismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

区域主义
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

regionalismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

regionalism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

क्षेत्रवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الإقليمية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

регионализм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

regionalismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আঞ্চলিকতাবাদ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

régionalisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kedaerahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Regionalismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

地域
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

지역주의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

regionalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chủ nghĩa khu vực
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிராந்தியவாதத்தின்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रादेशिकतावाद
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bölgecilik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

regionalismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

regionalizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

регіоналізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

regionalism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιφερειοποίησης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

regionalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

regionalism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

regionalisme
5 milyon kişi konuşur

regionalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGIONALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «regionalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
regionalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «regionalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGIONALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «regionalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «regionalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

regionalismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGIONALISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

regionalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. regionalismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del regionalismo latinoamericano a la integración interregional
Roberto Domínguez Rivera. -La Unión europea como actor internacional y los países del MERCOSUR. Gomes Saraiva. -El Euro, el Dólar y las relaciones económicas entre Europa y América Latina. Carlos Quenan. -América Latina en el APEC.
Philippe de Lombaerde, Shigeru Kochi, José Briceño Ruíz, 2008
2
Literatura, regionalismo y lucha de clases: (Galdós, Pereda, ...
Y regionalismo que, en un sentido más abstracto, más político — si ello es posible en el sistema perediano — no entra jamás en conflicto, todo lo contrario, con la patria grande. Lo importante, por último, es destacar cómo el propio escritor ...
Laureano Bonet, 1983
3
Qué hay de nuevo en el nuevo regionalismo de las Américas?
V. ALGUNAS CARACTERÍSTICAS "ANTIGUAS" DEL NUEVO REGIONALISMO. Pese a los progresos del Nuevo Regionalismo, todavía persisten algunas " antiguas" características que podrían estar socavando toda la dinámica potencial y los ...
Robert Devlin, Antoni Estevadeordal, 2001
4
Regionalismo y desarrollo regional
INTRODUCCIÓN. Regionalismo. y. desarrollo. regional. La variedad lingüistica, cultural e incluso étnica de los diversos pueblos que forman el Estado español ha aportado enormes riquezas a la comunidad nacional, pero al mismo tiempo ha ...
‎1974
5
La posmodernidad
Hacia. un. regionalismo. crítico: Seis. puntos. para. una. arquitectura. de. resistencia. Kenneth. Frampton. Si bien el fenómeno de la universalización es un avance de la humanidad, al mismo tiempo constituye una especie de destrucción sutil, ...
Hal Foster, 1985
6
El Regionalismo
Juan Mañé y Flaquer. ron merecimientos por nadie disputados, podía V. haber prestado un gran servicio á la civilización y á la patria, tratando del regionalismo en las serenas esferas de la ciencia , ó colocándose en el fiel de la balanza para  ...
Juan Mañé y Flaquer, 1900
7
Regionalismo y Federalismo: Aspectos Históricos y Desafíos ...
El presente libro es fruto del coloquio que se llev a cabo en la Universidad Nacional Aut noma de M xico y en El Colegio de M xico bajo el t tulo Regionalismo-Federalismo.
León Enrique Bieber, 2004
8
El estado constitucional
pueden diferenciarse bastante; pero algunas partes deberían hacerse reales, pues sólo así se puede hablar de "regionalismo del Estado constitucional"; de otro modo el regionalismo se convertiría en un concepto indefinido e incoloro.
Peter Häberle, 2003
9
Un ensayo de regionalismo: Cartas D. Jos Pella y forgas: ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Juan Ma y Flaquer, Joseph Pella y Forgas, 2010
10
Los procesos de integración en América Latina: enfoques y ...
¿DEL. BILATERALISMO. AL. REGIONALISMO. ABIERTO. EN. AMÉRICA. LATINA? Juan Alberto Fuentes K. En este trabajo se analizan algunas de las relaciones que existen entre los acuerdos comerciales bilaterales y los de tipo más ...
Georges Couffignal, Germán A. de la Reza, 1996

«REGIONALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve regionalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amenazas y debilidades en el regionalismo postneoliberal
Hace un par de semanas escribía sobre como América latina se había convertido en la principal región en la construcción de la multipolaridad en el Sistema ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Ağu 16»
2
«Regionalismo sotto attacco? Con il sì aumenta la specialità»
Altro che attacco al regionalismo». La presidente del Fvg - nonché numero due del Pd nazionale – Debora Serracchiani, nel ribadire le ragioni del sì al ... «Il Piccolo, Ağu 16»
3
Regionalismo y sustentabilidad: Los principios con los que 'Pacto ...
Regionalismo y sustentabilidad: Los principios con los que 'Pacto Aysén' enfrentará las municipales. Un candidato a alcalde en Las Guaitecas, y concejales en ... «El Divisadero, Ağu 16»
4
Un regionalismo mal entendido
Molestos se encuentran los alcaldes guajiros por lo que consideran una actitud grosera del actual gobernador encargado Jorge Enrique Vélez, a quien señalan ... «ElPilón.com.co, Ağu 16»
5
In Puglia ha fallito la demagogia del regionalismo all'italiana
Inutile girarci intorno imbarazzati: sul binario unico Bari-Barletta si è schiantato il modello demagogico italiano del federalismo e del regionalismo senza ... «Il Foglio, Tem 16»
6
I treni, la sicurezza e il regionalismo babbeo
Perché, in nome di un federalismo e di un regionalismo cretino e babbeo, non è stata realizzata né la privatizzazione, né la liberalizzazione della rete ferroviaria ... «Formiche.net, Tem 16»
7
Regionalismo yucateco y la Guerra de Castas
Mérida, Yucatán. 6 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Un antecedente de la Guerra de Castas en la península de Yucatán fue el proyecto ... «Agencia Informativa Conacyt, Haz 16»
8
- D'Alfonso: verso un nuovo regionalismo
(Regioni.it 2950 - 26/05/2016) Si apre una fase verso un nuovo regionalismo, fatto di macroregioni. Lo annuncia il presidente della regione Abruzzo, Luciano ... «Regioni.it, May 16»
9
Pablo Casado: “Lo que España no necesita es populismo ...
A su modo de ver, lo que España “no necesita” es el “populismo, comunismo, regionalismo y pancatalanismo, casi, de Compromís” y sí “partidos responsables ... «OKDIARIO, May 16»
10
Huguet defiende la vuelta del PP balear al "regionalismo integrador ...
Joan Huguet lamenta la ruptura de su partido con el "regionalismo integrador" que hizo José Ramón Bauzá, y apuesta por el regreso a este pensamiento ... «Diario de Mallorca, Nis 16»

REGIONALISMO İÇİN RESİMLER

regionalismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Regionalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/regionalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z