SANGRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
kan
Kan, bağ dokusu, kılcal damarlar, damarlar ve tüm omurgalıların atardamarlarından dolaşan bir sıvıdır. Karakteristik kırmızı rengi, eritrositlerde bulunan hemoglobin pigmentinin varlığına bağlıdır. Sıvı koloidal matriks ve karmaşık bir yapıya sahip özel bir bağ dokusu türüdür. Eritrositler, lökositler ve plateletler içeren katı bir faza ve kan plazması ile temsil edilen bir sıvı faza sahiptir. Bu safhalara kan bileşenleri denir ve bunlar serum bileşeni ve hücresel bileşene ayrılır. Temel işlevi, dağıtım lojistiği ve sistematik entegrasyon olup, kan damarlarındaki tutulumu neredeyse bütün organizmaya doğru dağıtımını kabul etmektedir. Dört mizahın eski Greko-Romen teorisinde kan dolaşım mizahı olarak adlandırılmıştır.
İspanyolca sözlükte sangre sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde kanın ilk tanımı, hayvanların damarları ve damarları boyunca dolaşan sıvı, genellikle kırmızıdır. Bir sıvı kısım veya plazma ve süspansiyon içindeki hücrelerden oluşur: kırmızı kan hücreleri, lökositler ve trombositler. İşlevi, oksijeni, besin maddelerini ve diğer maddeleri vücudun hücrelerine dağıtmak ve onlardan atık ürünleri toplamaktır. Sözlükte kanın başka bir anlamı soy veya akrabalıktır. Kan ayrıca bir kişinin durumu veya karakteridir.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «SANGRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
sangre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Se cree en la sangre que corre, y se duda de las lágrimas.
También hay relojes de sangre; la gente suele llamarles el corazón.
Los lazos de sangre ligan, pero no son suficientes para que otro lleve nuestra carga.
Las buenas acciones refrescan la sangre y dan sueños felices.
Los insectos no pican por maldad, sino para vivir. Es lo mismo que los críticos: quieren nuestra sangre, no nuestro dolor.
No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que nos hace padres e hijos.
Los lazos de la amistad son más estrechos que los de la sangre y la familia.
La sangre noble es un accidente de la fortuna; las acciones nobles caracterizan al verdadero grande.
La ironía y la inteligencia son hermanas de sangre.
Las lágrimas son la sangre del alma.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «SANGRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ
A mal Cristo, mucha sangre.
Bonanza en el mar y tizón en el cielo, a sangre y fuego.
Can que mucho lame, saca sangre.
Quien siembra con sangre, siembra de balde.
Sangre de los pobres es dulce, y a quien se la bebe, bien le luce.
La letra con sangre entra.
A mal pisto, buena sangre de Cristo.
Azote de madre, ni rompe hueso ni saca sangre.
Buen vino cría buena sangre.
Casa de balde, casa de sangre.
«SANGRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
sangre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sangre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Clave Esta en la
Sangre
Su tipo de sangre es la clave que desvela los misterios de la salud y la enfermedad, de la vitalidad física y del equilibrio emocional.
In this edition Borja Rodriguez Gutierrez analyzes in depth the tragic dimension of this Garcia Lorca play, where nature, blood, knives, death, the moon, and the overwhelming force of love, drag the main characters down into their ...
Federico García Lorca, Borja Rodríguez Gutiérrez,
2011
3
El verdadero Pablo:
sangre, traición y muerte
El Verdadero Pablo, es el testimonio de alias "Popeye", principal lugarteniente, secretario privado y amigo de Pablo Emilio Escobar Gaviria; testigo privilegiado y participe necesario del horror instaurado por el Cártel de Medellín, que ...
Astrid Legarda Martínez,
2005
La fuerza con que la sangre materna retoma las riendas de la vida de Marina, darán cuenta que los estigmas son difíciles de esquivar.
5
Bodas de
Sangre. La casa de Bernarda Alba
Cuando baja el telón, el espectador de 'Bodas de sangre' siente que ha asistido a la representación de un rito antiquísimo y renovado, casi a un sacrificio, cuyo significado último es simple y terrible: el amor más intenso solo es ...
Federico García Lorca, Pedro Provencio,
1998
6
Transfusión de
sangre en medicina clínica
El trabajo del doctor Mollison no ha sido una tarea sencilla, lo cual no le ha impedido alcanzar un triunfo admirable al escribir un libro de fácil lectura que a la vez contiene toda la información esencial en este campo.
Ésta es una historia apta para todos; pero no todos son aptos para esta historia.
Su trilogía de la Conquista, compuesta por Ursúa, El País de la Canela y la Serpiente sin ojos, se debe en buena medida al poema de Juan de Castellanos, ese portentoso relato de nuestras auroras de sangre
La vida parece que vuelve a ser apacible en la casa de tía Elinor y en su fascinante biblioteca, o con el regreso de Resa, o con Mo (Lengua de Brujo) de nuevo encuadernando y «sanando» libros enfermos; pero el peligro vuelve a acechar ...
10
Blanca como la nieve, roja como la
sangre
Italia, 2009.
Alessandro D'Avenia,
2010
«SANGRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sangre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Daca: ¿a qué se deben los "ríos de sangre" que corren por esta ...
La sangre proviene de las casi 100.000 cabezas de ganado sacrificadas para esta festividad, según el servicio bengalí de la BBC. Según periodistas de la BBC ... «BBC Mundo, Eyl 16»
La Corte confirmó la extradición de "Mi Sangre" a los Estados Unidos
La Corte Suprema concedió la extradición a los Estados Unidos al jefe narco colombiano Henry de Jesús López Londoño, alias "Mi Sangre". La semana última ... «LA NACION, Eyl 16»
Sospechan de penitenciarios por el plan de fuga de "Mi Sangre"
El narco colombiano Henry de Jesús López Londoño, conocido como "Mi sangre" en los tribunales de Comodoro Py en mayo de este año. DyN / Archivo Clarín. «Clarín.com, Eyl 16»
FDA recomienda pruebas de Zika en sangre donada
La ampliación de las pruebas de detección continuará reduciendo el riesgo de transmisión a través del suministro de sangre en los Estados Unidos, y se ... «Voz de América, Ağu 16»
La necesidad de donar sangre
Autoridades de salud nacionales e internacionales hablan de la necesidad de donar sangre de forma voluntaria y gratuita. En nuestro país, persiste el bajo ... «ABC Color, Haz 16»
Las bolsas de sangre de Eufemiano Fuentes, al descubierto
Y el centro de la cuestión residía en dirimir si la sangre era o no un medicamento. Los tres magistrados de la Audiencia Provincial entienden que no y por eso ... «ABC.es, Haz 16»
Sangre de mi sangre. Karl Landsteiner y el descubrimiento de los ...
Ese mismo año publicó su primer estudio sobre la relación de la dieta con la composición de la sangre. Era un trabajador tan incansable que murió de un ... «Xataka, Haz 16»
Los requisitos para donar sangre en España que tiene que cumplir ...
El número de donaciones de sangre en España ha cambiado de tendencia tras cuatro años de caída: en 2015 se incorporaron 190.630 donantes nuevos y se ... «20minutos.es, Haz 16»
La indignación de los gays que no pueden donar sangre a las ...
La ciudadanía en Orlando, Florida, ha respondido abrumadoramente al pedido de donaciones de sangre para las víctimas sobrevivientes de la masacre en el ... «BBC Mundo, Haz 16»
Aprobaron la extradición a los EE.UU. del narco "Mi Sangre"
Henry de Jesús López Londoño, más conocido como "Mi Sangre", tomó el micrófono: agradeció al "pueblo argentino y al gobierno argentino" por la posibilidad ... «LA NACION, May 16»