İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sansirolé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sansirolé procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · si · ro ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sansirolé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sansirolé sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca sansirolé anlamına gelir sancirole. En el diccionario castellano sansirolé significa sancirole.

İspanyolca sözlükte «sansirolé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cabriolé
ca·brio·
olé

SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sansa
sansalvadoreña
sansalvadoreño
sánscrita
sanscritista
sánscrito
sanseacabó
sansimoniana
sansimoniano
sansimonismo
sanso
sansón
sant
santa
santabárbara
santabarbarense
santaclareña
santaclareño
santacruceña
santacruceño

SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alqui
bi
ca
cana
candomb
cha
chic
chu
cu
cup
gote
me
meub
pa
per
re
ru
souff
suf
viru

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sansirolé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SANSIROLÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sansirolé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sansirolé sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
bobo · memo · necio · tonto

İSPANYOLCA DİLİNDE «SANSIROLÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «sansirolé» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde sansirolé sözcüğünün zıt anlamlıları

«sansirolé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANSIROLÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sansirolé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sansirolé sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sansirolé» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sansirolé
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sansirolé
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sansirole
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sansirolé
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sansirolé
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sansirolé
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sansirolé
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sansirolé
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sansirolé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sansirolé
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sansirolé
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sansirolé
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sansirolé
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sansirolé
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sansirolé
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sansirolé
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sansirolé
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sansirolé
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sansirolé
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sansirolé
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sansirolé
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sansirolé
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sansirolé
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sansirolé
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sansirolé
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sansirolé
5 milyon kişi konuşur

sansirolé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANSIROLÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «sansirolé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sansirolé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sansirolé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANSIROLÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sansirolé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sansirolé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sansirolé sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANSIROLÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sansirolé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sansirolé ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entelequias enlatadas: y otros escritos más o menos ...
y otros escritos más o menos satíricos, en prosa y en verso Salvador Arana Soto. EL MINUÉ ay luna sansirolé ojo de muerta mosquita tú que miras y no ves dime si sabes ladina de esta mentirosa vida el cómo dónde y porqué ay luna ...
Salvador Arana Soto, 1977
2
Gloria y vejamen de Nancy
Pero las criadas se burlan de él. Lo llaman Jeremías si se queja de algo, y si no se queja, Sansirolé. Santo raro, ése. Debe ser del santoral tinerfeño. Cuando pregunté me dijeron que lo llamaban así por el frac y por la sonrisita de altivez ...
Ramón José Sender, 1977
3
En aquella Valencia
... de hundir a un hombre, más bien lo hacen atractivo. — Lo que debemos hacer — le dije — es despedirnos de una vez de esa casa. Ya hemos tenido bastante de la falangista y del sansirolé de su primo. — Sí. También yo lo he pensado.
Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo, 2001
4
José Trigo
... ñiquiñaque tarugo empampirolado ya no ves ya no recuerdas estos santos campamentos atán y tan morrocotudos Tan sin comparanza Tan calumbrientos Porque ya llegó la anochecida porque esto ya Sanseacabó Sansirolé sanseacabó ...
Fernando del Paso, 1982
5
A Pesar de Minerva
... muchas ganas de participar en el debate El arpón que se disparaba solo Como lograr un hijo huraño y evasivo Don Severo, consecuente con todos El sansirolé que tenía cara de chiste Vida en los países desarrollados: se busca convivir lo ...
Jacobo Perez Valle, 2003
6
El viejo y la tierra
Entonces disimularon y ahí se paró el festín. Marga, la de Otilio, se subió al sobrao, lo remeneó todo y empezó a tirar los cachivaches escaleras abajo. « Otilio, va, Otilio, coge». Y Otilio, como un sansirolé, amontonándole abajo dos pares de ...
Francisco Marcos Herrero, 2010
7
Revoleras
No quieras adornarlo, ése es otro sansirolé. Y si la niña esa se ha fijado en él será porque la madre se lo ha metido por los ojos. Claro, como luego anda por ahí poniéndole buena cara a todo el mundo... Según me contaba la cuñada, ...
Pura Simona de la Casa de la Casa
8
El desertor
... en tu antigua parroquia de San Sebastián. Era yo por entonces un curita sansirolé y en estado de merecer todavía, y me mandaron a cultivar el pensil de las almas del barrio burgués de la ciudad, almitas blándulas y con bocio ekespiritual.
Patxi Larrainzar, 1992
9
Chivo Loco, El
¡Buen sansirolé era y es! — Chivín, chivín, chivín... Qué vocecita más traidora... No me inspiraba ninguna confianza. ¡Y aquellos pasos sigilosos, a la luz de una linterna, para no hacer el mínimo ruido! Era un individuo que ocultaba su rostro ...
10
Turismo de masas y modernidad: un enfoque sociológico
existencia de los Reyes Magos, pero eso es algo que buena parte de mis colegas parecen dispuestos a proclamar. Curiosamente, muchos de los contadores de habas se dedican a difundir las mismas salidas de sansirolé en cuanto dejan a ...
‎2011

«SANSIROLÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sansirolé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ni te la imaginas
Siempre me pareció un ministro triste, tipo "sansirolé bendito" y en materia energética logró sacarme de mis casillas con sus ministeriales decisiones, dicho lo ... «La Opinión de Zamora, Eyl 16»
2
Karl Marx: esta vida loca, loca, loca
Marx no dejaba de ser un sansirolé que pasaba los días en bata y con el cabello revuelto, engolfado en los textos de Hegel bajo una lámpara de aceite, ... «El Mundo, Kas 15»
3
Casticismos y regionalismos útiles
Por ejemplo: ababol (= amapola, equivalente en aragonés de gilipollas), sinsorgo (algo así como idiota, bobo, sin gracia), sansirolé (ídem de lienzo), cafre ... «Libertad Digital, Kas 14»
4
Todas las traiciones, acusaciones y mentiras familiares que han ...
Era una sansirolé que la cogí del barro y la puse a ganar 300 millones de pesetas al año. Nadie me echó de la sociedad que tenía con el hermano de Mar. «Periodista Digital, May 14»
5
Un diálogo entre Rajoy y Rubalcaba
Y Zapatero, como no es del partido, sino un sansirolé sin criterio, pues que nos arrastró. Nos lo avisó Felipe, pero Guerra nos falló en el Congreso. -Es que ... «Publico.es, Kas 11»
6
Andropáusicos y pitopáusicos
El sansirolé, aquél que mariposea con todas pero no remata con ninguna. Y el doméstico, aquél que elude los deberes carnales en casa (con estratagemas ... «La Rioja, Ara 09»
7
Dichos populares con intención
Jesús García Castrillo anda intrigado con el origen de la voz sansirolé (= bobalicón, papanatas, simple). No se sabe el origen, pero el insulto resulta expresivo. «Libertad Digital, Nis 06»

SANSIROLÉ İÇİN RESİMLER

sansirolé

REFERANS
« EDUCALINGO. Sansirolé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sansirole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z