İndir uygulaması
educalingo
síncope

İspanyolca sözlükte "síncope" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SÍNCOPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra síncope procede del latín syncŏpe, la cual a su vez procede del griego συγκοπή.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SÍNCOPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sín · co · pe


SÍNCOPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÍNCOPE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

senkop

Aynı zamanda bayılma olarak da adlandırılan senkop, resüsitasyon manevralarına ihtiyaç duyulmaksızın kendiliğinden iyileşme ile birlikte kısa sürede bilinç ve duruş tonusunda ani bir kayıptır. Presenkop bilinç kaybını hissettirmeden kaybetmeden. Bilinci kaybetmeden bir "solgunluk" olduğu için lipotiyum ile karıştırılmamalıdır. Genel toplumda sık görülen bir sorundur. Yetişkin nüfusun yaklaşık% 20'si yaşamları boyunca senkop dönemi çekti. Erkeklerde% 3, kadınlarda% 3.5 oranında görülür. Bilinç kaybı kısa veya uzun olabilir. Birkaç nedeni olabilir: darbeler, izlenim, oksijen eksikliği veya sadece zayıf diyet. Bırakmadan önce, ışık noktaları ortaya çıkıyor, görme bulanıklaşıyor ve bazen çok zaman geçtiğini hissediyorlar. Bir bayılma, beyindeki kan akışında bir azalmanın sonucu olarak bilinç kaybıdır. Kısım kısa ve hızlı ve tam bir toparlanma izliyor. Bayılma meydana gelmeden önce etkilenenler baş dönmesi veya baş dönmesi şikayet edebilir.

İspanyolca sözlükte síncope sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte senkop tanımı senkoptir. Sözlükdeki senkopun bir başka anlamı da, kalp hareketinin ani ve anlık olarak askıya alınması nedeniyle ani bir bilinç ve hassasiyet kaybıdır.

SÍNCOPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amétrope · antílope · apócope · cíclope · dólope · egílope · emétrope · epítrope · etíope · hemerálope · hipermétrope · intérlope · nictálope

SÍNCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sinceridad · sincero · sinclinal · síncopa · sincopación · sincopada · sincopadamente · sincopado · sincopal · sincopar · sincopizar · sincrética · sincrético · sincretismo · sincretista · sincretizar · sincro · sincronía · sincrónica · sincrónicamente

SÍNCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambliope · arrope · canope · chope · cinemascope · cope · drope · egilope · escalope · galope · inope · jarope · jope · miope · pope · rompope · sirope · sope · tope · zope

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde síncope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SÍNCOPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «síncope» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«síncope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SÍNCOPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile síncope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen síncope sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «síncope» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

昏厥
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

síncope
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

syncope
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बेहोशी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إغماء
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обморок
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

síncope
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রক্তচাপের নিম্নতাহেতু সাময়িক সংজ্ঞাহীনতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

syncope
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengsan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Synkope
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

失神
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

졸도
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

syncope
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự bất tỉnh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மயக்கநிலை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बेशुद्धावस्था
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

senkop
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sincope
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

omdlenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

непритомність
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

sincopă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συγκοπή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sinkopee
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

synkope
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

synkope
5 milyon kişi konuşur

síncope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÍNCOPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

síncope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «síncope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

síncope sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÍNCOPE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

