İndir uygulaması
educalingo
renano

İspanyolca sözlükte "renano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RENANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra renano procede del latín rhenānus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RENANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · na · no


RENANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RENANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte renano sözcüğünün tanımı

Rhenan'ın sözlükteki tanımı, Ren nehri, orta Avrupa nehri kıyısında bulunan bölgelerden bahsedilmektedir. Rhenish'in sözlükteki bir başka anlamı da bu bölgelerle ilgilidir veya bu bölgelerle ilgilidir.


RENANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

americano · ano · banano · castellano · chepenano · ciudadano · colombiano · cristiano · ecuatoriano · enano · hermano · humano · italiano · janano · mano · mariano · mexicano · sanano · urbano · verano

RENANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

renacentista · renacer · renacimiento · renacuajo · renadío · renal · renana · renca · rencallo · rencauchar · rencilla · rencillosa · rencilloso · rencionar · renco · rencontrar · rencor · rencorosa · rencorosamente · rencoroso

RENANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albano · boliviano · cano · cercano · coreano · cubano · dominicano · latinoamericano · llano · lozano · mediano · océano · órgano · peruano · piano · plano · serrano · temprano · vaticano · venezolano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde renano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«renano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RENANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile renano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen renano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «renano» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

礼贤
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

renano
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rhenish
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

रैण का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متعلق بنهر الراين
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

рейнский
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vinho do Reno
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রাইননদীসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vin du Rhin
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Rhenish
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rhein
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ライン地方
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

라인강의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Rhenish
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Rhenish
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Rhenish
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Rhenish
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ren
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

renano
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

reński
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рейнський
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

renan
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Rhenish
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Rynse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Rhenish
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Rhenish
5 milyon kişi konuşur

renano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

renano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «renano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

renano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

renano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. renano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El modelo europeo frente al modelo USA: Capitalismo renano ...
Hemos elegido este tema para nuestro trabajo porque nos interesa conocer las diferencias entre estos dos modelos capitalistas.
Monika Satzinger, 2003
2
De una guerra a otra, 1914-1945
Primero, un pacto renano: garantizaba las fronteras de Alemania en la parte occidental de su territorio (es decir, las fronteras franco- alemana y germano- belga); el Reino Unido e Italia eran cogarantes, junto a las partes interesadas.
J. P. Brunet, Michel Launay, 1991
3
Leyendas del Camino de Santiago
Poco queda de aquella posesión más allá de la Iglesia del Crucifijo, llamada así por un soberbio Cristo crucificado de origen alemán —renano— que todavía ocupa el testero de la nave izquierda del templo, mientras la derecha está puesta ...
Juan García Atienza, 2012
4
Integración y Desarrollo en Centroamérica: Más Allá Del ...
Hemos utilizado la sistematización capitalismo "renano" versus "sajón" difundida por Michel AlberT para realizar la distinción. Cuadro 1 Paradigmas teóricos de la Unión Europea y del Tratado de libre comercio norteamericano El capitalismo ...
José Antonio Sanahuja, José Ángel Sotillo, 1998
5
Banca y desarrollo regional en Sinaloa, 1910-1994
Uno, más eficiente, equitativo y justo, al cual llama el modelo renano, y otro, llamado neoamericano o anglosajón que se caracteriza por ser menos eficaz, menos justo y menos equitativo.42 Un elemento de gran importancia, que ha ...
Gustavo Aguilar, 2001
6
Comerciando con el enemigo: el tráfico mercantil ...
De esta manera, y en consonancia con sus bajos volúmenes de entrada por la aduana, tenemos que el vino francés sólo era importado legalmente en Hull por 11 pequeños importadores; asimismo, el vino renano muestra una clara ...
María Nélida García Fernández, 2006
7
Manual de antiguo alto alemán
hanin (Oberd. y franc. renano y oriental) hanen (franc.), hanin (Oberd. y franc. renano y oriental) hanon (franc.), hanun (Oberd. y franc. renano y oriental) hanon (franc.), hanun (Oberd. y franc. renano y oriental) hanóno hanom hanon (franc.) ...
María Pilar Fernández Álvarez, 1988
8
Teodramática / 5: El último acto
-Nacimiento del Hijo-: mística renano-flamenca La participación de los santos en la espiración del Espíritu tenía en san Juan de la Cruz una sólida base escriturística puesto que el Espíritu Santo es conferido a los cristianos no para sí como ...
Hans Urs von Balthasar, 1997
9
Globalización y liberalización financieras y la bolsa ...
A diferencia del renano, el norteamericano es menos eficiente y socialmente menos equitativo debido al "excesivo peso" que ahí tiene el mercado, el logro individual y el beneficio financiero a corto plazo, y porque existe una ausencia ...
Alejandra Cabello, 1999
10
Cristo, sacramento de Dios en Fray Luis de Granada
LA ESPIRITUALIDAD RENANO-FLAMENCA Si cotejamos las opiniones que se han vertido sobre el tema de las influencias de la mística renana en el granadino1, comprobaremos que existen diferentes tomas de posición al respecto.
Nicasio Martín Ramos, 2005

«RENANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve renano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alarma en Dortmund por la larga lesión de Marco Reus
... decía el viernes el entrenador del Dortmund, Thomas Tuchel, antes del partido de la Bundesliga ante el Red Bull Leipzig (derrota 1-0 del conjunto renano). «AS Chile, Eyl 16»
2
El proyecto de vivienda social que solo cobra 1 dólar al año desde ...
Y en él, los residentes siguen pagando la misma renta que desde su fundación en 1516: 1 florín renano al año (1 dólar al cambio actual). Es el complejo ... «Economíahoy.mx, Eyl 16»
3
El Chelsea cede al ghanés Baba al Schalke 04
El defensor ghanés ya se unió al conjunto renano para el stage de pretemporada que realiza en Austria. Abdul Rahman Baba retorna así a la Bundesliga, en la ... «Deportes RCN, Ağu 16»
4
Il renano implacabile anche contro Evans
Sceso in campo solo poco prima delle 21h00 a causa della lunga battaglia tra Serena Williams e Christina McHale, il renano ha chiuso il match in 1h26' ... «RSI.ch Informazione, Tem 16»
5
Il renano batte in due set il tunisino Jaziri
La vittoria è stata più laboriosa di quanto possa far credere il punteggio, dato che nel secondo set il renano si trovava sotto di un break per 4-1 prima di ... «RSI.ch Informazione, Haz 16»
6
Nadal e Tsonga rattristati dal forfait del renano
La notizia della rinuncia a disputare il Roland Garros, pubblicata dal renano su Facebook giovedì pomeriggio, ha rattristato non solo i suoi tifosi ma anche i ... «RSI.ch Informazione, May 16»
7
模特兒JESSICA轉職皮件設計Renano 母親節全面八折
凱渥名模轉職皮件設計的JESSICA張瓊雯,過去接過許多時尚秀,對於時尚樂此不疲,模特兒身涯十年多,喜愛品質好的皮件,有生意頭腦的JESSICA自創品牌Renano ... «聯合財經網, Nis 16»
8
Il renano qualificato per i quarti a Monte Carlo
Il renano si è imposto grazie ai due break ottenuti nel primo set, in cui ha realizzato 14 vincenti a fronte dei 2 dell'avversario, e a quello nel nono gioco della ... «RSI.ch Informazione, Nis 16»
9
La palude del Consorzio renano Elezioni deserte e poco ricambio
BOLOGNA - Tempo di elezioni, non solo Amministrative. Ma al vertice del Consorzio della bonifica renana, ente che si occupa dello scolo delle acque e della ... «Corriere della Sera, Ara 15»
10
El escándalo Volkswagen
... prístino del término sino una expresión paradigmática de los vicios derivados de un modelo, el capitalismo renano, un sistema muy politizado y burocratizado ... «El Mundo, Eki 15»

RENANO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Renano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/renano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR