İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "repulsa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REPULSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra repulsa procede del latín repulsa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REPULSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · pul · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPULSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPULSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «repulsa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte repulsa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte itme tanımı eylem ve itme etkisidir. Sözlükde reddedilmenin başka bir anlamı da bir şeyin enerjik bir kınamasıdır. La definición de repulsa en el diccionario castellano es acción y efecto de repulsar. Otro significado de repulsa en el diccionario es también condena enérgica de algo.

İspanyolca sözlükte «repulsa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REPULSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


compulsa
com·pul·sa
convulsa
con·vul·sa
expulsa
ex·pul·sa
insulsa
in·sul·sa
mulsa
mul·sa
propulsa
pro·pul·sa

REPULSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

repujador
repujadora
repujar
repulgada
repulgado
repulgar
repulgo
repulgue
repulir
repullo
repulsar
repulsión
repulsiva
repulsivo
repunta
repuntar
repunte
repurgar
reputación
reputado

REPULSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balsa
bolsa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
empresa
esa
excelsa
falsa
hermosa
melsa
mesa
mielsa
molsa
preexcelsa
rebalsa
relsa
salsa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde repulsa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REPULSA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «repulsa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
repulsa sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«repulsa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REPULSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile repulsa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen repulsa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «repulsa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

击退
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

repulsa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

repulse
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

खदेड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отбивать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

repulsa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিতাড়ন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rebuffade
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menangkis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abweisen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

拒絶
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

격퇴
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

repulse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự từ chối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தள்ளு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

झिडकारणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

itelemek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rifiuto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odparcie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відбивати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

eșeca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απόκρουση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stoot
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Repulse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Repulse
5 milyon kişi konuşur

repulsa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPULSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «repulsa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
repulsa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «repulsa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REPULSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «repulsa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «repulsa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

repulsa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REPULSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

repulsa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. repulsa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Apophthegmas [sic] en romanze: notables dichos, y sentencias ...
VL <Que el hombre nsirtuofo de buenas prenda* en nada padete repulsa. Vhttu repulsa neseiasoriidA. Dixo Lih.^ Horacio. Y hurtòle sin duda oda.t. esta sentencia à Ciceron. El qual encaT reciendo el valor del hombre constante , dice : Que ...
Tomás de Llamazares ((O.F.M.)), Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), Guillaume Barbier ((Lyon)), 1670
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
290 R E P E epudio , s. m. repudio Repugnante , adj. repugnante Repugnantemente , adv con repugnancia Repugnanza , s. f. repugnancia £ oposicion Repugnare, v. n. repugnar Repugnazione , í. f. re pugnancia Repulsa , s. f. repulsa ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
Aspectos estructurales y temáticos recurrentes en la ...
7. Acracia. y. repulsa. social. En el capítulo dedicado al estilo tuvimos ocasión de comprobar que la ironía era una de las formúlas a las que Poe recurría con frecuencia en sus piezas. no sólo en las grotescas. sino también en las arabescas.
Margarita Rigal Aragón, Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
4
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
JUSTA. REPULSA. ;. DE. INIQUAS. ACUSACIONES. : en carta de el Maestro Feyjoó a un amigo suyo. UY Señor mío: Haviendome Vmd. escrito no ha muchos dias,que suponía huviessen llegado á mi mano los dos tomos,que con el título de ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
5
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
REPULSA. DE. INIQUAS. ACUSACIONES. EN. CARTA. DEL. MAESTRO. FEIJOÓ. A UN AMIGO SUTO. $8&á&&t§gUl Señor mio : habiendome V. md. escrito no ha M\ -«yríSi muchos dias,que suponia hubiesen llegado á *8|-'| 1VJL l-m m¡ ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
6
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
JUSTA. REPULSA . JDE JNIQÜJS ACUSACIONES,. y. :.. en. carta. y . y. DEL. MAESTRO. FEIJOÓ. A UN A MIG 0 S UTO,: < ^iál^Éjí^UI Señor mío : habiendome V. md. escrito no ha «SI: "m ... quiere V.md? Sale tal vez un JUSTA REPULSA . ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773
7
La separación de los amantes: una fenomenología de la muerte
Ciertamente las relaciones del hombre con el "ambiente emisor de estímulos" son profundamente ambivalentes y no se han diferenciado de la "repulsa". Probablemente esto sucede no tanto debido a la "naturaleza conservadora" de las ...
Igor Caruso, 2005
8
Comentario bíblico San Jerónimo
Esta repulsa de la idolatría fue fundamental en la reforma de Josías (2 Re 23,4; sobre el culto asirio a los cuerpos celestiales, 23, 4.11; cf. Dt 4,19; 17,3) y en el período exílico. Aquí el exilio es considerado como efecto de ía idolatría (por lo ...
Raymond Edward Brown, Joseph A. Fitzmyer (S.I.), Roland Edmund Murphy, 1971
9
Obras apologeticas
JUSTA. REPULSA. DE INIQUAS ACUSACIONES, EN CARTA DE EL. MAESTRO. FEYJOÓ. A UN AMIGO SUYO. MUY Señor mió : Haviendome V.md. escrito no ha muchos días , que suponia huviesen llegado á mi mano los dos Tomos , que ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Repulsa, exclusiva, exclusión. Rejectio, nis, repulsa, ae. EXCLUSIVAMENT Y EXCLUSIVE, adv. ni. Ab exclusio. Exclusivamente. Exclusive ; exceptio- ne adhibita. EXCOGITAR, v. n. etc. ant. pensar, imaginas, INVENTAR. EXCOMUNICACIÓ Y ...
Pere Labernia, 1864

«REPULSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve repulsa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Multitudinaria repulsa en Ansoáin contra las agresiones sexistas
Cientos de personas han secundado la convocatoria realizada por todos los grupos del consistorio de Ansoáin y el movimiento feminista de la localidad para ... «Pamplona actual, Eyl 16»
2
Vecinos de Galdakao se concentran en repulsa contra una agresión ...
Vecinos de Galdakao y el ayuntamiento de ese municipio vizcaíno se han concentrado esta tarde en la zona de las txosnas en señal de repulsa por la agresión ... «Deia, Eyl 16»
3
Plentzia se concentra en repulsa por las dos presuntas agresiones ...
A las 20:00 horas decenas de personas se han concentrado en la Plaza Astillero, frente al Consistorio de la localidad, para mostrar su repulsa hacia los ... «Orain, Eyl 16»
4
Nueva imagen de Rita Repulsa en "Power Rangers"
A través de la cuenta oficial de Instagram de "Power Rangers", se reveló una nueva fotografía de Elizabeth Banks en la piel de Rita Repulsa, la villana del film ... «TNT, Ağu 16»
5
MADRID. EL PLENO MUNICIPAL COMIENZA MOSTRANDO SU ...
La alcaldesa, Manuela Carmena, rogó a los ediles que mostraran su “rebeldía y repulsa” ante estos últimos sucesos, que se suman a una “constante y brutal ... «Lainformacion.com, Tem 16»
6
El Consell expresa su repulsa por el presunto caso de violencia de ...
La Generalitat manifiesta su repulsa ante esta nueva agresión contra las mujeres, y hace un llamamiento a toda la sociedad para que denuncie y condene ... «Las Provincias, Tem 16»
7
Power Rangers: Primera imagen oficial de Rita Repulsa en acción
Originalmente en la serie de los Power Rangers, Rita Repulsa solo se encarga de mandar monstruos para combatir a los Power Rangers. Esta imagen deja en ... «IGN España, Tem 16»
8
CEOE muestra sus condolencias y su "total repulsa" por el atentado ...
La Confederación de Organizaciones Empresariales (CEOE) ha mostrado su "sincera condolencia" y su "total repulsa" ante el "cobarde y terrible" atentado ... «Te Interesa, Tem 16»
9
La Alianza Francesa de Tenerife convoca una concentración de ...
Desde esta institución educativa y cultural se quiere manifestar la mayor repulsa por este atentado y por ello invita a todos los vecinos de la ciudad a unirse a ... «eldiario.es, Tem 16»
10
Concentraciones en repulsa por el atentado de Niza
Las instituciones públicas de la provincia guardaron ayer un minuto de silencio como muestra de repulsa por el atentado perpetrado el jueves en Niza y en ... «Diario Córdoba, Tem 16»

REPULSA İÇİN RESİMLER

repulsa

REFERANS
« EDUCALINGO. Repulsa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/repulsa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z