síncope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. síncope ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neurología clínica: diagnóstico y tratamiento
Aunque en el síncope de origen cardíaco la disminución del gasto cardíaco puede deberse a una sola causa, como obstrucción al flujo sanguíneo de entrada o de salida o una arritmia cardíaca, es frecuente observar múltiples factores.
Robert B. Daroff, Gerald M. Fenichel, Joseph Jankovic, 2005
2
Enfermería médico-quirúrgica: I,[
Síncope cardíaco Por arritmias • Bloqueo A-V • Enfermedad del seno • Taquicardias severas • Marcapasos con mala función Por obstrucción • Miocardiopatía hipertrófica • Estenosis aórtica • Estenosis pulmonar Otras causas • Taponamiento ...
Jaime Arias Pérez, 2000
3
Cardiología
Dr. Carlos Arturo Restrepo J. El síncope se define como una pérdida momentánea y transitoria de la conciencia, de presentación súbita y recuperación espontánea. Generalmente es causado por una disminución del flujo sanguíneo cerebral.
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
4
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Síntomas acompañantes Dolor, pánico Bipedestación prolongada Atleta bien entrenado sin cardiopatía, con episodio luego de ejercicio Durante o luego de la micción, la defecación, la tos o al tragar Síncope acompañado por neuralgia del  ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
5
Cuidados intensivos pediátricos
RODRÍGUEZ NÚÑEZ, Antonio MARTINÓN SÁNCHEZ, José María El síncope se ha definido como una pérdida temporal de la consciencia y el tono postural secundarios a un descenso crítico de la perfusión cerebral. Esta manifestación ...
Francisco Ruza, 2003
6
El Paciente en la Unidad Coronaria
Aurora Ruiz El síncope se define como la pérdida transitoria de la conciencia y del tono pos- tural que se resuelve en forma espontánea sin necesidad de maniobras de reanimación. Estas características lo diferencian del estado de coma y ...
Carlos Manuel Barrero, Alfredo César Piombo, 2007
7
Lo Que Debes Saber Sobre Tu Salud
Una alteración transitoria de este mecanismo genera síncope que se llama neurocardiogénico al incluir al sistema nervioso y al cardíaco (corazón) concurrentemente. El síncope se clasifica en 4 grupos, a saber: neural, cardiogénico, ...
Mario R. Garcia Palmieri, 2000
8
SISINIO DE CASTRO. Manual de patología general (7a ed.)
Sin embargo, otras formas de insuficiencia circulatoria aparecen de forma rápida (shock) o súbita (síncope), sin dar tiempo a que se establezcan mecanismos de compensación y, por lo tanto, sin que aparezca congestión vascular. En este ...
9
Cardiología clínica
c) Síncopes reflejos: – Síncope vasovagal. – Síncope por hipersensibilidad del seno carotídeo. – Otros síncopes reflejos: deglutorio, defecatorio, miccional, neuralgia IX par. d) Síncope de causa neurológica: – Migraña vertebro-basilar.
Francisco Javier Chorro Gascó, 2011
10
Normas de Actuacion en Urgencias/ Emergency Behaviour Protocol
Test de la mesa basculante: está indicado en caso de síncope aislado no explicado en condiciones de riesgo (daño físico o implicaciones ocupacionales) o en episodios repetidos, en ausencia de enfermedad cardíaca orgánica o en ...
Manuel Moya Mir, 2008

«SÍNCOPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve síncope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El helicóptero del GES rescata a un senderista que sufrió un ...
... cuando la sala operativa del 1-1-2 recibió una llamada solicitando asistencia sanitaria para un senderista que había sufrido un síncope en la zona conocida ... «20minutos.es, Ağu 16»
2
El síncope, un desmayo común que produce peligro de caída
El síncope es un desmayo o pérdida transitoria que tiene causas múltiples y en los periodos de calor puede producirse de improviso. Su característica es que ... «El Dia.com.do, Tem 16»
3
Atendida por un síncope en La Unión
Fuentes de Sanidad indicaron a este diario que había padecido un síncope y descartaron que se tratase de un golpe de calor. La mujer, de 56 años, recibía en ... «La Opinión de Murcia, Tem 16»
4
Una pareja se casa en una ambulancia tras sufrir un síncope el novio
Una pareja se ha casado este mediodía dentro de una ambulancia del Samur, después de que el novio haya sufrido un síncope. El contrayente se ha ... «EL PAÍS, Tem 16»
5
El gran susto de Patricia Olmedilla: sufre un síncope por estrés
El diagnóstico del médico fue el de "síncope por estrés y ansiedad", producido por los nervios y la falta de tiempo de estos días, en los que Olmedilla ha estado ... «Vanitatis, Haz 16»
6
Cacho Garay sufrió un síncope y tuvo que ser internado después de ...
Cacho Garay sufrió un síncope y tuvo que ser internado después de haber llenado teatros en Entre Ríos y Santa Fe. Tras pasar una noche en terapia, ... «Diario Uno, May 16»
7
Una broma muy pesada que pudo acabar en síncope
Una broma muy pesada que pudo acabar en síncope. 25 de mayo de 2016. Facebook · Twitter · WhatsApp · Correo · Google+ · Meneamé · LinkedIn · Digg ... «20minutos.es, May 16»
8
¿Te has desmayado? Puede ser un síncope vasovagal
El síncope es la pérdida de consciencia transitoria causada por una disminución del flujo sanguíneo cerebral de corta duración (desde segundos a pocos ... «La Crónica de Hoy, Nis 16»
9
Síncope, disnea y dolor en el pecho, síntomas clave en la ...
La cardiopatía isquémica es la primera causa de muerte súbita en mayores de 35, pero en menores de 35 años y, en concreto en España, la primera causa es ... «Diario Médico, Şub 16»
10
Muere una mujer tras sufrir un síncope mientras conducía en Telde
Fallece una mujer, de unos treinta años de edad, mientras conducía su vehículo en la zona de La Estrella, Telde. La conductora que viajaba en el coche con ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Oca 16»

SÍNCOPE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Síncope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sincope>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR