İspanyolca sözlükte "sacaliña" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE SACALIÑA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · ca · li · ña

SACALIÑA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte sacaliña sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sacaliña'nın tanımı, bir şey çıkarmak veya çıkarmak için sonunda küçük bir zıpkın ile çubuktur. Sözlüğündeki sacaliña'nın bir başka anlamı da, vermek zorunda kaldığı şeyleri bir başkasına çıkarmaktır.

La definición de sacaliña en el diccionario castellano es vara con un arpón pequeño en el extremo para sacar o quitar algo. Otro significado de sacaliña en el diccionario es también ardid para sacar a alguien lo que no está obligado a dar.

SACALIÑA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sacaliña sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sacaliña sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sacaliña» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca: sacaliña
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Sacral
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Korece Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Romence Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: sacaliña
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: sacaliña

«SACALIÑA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sacaliña sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacaliña ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diccionario trilingüe castellano:

Sacaliña, dardo con una lengüeta en la punta, de que usaban antiguamente, qo sabemos cuando, y tirándose asido al lino, de que se hacia la cueVda, podia retirarse y volver al BAG que los había disparado. Es voz bascongada sacaliña, ...

Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853

Boletín de Agricultura y Ganadería con las Publicaciones y ...

Sachalinense). La sacaliña es una planta perenne, que pertenece á la familia de las Poligóneas, y es originaria de la isla de Sakhalin, situada en el mar de Okhobsk, entre la Siberia y el Japón. Importada en Rusia en 1869, se cultivaba como ...

Argentina. Ministerio de Agricultura, 1901

Vocabulario español e italiano, 2

Saca de lana , baila di Uní . Sacabuche , trombone , ftrumento mufi cale , e da jiato per il br.ßo , e соп- tralto □ Sacaliña» un dardo ¡ o zagaglia . Sacaliña , metafóricamente fignifica or- gheria , cioe quella tabella , o tmpoji zione cht ti Principe ...

Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

SACALIÑA. 8. f. Cierta especie de dardo antiguo. A kind of dart ufed in the primithi times. «□ , SACALIÑA. V. GARABATO. sacaliña. (Met.) Cosa que se saca con arte y astucia. A knack of tricking a perfon out of fomething •toith art and traft.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Sacaliña, §í Vn garrot ; un trait, une eSpece de dard ancien avec une languette. Sacaliñas , f. Aüignements , droits qui fe payent* »ux Voyert peur let allignemeni : auffi un qui cherche toufiours fujet en faifant un marché , peur tirer quelque ...

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

SACALIÑA, s. f. Cierta especie de dardo antiguo. A kind ofdart ufed in the primitive times. SACALIÑA. V. GARABATO. sacaliña. (Met.) Cosa que se saca con arte y astucia. A knack of tricking a perfon out of fomething ivith ¡trt and craft.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Sobre Lope de Vega

Quien quiere por pasatiempo ver qué nueva sacaliña 4 traes contra nuestro dinero7^ ... 74 sacaliña: «se llama sacaliña lo que uno, después de haber tomado su mercaduría y pagado el precio, saca gracioso al vendedor» ( Covarrubias).

JAMMES ROBERT, 2009

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

SACALIÑA, aquello que se saca ademas del precio de alguna cosa. Fr. Pot de vin. Lat. Corol- larium. It. Mancia. V. Oud. Dice. Sacaliña. V. Garabato. Sacaliña , especie de hurto con arte , delicadeza, y astucia. V. Latrocinio. Sacaliña , especie ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

Boletín

Las raíces de la Sacaliña consisten en largos rizomos penetrantes que recorren el suelo en todos sentidos sin que nada los detenga; atraviesan las tierras más duras ó pedregosas, y sostienen los terrenos inclinados aunque sean de fuerte ...

Sociedad Agrícola Mexicana, Mexico, 1894

Tesoro de la Lengua Castellana o Española

GARROCHA, la vara que fe tira al toro para embrauecerle có vri hierro de lengüeta, que es como garra. Antonio NebriíT. Adis. dis. llama la por otro nombre sacaliña, quasi sa- calignea; porq hincada en qualquier madero no se puede sacar ...

Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611