İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sabatina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SABATINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sabatina procede del bajo latín sabbatinus, la cual a su vez procede del latín sabbătum, sábado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SABATINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · ba · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABATINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SABATINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sabatina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sabatina sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki sabatina'nın ilk tanımı, Şabat'la ilgili veya onunla ilgili ya da onunla bağlantılıdır. Bula sabatina. Sözlükteki sabatinin bir başka anlamı da Şabat'a uygun ilahi makamdır. Cumartesi ayrıca, öğrencilerin haftanın her günü verdikleri bir derstir. La primera definición de sabatina en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al sábado o ejecutado en él. Bula sabatina. Otro significado de sabatina en el diccionario es oficio divino propio del sábado. Sabatina es también lección compuesta de todas las de la semana, que los estudiantes solían dar el sábado.

İspanyolca sözlükte «sabatina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SABATINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cavatina
ca·va·ti·na
chocolatina
cho·co·la·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
escarlatina
es·car·la·ti·na
fosfatina
fos·fa·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
grecolatina
gre·co·la·ti·na
latina
la·ti·na
neolatina
ne·o·la·ti·na
palatina
pa·la·ti·na
paulatina
pau·la·ti·na
pegatina
pe·ga·ti·na
platina
pla·ti·na
queratina
que·ra·ti·na
ratina
ra·ti·na
reatina
re·a·ti·na
silbatina
sil·ba·ti·na
sonatina
so·na·ti·na
teatina
te·a·ti·na

SABATINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabaneo
sabanera
sabanero
sabaneta
sabanilla
sábano
sabañón
sabataria
sabatario
sabática
sabático
sabatino
sabatismo
sabatizar
sabaya

SABATINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agatina
agustina
argentina
cantina
celtolatina
cerracatina
clandestina
cortina
cristina
fregatina
gualatina
guillotina
martina
nitrogelatina
palestina
retina
rutina
serragatina
tina
valentina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sabatina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sabatina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SABATINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sabatina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sabatina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sabatina» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sabatina
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sabatina
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sabatina
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sabatina
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sabatina
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sabatina
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sabatina
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sabatina
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Sabatina
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sabatina
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sabatina
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sabatina
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sabatina
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sabatina
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sabatina
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sabatina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sabatina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sabatina
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Sabatina
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sabatina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sabatina
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sabatina
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Sabatina
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sabatina
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sabatina
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sabatina
5 milyon kişi konuşur

sabatina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SABATINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «sabatina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sabatina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sabatina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SABATINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sabatina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sabatina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sabatina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SABATINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sabatina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sabatina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del Islam al cristianismo: mi historia
Mi historia trata de amor, de fe, de conflictos que surgen cuando se crece en Europa y hay que seguir viviendo como si se estuviera en un país islámico.
Sabatina James, 2006
2
El convidado
Pedro Calderón de la Barca. Sabatina Perico Vejete Sabatina Perico Sabatina Perico Vejete Perico Sabatina Perico Sabatina Perico Sabatina Digo que son muy malos. Son muy buenos. ¡Perico! ¡Sabatina!
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
Teatro cómico breve
Pedro Calderón de la Barca María-Luisa Lobato. con otros cuentos de mentiras llenos. Salen Sabatina vestida de fregona y Perico, criado SABATINA Digo que son muy malos. PERICO Son muy buenos. VEJETE ¡Perico! ¡Sabatina!
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
4
Carmelo esmaltado con tantas brillantes estrellas quantas ...
7 Sabatina no se gana en la vida, ni en el articulo de la ranéete, siuo después de la muerte. , 1 255 Noto lo primero antes de la conclusion? Que aunque promiscuamente se llama la gracia de la Bulla Sabatina Indulgencia Sabatina...
Roque Alberto Faci, 1742
5
La importancia de llamarse Daniel Santos: fabulación
Pozo de una hembrota de melena encarnizada que hacía la calle con el nombre de Sabatina. Sabatina lo acostumbró a todas esas cosas. Sabatina le enseñó que son maravillosas. A las tetas catedráticas de Sabatina entró muchacho recién ...
Luis Rafael Sánchez, 2000
6
Estudios sobre Calderón
Sabatina, vestida de fregona, increpa a Perico el criado, en un diálogo muy vivo, perteneciente al entremés El convidado: Perico: Sabatina: Perico: Vejete: Perico: Sabatina: Perico: Sabatina: Perico: Sabatina: Bueno es cuanto he traído.
Javier Aparicio Maydeu, 2000
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
SABATINA, s. f. Lo oGcici diví propi del dissaprc. Sabatina. Sabbati officium. Office du samedi. Uffizio del sabbato. sabatina, Llissó composta de totas las de la semmana,que los estudiants donadlo dissapte. Sabatina. Lectio sabbati. Lecon du ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Fragmentos varios morales en prosecucion de los que estan en ...
Replico èl:El Sábado yà faldrà por la Sabatina.La Vir« gen Sandísima le refpondioíno faldrà por la Sabatina , porque no ha cumplido con los requifitos de ella.y alsi faldrà por mi piedad. Con íjue fe vé la grande efperanç/a que pueden tener ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), 1683
9
Escritores cartujanos españoles
Devotísimo de María en su Inmaculada Concepción, escribió, con motivo de su definición dogmática, la Felicitación Sabatina que personal e incansablemente difundió por España y Europa, haciéndola llegar a Asia, África y América.
Ildefonso M. Gómez, 1970
10
El Carmelo illustrado con favores de la Reyna de los ...
La Bulla Sabatina la conftrmo r.uatio Sanufsimo Padre Alexandio V. quicn dice > que vio la Buila origi« ginal dc nueilro Santiisuno Padre Juan XXLI. y que con gian diligcncia la examino ; y no solo autonza dc nuevo cl Privilc- gio Sabatir.o , y  ...
Francesco Colmenero, 1754

«SABATINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sabatina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estelares para generación 2013 sobre 18 cuadras es atracción ...
Estelares para generación 2013 sobre 18 cuadras es atracción sabatina. 0. La jornada sabatina en Maroñas da inicio a las 15:25 con la primera de 13 ... «Teledoce.com, Eyl 16»
2
Capitán Ortega: 'Recibí un escarnio social en la sabatina'
Según el capitán, el simple hecho de que el Primer Mandatario se refiera como antipatriota en una sabatina, es ya una sanción. Foto: Mario Faustos / EL ... «El Comercio, Ağu 16»
3
Reportan inundaciones en Miravalle por lluvia sabatina
Bomberos de Guadalajara registraron niveles de agua de hasta 1.5 metros. GUADALAJARA, JALISCO (27/AGO/2016).- La lluvia que cae desde la tarde de ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
4
Abren convocatoria para la liga sabatina
La Liga Premier Estudiantil de Voleibol anunció su convocatoria para participar en el torneo de su liga sabatina con premiaciones en efectivo para los primeros ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Ağu 16»
5
Sabatina con catorce pruebas
Sabatina con catorce pruebas, la campana de largada de la inicial es a las 15:10, carrera 8 para el clásico listado “Vargas” sobre la milla en sistema de ... «Teledoce.com, Ağu 16»
6
Función Sabatina
El secretario de educación, Francisco Ayón, fue objeto de tremendo jalón de orejas por no haberse presentado a importante evento relativo al bienestar de la ... «Milenio.com, Tem 16»
7
De sabatinas y ladrones de insultos
Durante años la oposición ha hecho lo imposible por menoscabar el peso específico que tiene la sabatina de Rafael Correa. En mayo, montados en el discurso ... «El Telégrafo, Tem 16»
8
Visita Santa María Zozoquipan la Ruta Sabatina Delegacional ...
Este sábado 16 de julio se llevará a cabo la Ruta Sabatina Delegacional que visitará la subdelegación de Santa María Zozoquipan, donde las familias podrán ... «Así Sucede, Tem 16»
9
Satelite 81 campeón de la sabatina en la Liga Central
La categoría sabatina de la Liga Central de Futbol, llego a su final entre los equipos de Pavón Valdez y Satelite 81, en los campos del club Real del Potosi, ... «El Exprés, Tem 16»
10
Los resultados de la jornada sabatina de Wimbledon
Este sábado se vive la sexta jornada de Wimbledon, tercer Grand Slam de la temporada, jornada que se ha visto interrumpida por las lluvias. Los tenistas ... «Cooperativa.cl, Tem 16»

SABATINA İÇİN RESİMLER

sabatina

REFERANS
« EDUCALINGO. Sabatina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sabatina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z