İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ruindad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RUINDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ruin · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUINDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RUINDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ruindad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ruindad sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki harabenin tanımı, harabenin kalitesidir. Sözlükdeki kabalıkların bir başka anlamı da eylemdir. La definición de ruindad en el diccionario castellano es cualidad de ruin. Otro significado de ruindad en el diccionario es también acción ruin.

İspanyolca sözlükte «ruindad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUINDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bondad
bon·dad
cristiandad
cris·tian·dad
hermandad
her·man·dad
liviandad
li·vian·dad
malsindad
mal·sin·dad
merindad
me·rin·dad
mezquindad
mez·quin·dad
mohindad
mo·hin·dad
mortandad
mor·tan·dad
orfandad
or·fan·dad
vecindad
ve·cin·dad

RUINDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ruibarbo
ruidal
ruidero
ruido
ruidosa
ruidosamente
ruidoso
ruin
ruina
ruinar
ruinera
ruinmente
ruinosa
ruinoso
ruiponce
ruipóntico
ruiseñor
rujiada
rujiar
rula

RUINDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
propiedad
publicidad
seguridad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ruindad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RUINDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ruindad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ruindad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «RUINDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ruindad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde ruindad sözcüğünün zıt anlamlıları

«ruindad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUINDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ruindad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ruindad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ruindad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

卑鄙
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ruindad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

baseness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

baseness
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سفالة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

низость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

baixeza
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্রতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bassesse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kehinaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Niedrigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

腐敗
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

천함
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

baseness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tính hèn hạ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இழிநிலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मनाचा क्षुद्रपणा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

adilik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bassezza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niegodziwość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ницість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

josnicie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προστυχιά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

laag van
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

baseness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nedrighet
5 milyon kişi konuşur

ruindad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUINDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «ruindad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ruindad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ruindad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUINDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ruindad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ruindad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ruindad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RUINDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Cojo, y no de espina, no hay ruindad que no imagina.
El mozo que bosteza, de ruindad o de pereza.
Ríe el sobrino de la ruindad del tío.
Ruin sea quien ruindad desea.

«RUINDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ruindad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ruindad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Registro, y estado de la imperfeccion, ruindad, y malicia de ...
REGISTRO, ESTADO DE LA IMPERFECCION, RUINDAD Y MALICIA DE LAS - MÜGERES, CACASE DB LA SAGRADA ESCRITURA , Y DE OTROS MUCHOS AUTc RES DE CREDITO SACROS, V HUMANOS. Dedicase ú la muger buena ...
‎1822
2
Registro y Estado de La Imperfeccion, Ruindad y Malicia de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Por Los Lados Del Umbral
Ruindad, pensar así y decir quererse, atreverse a volver a verse, y besar y amar, olvidando todo lo dicho. Inseguridad, por creer una incorrespondencia al sospechar de lo más mínimo y caer en lo mismo que tanto se detesta y se recrimina.
Rafael Andrés Suárez Vázquez, 2011
4
Noches áticas
Si quieres defenderte del de ruindad, es lícito; si tú en una sola ramera derrochaste más dinero que cuanto asignaste en el censo a todo el ajuar de tu finca sabina, si ello es así, ...
Aulo Gelio, Amparo Gaos Schmidt, 2002
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lazar, de Torm. cap. 2. Y fue que había cabe el fuego un nabo pequeño, larguillo , ruinófo,y tai que por no ser para la olla,debió¡ de ser echado allí. RUINDAD, s. f. Acción vil, infame, indecorosa y mala. Lzi.Nequitia.Pravitas. Noñ. Empr. 14.
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
En cas del bueno el ruin tras el fuego , refrán que advierte que se trate con desprecio la ruindad. A ruin , ruin y medio, enseña que la ruindad se debe castigar con aumento. Ruin con ruin que así casan en dueñas, refrán antiguo. V. Iñigo de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Aviso á los solteros y desengaño de los casados: ó sea, ...
ó sea, Estado de la imperfeccion, ruindad y malicia de las mugeres. Sácase de la Sagrada Escritura y de otros muchos autores de crédito sacros y humanos. AVISO Á LOS SOLTEROS T DESECO DE LOS CASADOS, Ó SEA ESTADO DE LA ...
‎1847
8
Diccionario de la lengua castellana
CA, LLO, LLA, ТО, TA. adj. d. de ruin RUINDAD, f. Acción vil, infame, indecorosa. Neqnitia , p ravit as. К Pequenez y humildad de alguna cosa. Humiliias. J¡ Miseria, escasez y cortedad. Parcitas , sordiditas. RUIN MENTE, adv. ra. Con ruindad.
Real Academia Española, 1841
9
Manual de veterinaria: aplicada a la garantía y a los vicios ...
Aun suponiendo que la bestia desempeñe el servicio para que se la compró , la ruindad la pone tambien en el caso de la redibicion, porque en lugar de ventajas puede causar grandes perjuicios. Mi. Padre no vaciló jamas en declarar este ...
Jean-Baptiste Huzard, 1847
10
Manual de lógica: que contiene lo sustancial que en esta ...
El que comete una ruindad obra mal, porque obra contra el dictamen de su conciencia: Al que obra mal le da vergüenza, porque se esconde. Luego él que comete una ruindad le dá vergüenza. En esta a.igumentacion cada proposicion con ...
Juan Díaz de Baeza, 1817

«RUINDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ruindad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
COLUMNA COMBATE: "Bobby" Chacón envía en un mensaje
... –y ya perdimos la cuenta- los gestores de historias grandes que suman mitología a la gloria del boxeo, sean protagonistas de crónicas plagadas de ruindad y ... «La Opinión, Eyl 16»
2
Feliz Diada
¿Por qué? ¿Por una derecha mezquina, una izquierda cobarde y una calculada ruindad vestida de nacionalismo? ¿Los pueblos, los sueños, pertenecen solo a ... «El Periódico, Eyl 16»
3
Así nos va
Es falaz y mezquino aunque pueda entenderse y explicarse como una ruindad propia de la condición humana en el fragor de una lucha. Más impresentable es ... «La Opinión A Coruña, Ağu 16»
4
¿Acaso viven los políticos españoles un sinvivir en sí?
Es cierto que penamos los hombres públicos más grises del último periodo democrático. Hemos topado con una caterva de aventureros ahítos de ruindad que ... «Mundiario, Ağu 16»
5
Ruindad de la militarización de la política
El nombramiento del general Néstor Reverol como ministro del Interior, Justicia y Paz, en sustitución de otro general, Gustavo González López, evidencia, otra ... «Informe21.com, Ağu 16»
6
La satrapía de lo nuestro
Y lo somos, toda singularidad pasa aquí por el egoísmo, toda fraternidad por la ruindad de lo propio, todo por lo nada que somos como pueblo. Los miserables ... «El Ideal Gallego, Tem 16»
7
El Presidente y la enfermera (algo falla)
La diferencia entre el comportamiento de una enfermera hacia la muerte de un hombre, comportamiento con el que ha demostrado toda su ruindad y ... «Periodista Digital, Tem 16»
8
La mediocridad y ruindad de Turespaña que ven la luz 4 años ...
La mediocridad y la ruindad de sus dirigentes por fin han tenido eco en diarios con solvencia: el primer diario online y el primer diario económico. En este ... «Preferente, May 16»
9
Fernández Díaz recrimina al "personaje" de Otegi su "bajeza" y ...
El ministro del Interior en funciones, Jorge Fernández Díaz, ha tildado de "bajeza y ruindad" las palabras del "personaje" Arnaldo Otegi, el secretario general de ... «eldiario.es, May 16»
10
Interior investigará el nuevo proyecto de los críticos de Sortu
Jorge Fernández Díazno dudó en tildar de “bajeza y ruindad” las palabras de este miércoles por la mañana del “personaje” Otegi, quien señaló que el PP ... «OKDIARIO, May 16»

RUINDAD İÇİN RESİMLER

ruindad

REFERANS
« EDUCALINGO. Ruindad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ruindad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z