İndir uygulaması
educalingo
resistencia

İspanyolca sözlükte "resistencia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RESISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra resistencia procede del latín resistentĭa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RESISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · sis · ten · cia


RESISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESISTENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte resistencia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki direncin ilk tanımı direnmeye veya direnmeye yönelik eylem ve etkidir. Sözlükde başka bir direnç anlamı, direnme yeteneğidir. Direniş, aynı zamanda, bir toprağın işgalcileri ya da diktatörlüğünden şiddete sinsice karşı olan bir grup insandır.


RESISTENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

RESISTENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

resinífera · resinífero · resinificar · resinosa · resinoso · resisa · resisar · resistenciana · resistenciano · resistente · resistero · resistible · resistidero · resistidor · resistidora · resistir · resistiva · resistividad · resistivo · resistor

RESISTENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde resistencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RESISTENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «resistencia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RESISTENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «resistencia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«resistencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RESISTENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile resistencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen resistencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «resistencia» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

阻力
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

resistencia
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

resistance
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रतिरोध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقاومة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сопротивление
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

resistência
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সহ্য করার ক্ষমতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

résistance
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rintangan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Widerstand
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

抵抗
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

저항
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

resistance
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

điện trở
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எதிர்ப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रतिकार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

direnç
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

resistenza
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odporność
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

опір
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

rezistență
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αντίσταση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

weerstand
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

motstånd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

motstand
5 milyon kişi konuşur

resistencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESISTENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

resistencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «resistencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

resistencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RESISTENCIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

resistencia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ángel Ganivet
En la vida intelectual, lo pasado, así como es centro poderoso de resistencia, es principio débil de actividad.
2
Epicteto
Nada posees que no te haya sido dado. El que todo te lo dio bien puede quitarte algo. Eres, pues, no sólo un insensato, sino ingrato e injusto al pretender oponerle resistencia.
3
Platón
Muchas veces ayudó una broma donde la seriedad solía oponer resistencia.
4
Stefan Zweig
La medida más segura de toda fuerza es la resistencia que vence.
5
Alexis Carrel
El equilibrio mental, juicio recto, valor moral, audacia, resistencia, forma de tratar al prójimo y cómo sacar el mayor bien de los contratiempos son cosas que no se aprenden en la escuela.
6
Benedicto XVI
En aquellos días aprendí dónde hay que interrumpir la discusión para que no se transforme en embuste y dónde ha de empezar la resistencia para salvaguardar la libertad.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RESISTENCIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A amor y fortuna, resistencia ninguna.
Fue tanta la insistencia, y tan poca la resistencia.

«RESISTENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

resistencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. resistencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA RESISTENCIA EN EL DEPORTE
Es de prever que el volumen atraerá particularmente a científicos y médicos deportivos que intervienen en la preparación de competidores de resistencia, pero el amplio espectro de los mecanismos reguladores humanos durante el ejercicio ...
R.J. Shephard, 1996
2
Desarrollo de la resistencia en el niño
La resistencia constituye dentro de la biologia humana un factor esencial para la salud y grado de aptitud del individuo.
Pablo Martínez Córcoles, 1996
3
LAS NUEVAS METODOLOGÍAS DEL ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA, LA ...
Riccardo Mirella nació en Ferrana el 13 de febrero de 1965.
Riccardo Mirella, 2001
4
Resistencia de materiales
La presente obra conserva un carácter general, puesto que debe servir de base a las enseñanzas de estabilidad de las estructuras y de construcción de las máquinas.
Marcel Kerguignas, Guy Caignaert, 1980
5
Elasticidad y resistencia de materiales: problemas resueltos ...
Esta colección de ejercicios resueltos recoge 45 problemas de examen correspondientes a la asignatura Elasticidad y Resistencia de Materiales.
Universidad de Oviedo, 1996
6
Ejercicios sobre elasticidad y resistencia de materiales
Este libro es un compendio de ejercicios y ejemplos sobre elasticidad y resistencia de materiales que se desarrollan en las clases de una Escuela de Ingenieros.
Bernhard Zünkler, 1976
7
El síndrome de la globalización: transformación y resistencia
Desde esta perspectiva, Mittelman tiene en cuenta la voz de los que resultan afectados por esta tendencia: los que le oponen resistencia y los que resultan perjudicados.El síndrome de la globalización es uno de los primeros libros en ...
James H. Mittelman, 2002
8
Teoría y resistencia en educación: una pedagogía para la ...
Giroux prefiere el neomarxismo de Willis, Hebbige y Corrigan que propone una dialéctica de acomodación y resistencia de la escuela a la imposición reproductora represiva del Estado.
Henry A. Giroux, 1992
9
Adiestramiento sin resistencia
Un método eficaz para adiestrar al caballo basado en la doma natural pie a tierra
Richard Shrake, 2006
10
Resistencia de Materiales. Problemas Resueltos
El presente libro es una coleccion de problemas resueltos, destinada a facilitar el aprendizaje de la resistencia de materiales a traves de su aplicacion a ejemplos concretos.
Francesc Roure Fernández, Frederi Marimn Carvajal, 2010

«RESISTENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve resistencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boca festejó en Resistencia
Boca Juniors le ganó anoche a Libertad de Paraguay por 2-0, en un partido amistoso jugado en el estadio Centenario, en Resistencia, en el marco del receso ... «Diario La República, Eyl 16»
2
Nuevas directrices para tratar gonorrea, sífilis y clamidia ante la ...
Ante esta situación, la OMS recomienda que, en el caso de la gonorrea, los países hagan un estudio nacional para saber cual es la tasa de resistencia a cada ... «20minutos.es, Ağu 16»
3
Stolbizer cruzó a Máximo por la marcha de la resistencia: "Habla de ...
En el cierre de la marcha de la resistencia, organizada por las Madres de Plaza de Mayo, Máximo Kirchner llamó a reconstruir al kirchnerismo para regresar al ... «LA NACION, Ağu 16»
4
Miguel Pichetto, contra la marcha de La Cámpora: "El concepto ...
La marcha de la resistencia de La Cámpora contra Mauricio Macri no sólo fue criticada por el Gobierno, sino también por el peronismo que busca reconstruirse ... «LA NACION, Ağu 16»
5
Ultiman los detalles para la marcha de la "Resistencia" K y vallan el ...
La marcha de la resistencia K en Plaza de Mayo comenzó puntual. A las 17 horas, encabezadas por las Hebe de Bonafini y las Madres de Plaza de Mayo, ... «Clarín.com, Ağu 16»
6
Resistencia: hackearon el sitio de la municipalidad con mensajes ...
El sitio de la Municipalidad de Resistencia (www.mr.gov.ar) mostraba esta mañana una imagen cruzada por la consigna "Islam is the only religión" (El islam es ... «LA NACION, Tem 16»
7
Cultura Culminó el mundial de los escultores en Resistencia
La ciudad de Resistencia vivió una semana a puro arte con la realización de una nueva edición de la Bienal Internacional del Chaco, que culminó anoche con ... «Télam, Tem 16»
8
Resistencia civil Centro Democratico Santos responde
Además, frente a la resistencia civil a la que llamó el senador Álvaro Uribe, el Presidente, sin nombrar al expresidente ni a su colectividad, dijo se trata de un ... «ElTiempo.com, May 16»
9
Muere el máximo cabecilla del Frente Resistencia Cimarrón del Eln
El máximo cabecilla del frente Resistencia Cimarrón del Eln, murió en una operación conjunta entre el Ejército y la Policía Nacional. Alias "Franklin" o "El ... «ElEspectador.com, May 16»
10
Una mujer negra levanta el puño en señal de resistencia frente a ...
Una mujer negra de cabeza rapada levanta el puño como símbolo de resistencia ante 300 manifestantes neonazis y se convierte en una heroína nacional. «20minutos.es, May 16»

RESISTENCIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Resistencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/resistencia>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR