İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "roano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra roano procede del latín *ravidānus, de ravĭdus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ROANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «roano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte roano sözcüğünün tanımı

Sözlükde roano'nun tanımı bir at ya da kısraktır: karışık saç beyazı, gri ve koy. En el diccionario castellano roano significa dicho de un caballo o de una yegua: De pelo mezclado de blanco, gris y bayo.

İspanyolca sözlükte «roano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


chocoano
cho·co·a·no
guipuzcoano
gui·puz·co·a·no
joloano
jo·lo·a·no
krakatoano
kra·ka·to·a·no
mocoano
mo·co·a·no
quibdoano
quib·do·a·no
samoano
sa·mo·a·no

ROANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ro
roa
road movie
roana
roanés
roanesa
roastbeef
roatán
rob
robachicos
robada
robadera
robadero
robadizo
robado
robador
robadora
robaliza
balo
robalo

ROANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde roano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile roano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «roano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

roano
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

roano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Roano
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

roano
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

roano
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

roano
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

roano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

roano
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

roano
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

roano
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Roano
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

roano
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

roano
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

roano
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

roano
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

roano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

roano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

roano
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

roano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

roano
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

roano
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

roano
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

roano
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

roano
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

roano
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

roano
5 milyon kişi konuşur

roano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «roano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

roano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tartessos
Esta estructura elevada recuerda de inmediato la segunda planta de Cancho Roano, interpretada como terraza, en la que se efectuarían ritos sagrados (Malu- quer de Motes 1981: 48-49). Pero también muy interesante es la mención de la ...
Mariano Torres Ortiz, 2002
2
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
En Italia, el complejo de Poggio Civitate (Murió, Etruria) es el conjunto que ofrece mejores puntos de referencia con Cancho Roano. En ambos conjuntos — el etrusco y el hispano — el marfil era trabajado por artesanos autóctonos, como se  ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
3
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
BUXEDA, J., CAU, M.A. y GRACIA, F. (1999): “Caracterización arqueométrica de la cerámica ática del Palacio-Santuario de Cancho Roano (Zalamea de la Serena, Badajoz)”. Trabajos de Prehistoria 36 (l): 157-168. CELESTINO, S. ( 1994): ...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008
4
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
actas del III Simposio Internacional de Arqueología de Mérida, protohistoria del Mediterráneo Occidental Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila. — ( 2001): “Los Santuarios de Cancho Roano. Del indigenismo al Orientalismo ...
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
5
La necrópolis de Medellín
indudable unidad junto a un marcado carácter polimorfo, tan característico del artesanado fenicio (fig. 537). Las escenas representadas ofrecen una gradación asociada a la tipología señalada. Las paletas de Alcantarilla y Cancho Roano 1  ...
‎2008
6
Santuarios, oppida y ciudades: arquitectura sacra en el ...
No obstante, puesto que se conocen varios edificios superpuestos, esta norma general es aplicable, sobre todo, a las fases más recientes, que son las mejor conservadas. La sumisión de la planta del edificio de Cancho Roano al esquema ...
Pedro Mateos Cruz, 2009
7
Lusitania: historia y etnología
Lo curioso de Cancho Roano es que no aparecen los elementos característicos de jefatura militar presentes en las losas decoradas extremeñas y alentejanas, a modo de lápida. Almagro Gorbea menciona "cultos dinásticos3064" a propósito ...
Luciano Pérez Vilatela, 2000
8
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
Sabe el padre de Mario, por ventura, lo que significa para el niño eso de "echar al campo" ? Sería necesario tener ocho años como él para pensar como él piensa y querer como él quiere a su potrillo roano, para apreciar toda la enormidad ...
Angel Flores, 1981
9
Mitos, dioses, héroes, en el Mediterráneo antiguo
BOCADO DE CABALLO DE CANCHO ROANO (BADAJOZ) En ese yacimiento, cuya interpretación na sido muy discutida64, se na recogido un bocado de caballo con una tarca formada por prótomos de caballo y una cabeza birronte en el ...
José María Blázquez, 1999
10
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
CELESTINO, S. (1992): Cancho Roano. Un centro comercial de carácter político- religioso e influencia oriental. RStudF XX, 1: 19-46. CELESTINO, S. (1994): Los altares en forma de lingote chipriota» de los santuarios de Cancho Roano.
Teresa Moneo, 2003

«ROANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Biellese pronta alla sfida con il Trino L'appello di mister Roano ...
Mister Roano, però, getta acqua sul fuoco: «La qualificazione ottenuta ad Alice Castello non può che farci piacere, non era mai successo prima di andare oltre ... «La Stampa, Eyl 16»
2
Roano: “Difficile che il S. Paolo cambi volto; nuovo stadio? Si ...
Luigi Roano, de Il Mattino, è intervenuto a Radio Gol su Radio Kiss Kiss, sull'attualissimo tema S. Paolo: “Per quanto riguarda i lavori non credo che il nostro ... «Il Napoli Online, Eyl 16»
3
La Biellese al gran completo cerca i 3 punti a Charvensod
Sul come ottenerli, mister Andrea Roano ci pensa da quando ieri ha chiuso la seduta di rifinitura. «Rispetto al debutto casalingo - dice - qualche cambiamento in ... «La Stampa, Eyl 16»
4
Roano soddisfatto a metà “Abbiamo sofferto troppo”
«Abbiamo visto più gente sugli spalti - riprende Roano - e vogliamo mostrare l'attaccamento dei dirigenti e di noi che andiamo il campo a questa maglia e a ... «La Stampa, Eyl 16»
5
Adotta Milka, spinone roano di neanche due anni
Saluti a tutti, mi presento, sguardo languido, occhioni… da cerbiatta, mi chiamo Milka e sono beh, lo vedrete anche da soli, una splendida principessa, spinone ... «ParmaDaily.it, Eyl 16»
6
El Día de la Música de La Serena se celebrará con una veintena de ...
... inicia el jueves día 28 con un concierto de la Banda Municipal de Música de Zalamea de reciente creación en Cancho Roano, con aforo para 250 personas. «20minutos.es, Tem 16»
7
Roanoke County officers will not face charges in shooting death of ...
Two Roanoke County police officers were justified in fatally shooting Kionte Desean Spencer in February, Roanoke County Commonwealth's Attorney Randy ... «Roanoke Times, May 16»
8
Photos: Storm rolls through Roanoke-area, causes damage
UPDATE: 6 PM - The Blue Ridge Parkway closed Wednesday following a severe storm that whisked through the Roanoke-Vinton area. The storm reportedly left ... «WSET, May 16»
9
Gun store worker shoots self in leg, taken to hospital
An employee at a large gun retailer in northwest Roanoke was hospitalized ... She was taken to Carilion Roanoke Memorial Hospital with injuries that were not ... «Roanoke Times, May 16»
10
Calcio Eccellenza, Roano deluso: "Brutta Biellese" FOTOGALLERY
"Brutta Biellese, meritiamo di essere dove siamo adesso - ammette un avvilito mister Andrea Roano al termine del match perso allo stadio La Marmora ... «newsbiella.it, Mar 16»

ROANO İÇİN RESİMLER

roano

REFERANS
« EDUCALINGO. Roano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/roano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z