İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sacristanesca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SACRISTANESCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · cris · ta · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRISTANESCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SACRISTANESCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sacristanesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sacristanesca sözcüğünün tanımı

Sözlükde sacristanesca tanımı, sacristanla ilgilidir. En el diccionario castellano sacristanesca significa perteneciente o relativo al sacristán.

İspanyolca sözlükte «sacristanesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SACRISTANESCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

SACRISTANESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sacrificadero
sacrificador
sacrificadora
sacrificar
sacrificial
sacrificio
sacrílega
sacrílegamente
sacrilegio
sacrílego
sacris
sacrismoche
sacrismocho
sacrista
sacristán
sacristana
sacristanesco
sacristanía
sacristía
sacro

SACRISTANESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bribonesca
carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
ratonesca
refranesca
repesca
yesca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sacristanesca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sacristanesca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SACRISTANESCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sacristanesca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sacristanesca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sacristanesca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sacristanesca
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sacristanesca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sacristan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sacristanesca
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sacristanesca
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sacristanesca
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sacristanesca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sacristanesca
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sacristanesca
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sacristanesca
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sacristanesca
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sacristanesca
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sacristanesca
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sacristanesca
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sacristanesca
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sacristanesca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sacristanesca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sacristanesca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sacristanesca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sacristanesca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sacristanesca
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sacristanesca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sacristanesca
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sacristanesca
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sacristanesca
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sacristanesca
5 milyon kişi konuşur

sacristanesca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACRISTANESCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «sacristanesca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sacristanesca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacristanesca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SACRISTANESCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sacristanesca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sacristanesca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sacristanesca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACRISTANESCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sacristanesca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacristanesca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jovellanos: El hombre que soñó España
Una Corona sacristanesca, leguleya y desprovista de la exquisita espiritualidad que la había adornado en otros siglos, tenía que colisionar obligatoriamente con un clero, acostumbrado a disfrutar de una notable precedencia, del favor de los ...
2
Su único hijo:
Suicidios, tisis, quiebras, fugas, enterramientos en vida, pasaban como por una rueda de tormento por aquellos dientes podridos y separados, que tocaban a muerto con una indiferencia sacristanesca que daba espanto. El vejete terminó su ...
Leopoldo Alas Clarin, 2011
3
Adiós, España: Verdad y mentira de los nacionalismos
me enviaron de Bilbao unos cuantos periódicos, entre ellos varios números de ' Euzkadi', donde me insultaban con el repertorio clásico de toda la hueste sacristanesca, sea carlista o bizkaitarra. Es curiosa esta gente que está tan cerca de ...
Jesús Laínz Fernández, 2010
4
Episodios Nacionales Cuarta serie
Ved aquí cómo creció la chiquilla en aquella vida sacristanesca. A su madre ayudaba en el barrido de la iglesia y capillas, en alimentar las lámparas de aceite, en lavar las imágenes, y desnudarlas o vestirlas cuando era menester, ...
Benito Pérez Galdós
5
Cuentos
... de color negro desvaído, por el uso continuado y la longeva edad de la prenda , resulta degradada (sacristanesca, frente a sacerdotal, más prestigioso y elevado) y despreciada (la expresión despreciativa ala de mosca, pues no es negro ni ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2009
6
Literatura y política en la época de Weimar
... cierta indulgencia hacia esas prácticas oficialmente execradas, pero celebradas en el más cauto sigilo, untuosa y sacra (sacristanesca) hipocresía. Abu Dulaf el librero me contó que Maslama ibn Ahmacl, el filósofo conocido por al-Machríti, ...
Cirilo Flórez Miguel, Maximiliano Hernández Marcos, 1998
7
Las siete cucas (una mancebia en Castilla)
... y destinados... a sí mismo. Cuando más atareado se encontraba en destruir con su propia mano la taracea de la caligrafía sacristanesca embutiendo citas arriba o abajo o negreando con latines a destaio las márgenes dejadas para ...
Eugenio Noel, 2011
8
Fausto
Esa facha sacristanesca no te cae nada bien ; mírame, pues, de una manera un poco lasciva. También podríais ir un poquito más desnudos sin faltar al decoro. Ese largo camisón de arrugas es sobremanera honesto... Ahora se vuelven del ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1987
9
Un faccioso mas:
Era ya casi de noche, y en la sacristanesca pieza oscura cada uno de los personajes veía a su interlocutor como si fuera su propia sombra. Levantose Salvador de su asiento y despidiose del guerrillero con esta lacónica frase: - Adiós.
Perez Galdos, Benito, 1948
10
Un faccioso más y algunos frailes menos
Afortunadamente para él, quedé convencido de que no ha pensado nunca ingresar en la orden sacristanesca, y cuando salí de la casa, dije: «¡Tuya es, bribón, te la has ganado, pillo! Dios me manda que te la entregue. Ahora, que San Pedro ...
Benito Pérez Galdós, 1985

«SACRISTANESCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sacristanesca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sobre la crisis actual del capitalismo globalizado
Esas son las “cosas que le interesan a la gente” de que habla la derecha chilena con su hipocresía sacristanesca, y es a esas “cosas” que “la gente” tiene que ... «Diario y Radio Uchile, Ara 15»
2
Odio más espeso que la sangre
El mundo se repone de los enormes destrozos, arriba a las pintorescas arenas demoliendo la armazón moral sacristanesca con el sucinto biquini de las ... «La Nueva España, May 12»

SACRISTANESCA İÇİN RESİMLER

sacristanesca

REFERANS
« EDUCALINGO. Sacristanesca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sacristanesca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z