İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "soliloquio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra soliloquio procede del latín soliloquĭum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · li · lo · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «soliloquio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

monolog

Monólogo

Bir monolog, kendine veya başka bir kişiye, karaktere veya okuyana hitap edebilen tek bir kişi tarafından konuşulan bir söylemdir. Monolog tüm edebi türlerde kullanılan bir kaynaktır: monologlar hem şiirde hem de tiyatroda ve romanda bulunabilir. Un monólogo es un discurso dicho por una sola persona, que puede dirigirse a sí mismo o a otra persona, personaje o lector. El monólogo es un recurso utilizado en todos los géneros literarios: pueden encontrarse monólogos tanto en poesía como en teatro y novela.

İspanyolca sözlükte soliloquio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte soliloquy tanımı, yüksek sesle ve yalnız yansımadır. Sözlükde başka bir anlamın anlamı da parlamentodur ve bu sayede dramatik bir çalışma ya da benzer bir kişiyi oluşturur. La definición de soliloquio en el diccionario castellano es reflexión en voz alta y a solas. Otro significado de soliloquio en el diccionario es también parlamento que hace de este modo un personaje de obra dramática o de otra semejante.
İspanyolca sözlükte «soliloquio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antibaquio
an·ti·ba·quio
baquio
ba·quio
bronquio
bron·quio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
circunloquio
cir·cun·lo·quio
coloquio
co·lo·quio
deliquio
de·li·quio
elasmobranquio
e·las·mo·bran·quio
eloquio
lo·quio
eustaquio
eus·ta·quio
hemistiquio
he·mis·ti·quio
lamelibranquio
la·me·li·bran·quio
lofobranquio
lo·fo·bran·quio
obsequio
ob·se·quio
pirriquio
pi·rri·quio
proloquio
pro·lo·quio
puquio
pu·quio
tequio
te·quio
tribraquio
tri·bra·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio

SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

solidariamente
solidaridad
solidario
solidarizar
solideo
solidez
solidificación
solidificar
sólido
soliloquiar
solimán
solimitana
solimitano
solio
solípedo
solipsismo
solista
sólita
solitaria
solitariamente

SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aluminio
amplio
aniversario
anuncio
audio
baguio
cambio
carisquio
comentario
diario
directorio
espacio
inicio
julio
junio
medio
precio
servicio
sitio
usuario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde soliloquio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOLILOQUIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «soliloquio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
soliloquio sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOLILOQUIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «soliloquio» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde soliloquio sözcüğünün zıt anlamlıları

«soliloquio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLILOQUIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile soliloquio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soliloquio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «soliloquio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

独白
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

soliloquio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

soliloquy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आत्मभाषण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مناجاة النفس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

монолог
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

solilóquio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বগতোক্তি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

soliloque
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perbualan seorang diri
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Monolog
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

独り言
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

혼잣말
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

soliloquy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người nói một mình
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மனவொலி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

soliloquy
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

monolog
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

soliloquio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

monolog
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

монолог
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

soliloc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μονόλογος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

monoloog
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

soliloquy
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

soliloquy
5 milyon kişi konuşur

soliloquio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLILOQUIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «soliloquio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soliloquio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soliloquio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLILOQUIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soliloquio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soliloquio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soliloquio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SOLILOQUIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

soliloquio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lin Yutang
Una carta es un soliloquio, pero una carta con postdata es ya una conversación.

«SOLILOQUIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

soliloquio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soliloquio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soliloquio en Blanco Y Negro
Anne Fatosme. Anne Fatosme SOLILOQUIO EN BLANCO Y NEGRO SOLILOQUIO EN BLANCO Y NEGRO ANNE FATOSME SOLILOQUIO EN BLANCO. Front Cover.
Anne Fatosme
2
Celebrar el mundo (2a Ed.). Introducción al pensar nómada de ...
También como soliloquio n. 1 llamado “Atmosphere” en Soliloquies in England, 1922, 11-13. “The Two Parents of Vision”, Athenaeum, 11 April 1919, 168-169. También como soliloquio n. 4 en Soliloquies in England, 1922, 17-18. “Praises of  ...
José Beltrán Llavador, 2011
3
El Género Del Soliloquio en la Literatura Hispánica: Desde ...
No. 111: EL GÉNERO DEL SOLILOQUIO... Estudio que trata de definir en qué consiste el género soliloquio en la literatura hispánica, desde San Agustín hasta el primer tercio del siglo XVII.
Hugo Lezcano Tosca, 2006
4
Soliloquios divinos
SOLILOQUIO. II,. CAPITULO. I. Pide el Alma h&iosLt gracia, y el perátn de ?¡4s culpas. 9 DE gracia , soberano Selior, me habeis de dar vuestra - divina gracia ; porque Sin vuestra gracia, ...
Bernardino de Villegas, 1767
5
Estudios sobre Calderón
El soliloquio y el aparte*1 Emilio Orozco Díaz El apasionado elogio de la Pintura que hizo Calderón en 1677 en el pleito en favor de los profesores del dicho arte, frente al fisco, proclamándola no sólo arte liberal, sino el arte de las artes que ...
Javier Aparicio Maydeu, 2000
6
Muestras de los punzones y matrices de la letra que se funde ...
LECTURA MEDIANA. SOLILOQUIO. MONOLOGO. X-istas dos voces , latina la una , y la otra griega , designan el discurso de uno que habla solo. El uso las ha distinguido apropiando al monólogo una idea particular que le restringe al teatro,  ...
7
Soliloquios del alma con Dios
SOLILOQUIO II. Cap. I. Pide el alma á Dios la gracia y el perdon de sus culpas, fol. 55. Cap. II. Alégrase el alma de tener tan buen Dios y de cuan para uno son los. dos, fol. 60. ,y. Cap. III. Importuna el alma á Dios, pidiendo que la oiga y ...
Bernardino de Villegas ((S.I.)), 1829
8
coleccion
listini. 14 Soliloquio III. Redondillas. Manso cordero ofendido. 24 Soliloquio IV. Redondillas. De mi descuido , Señor. 34 Soliloquio V. Redondillas. Unicissima, vida mia. 46 Soliloquio VI. Redondillas. Ojos ciegos y turbados. 5 6 Soliloquio VII .
d.frey lope felix, 1779
9
Viador christiano ó El hombre peregrino en este mundo, que ...
SOLILOQUIO DE SAN ANSELMO DIKIGIDO A N. P. S. BENITO. Llanto de un Monge compungido. U glorioso San Benito , á quien la DivU na gracia enriqueció con tan abundantes virtudes y bendiciones , que no contento con elevaros á la ...
Antonio Andrés de Krzesimowski ((O.B.S.)), José Doblado ((Madrid)), 1802
10
Poesía paisajística española, 1940-1970: estudio y antología
... saliente la subjetividad del poeta, a la cual se subordina aquélla, bien utilizándola como escenario de un soliloquio sentimental o filosófico, bien como expresión simbólica de sus experiencias emotivas. Aun cuando se siguen encontrando, ...
Diego Marín, 1976

«SOLILOQUIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soliloquio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los soliloquios del amor
Cuando conocí Lanzarote, la isla de José Saramago, me sentí cautivado por sus playas de arena negra. Nunca había visto nada igual. La arena finísima, con ... «Diario Pagina Siete, Eyl 16»
2
Rotundo éxito de Soliloquio Teatro con 'Mamma mía!'
El saludo inicial al grupo de la célebre Nina, que protagonizó entre 2004 y 2010 la mejor versión española de este musical inspirado en las canciones ... «Hoy Digital, Eyl 16»
3
Soliloquio de Sánchez
Hasta el resto ha puesto sobre la mesa, pero no le salen cartas. Recuerda con nostalgia la investidura que pudo ser y no fue. Erramos al imaginar un país ... «ABC.es, Ağu 16»
4
Soliloquio Teatro comienza la promoción de 'Mamma mía'
Alfonso Miguel Martín Parra, director de la experiencia, señala que "es un calco exacto del que está viajando de forma profesional por España. Hemos ... «Hoy Digital, Tem 16»
5
El Soliloquio de Mesa
Digno de elogiar en esta novela es el tiempo en que el Conquistador ora su soliloquio; están ambos, la Amada y el Amado, en el pasado, sin embargo, ... «Diario Pagina Siete, Tem 16»
6
Crónica de un soliloquio de verano
Vista desde la distancia, la colonia luce como lo que es, un esperpento. Y pocos tiempos recientes como los de las últimas tres semanas para observar desde ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
7
Soliloquio Lúdico” ya esta en el Museo del Barro en Metepec
Exposición (4) En un ambiente festivo se llevó a cabo en el Museo del Barro de Metepec, la inauguración de la exposición “Soliloquio Lúdico” del arquitecto y ... «Así Sucede, May 16»
8
Metepec inaugurará exposición “Soliloquio Lúdico de Camorlinga”
A través de cada pieza, de sus reflejos, ritmo, forma, textura y de las propias emociones que las esculturas transmiten, el artista mexicano David Camorlinga, ... «Así Sucede, May 16»
9
Soliloquio de un presidente
Estoy diciendo que me gustaría que se nombrase presidente a una persona mayor, no muy mayor como yo, con una buena formación (por eso, en el soliloquio ... «El Confidencial, Nis 16»
10
Guardiola y Simeone, dos antagonistas y un soliloquio al estilo ...
De este modo, el duelo Simeone-Guardiola es hoy por hoy el más antagónico que existe, con un soliloquio al estilo Hamlet: 'jugar o no jugar, esa es la ... «El Confidencial, Nis 16»

SOLILOQUIO İÇİN RESİMLER

soliloquio

REFERANS
« EDUCALINGO. Soliloquio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/soliloquio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z