İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "socarra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOCARRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · ca · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCARRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOCARRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «socarra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte socarra sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk olarak socarra tanımı, charring'in eylemi ve etkisidir. Sözlükte ait bir başka anlam da socarronería'dır. Socarra da alaycı. La primera definición de socarra en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de socarrar. Otro significado de socarra en el diccionario es socarronería. Socarra es también socarrón.

İspanyolca sözlükte «socarra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOCARRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcocarra
al·co·ca·rra
amarra
ma·rra
arra
a·rra
barra
ba·rra
carra
ca·rra
chamarra
cha·ma·rra
chatarra
cha·ta·rra
chiscarra
chis·ca·rra
cucarra
cu·ca·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
jarra
ja·rra
macarra
ma·ca·rra
mocarra
mo·ca·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
pizarra
pi·za·rra

SOCARRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

socaire
socairero
socaliña
socaliñar
socaliñera
socaliñero
socalzar
socapa
socapar
socapiscol
socar
socarrar
socarrén
socarrena
socarrina
socarro
socarrón
socarrona
socarronamente
socarronería

SOCARRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaparra
bizarra
butifarra
caparra
cegarra
chaparra
charra
chicharra
cigarra
cimitarra
donostiarra
etarra
farra
gabarra
larra
marra
mojarra
tabarra
tarra
zamarra

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde socarra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«socarra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOCARRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile socarra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen socarra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «socarra» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

字符
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

socarra
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Socarra
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

घर का काम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حرف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

символы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caracteres
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

টুকিটাকি কাজ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caractères
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aksara
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zeichen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

文字
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

문자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chars
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chars
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எழுத்துகள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वर्ण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karakter
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

caratteri
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

znaków
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

символи
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Alfabet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

οστεοφυλάκιο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

karakters
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tecken
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tegn
5 milyon kişi konuşur

socarra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCARRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «socarra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
socarra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «socarra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOCARRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «socarra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «socarra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

socarra sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCARRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

socarra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. socarra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario valenciano-castellano
El conjunto de cepas que tienen dentro de tierra unido á. las raices los árboles y plantas. Socarra, adj. com. Socarrón, na. Y. Socarrál, rrd, da. ¡ulj Socarró , da. Socarra. V. Socarramenl (el) del menjdr. Socarradura , hura. Socarra. V. Socarrim.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario trilingüe castellano:
Pretextos specie. Á socapa, isilic. Lat. Cauté. Socarra, la acción de socarrar, es del bascuence sucarra, que significa llama del fuego, de cirrá, garra,]llama, y su, sua, fuego, y por analogía, á la calentura llaman también en un dialecto sucarrá.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SOCARRA , la acción de socarrar. Fr. Rotisstt- re. Lat. Ambustio. It. Scottatura. Base. Su~ carra. Socarra , socarronería. V. SOCARRAR , pasar alguna cosa por el fuego, sin acabarla de asar. Fr. Roussir , brúler a demi* Lat. Amburere ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Documentos sobre posesión de aguas de los pueblos indígenas ...
Molino. ds. £1. Socarra. " Molino El Socorro, 1910, Tlalmanalco, Estado de México. AHA, Aprovechamientos Superficiales, c. 4491, exp. 59422, f. 32. DOCUMENTO XVIII Convenio judicial de uso de aguas de la ...
Israel Sandre Osorio, 2005
5
Colección de composiciones serias y festivas en prosa y en ...
( Publicado en ctctaLrc de i83iíi) Era por entonces cuándd la division espedicionaria det gefi; carlista (ioim z había invadido las Andalucías. noticias! decía entranilo ni su tertulia li. Facundo Socarra, grandes noticias! Y todos le iban cercando y ...
Antonio María Segovia, 1839
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
A focapa , ifilic^Lzx, Cautè. Socarra , la acción de focarrar , es de el Bafcucnce fucarra, que fignifica llama de el fuego , de carra , garra , llama , y fu ,fua fuego , y por Analogía à la calentura llaman tamoicn en vn dialecto fitcarrá. Lat. Ambuftio.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Pars vel latus, quo velum veninm rejisit. Socapa, pretcsto, aitzaquian. Lat. Praelex- tus specie. A socapa, isilic. Lat. Canté. Socarra, la acción de socarrar, сз del bas - cuence sucarra, que significa llama del fuego, de carra, garra,]llama, y s «, ...
Manuel de Larramendi, 1853
8
Abenamar y el Estudiante: Coleccion de articulos satiricos y ...
¡Grandes noticias ! decía entrando en sn tertulia D. Facundo Socarra, grandes noticias!— Y todos le iban cercando, y renniéndose, y enmudeciendo , y quedando pendientes de sns labios. El taimado de D. Facundo, que como buen retórico ...
Santos López Pelegrín, Antonio M. Segovia y Izquierdo, 1840
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. Socarra. Ambus- tio. SOCARRAR, v. a. passar alguna cosa per él fog , que ni quèda ban cuyta , ni bèn crua. Socarrar. Amburere, semiiustularc. SOCARRA T. DA. p. pi Socarrado. SOC A RR IM. s. m. Socarrina , chamusquina, Ambustio.
Joaquin Esteve, 1803
10
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
LUGO Pastelero de riego, ¿no respondes? 660 PASTELERO Pasteles tengo, mancebitos hampos;123 mas no son para ellos, corchapines.124 LUGO ¡Abre, socarra,125 y danos de tu obra! PASTELERO ¡No quiero, socarrones! ¡A otra puerta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995

«SOCARRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve socarra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hanzel Martinez New 8/15 Opponent for Socarras
The WBC International Silver title will be at stake for the Socarras vs. Martinez fight, which is scheduled for 10 rounds. In addition, Arena Sports Promotions will ... «BoxingScene.com, Ağu 15»
2
Eduardo Socarras : 'En el judo juegan un papel importante los padres'
Luciendo una camiseta, que le entregó la Concentración Deportiva de Pichincha, llega todas la mañanas el entrenador Eduardo Socarrás Lamotty para ... «El Comercio, Tem 15»
3
Socarras On The Grind For Sanchez Showdown in Miami
Hairon "El Maja" Socarras 14-0-1 (10 KOs) is training intensively for his next fight on August 15 at The Mana Wynwood in Miami, Florida. The rising prospect ... «BoxingScene.com, Tem 15»
4
Maja Socarras se prepara para combatir el 15/8 en Miami
Miami, Florida.- Hairon "El Maja" Socarras (14-0-1, 10 KO's) entrena con intensidad para su próxima pelea en agosto 15 en la ciudad de Miami, cuando enfrente ... «Notifight.com, Tem 15»
5
Xàtiva se socarra: 46 grados
La ola de calor dejó ayer en la Comunidad Valenciana un registro histórico, los 46 grados que marcó el mercurio en el municipio de Xàtiva, el valor más alto ... «El Mundo, Tem 15»
6
Hairon 'El Maja' Socarras contra Jorge Pérez por el título Americano ...
José Pérez de Arena Box, dijo que el invicto peso súper gallo cubano Hairon 'El Maja' Socarras 14-0-1 (10 KO's) se enfrentará al también invicto panameño ... «Univisión, Haz 15»
7
Enrique Socarras Returns to Denver with Revelry Kitchen
Chef Enrique Socarras who put Cuba Cuba on Denver's dining map years ago and has remained active in the industry, will open Revelry Kitchen. The new ... «Eater, May 15»
8
Juan Pablo Socarras celebró un año más en Bogotá
Con una fiesta a beneficio de los niños de escasos recursos de Valledupar, el diseñador celebró su cumpleaños en el Restaurante Ocus Pocus al norte de la ... «JetSet.com.co, Nis 15»
9
Socarras, Machado and Wooley in action in April-2015
17-ranked WBC 122-pound”, Hairon “El Maja” Socarras, and there, they succeeded impressively beating the previously ranked # 10 Jesus Galicia, with a ... «Boxing News 24, Mar 15»
10
Hairon Socarrás y Jesús Galicia en peso para pelear por el título ...
El cubano Hairon 'El Majá' Socarrás y el mexicano Jesús Galicia cumplieron ... del ranking del CMB en las 122 libras, mientras que Hairon Socarras (13-0-1, ... «Univisión, Ara 14»

SOCARRA İÇİN RESİMLER

socarra

REFERANS
« EDUCALINGO. Socarra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/socarra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z