İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "soprano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOPRANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra soprano procede del italiano soprano.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOPRANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · pra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOPRANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «soprano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
soprano

soprano

Soprano

Soprano, İspanyolca insan ses kaydını oluşturanların en akut sesine veya uzantısıyla uyumu en keskin sesine çeviren müzik terimidir. Koro ve opera bağlamlarında, soprano hattı genellikle melodiyi taşır. İspanyolca terimi soprano İtalyan'dan alındı. Bu da Latince süper, supra'dan geliyor: 'sobre, sobre de'. İpucu terimi, İspanya ve Amerika'da uzun bir geleneğe sahiptir ve hala zarzuela türününde kullanılmaktadır. Bu ses, ergenliğe girmeden önceki kadın cinsiyet ve erkeklerle, ses tellerinin büyümesini ve çocuk felsefesini kaybetmeyi içeren sekonder cinsel karakterleri geliştirdikleri aşamalardır. Bununla birlikte, antik çağda, bu küçük çocuğu kalpte, yani ergenlik çağındaki hormonal değişimi yaşamamak için testisleri kesilen erkekler tutmak mümkündü ve bu şekilde tesitura devam etsinlerdi. yetişkinlerin ses gücünü ekledi. Soprano es el término musical con el que se denomina en español a la voz más aguda de entre las que forman el registro vocal humano o, por extensión, la voz más aguda de la armonía. En contextos corales y operísticos, la línea de soprano suele llevar la melodía. El término en español fue tomado del italiano soprano. Éste a su vez proviene del latín súper, supra: ‘sobre, por encima de’. El término tiple es de larga tradición en España y América y se emplea todavía en el género de la zarzuela. Esta voz es característica del sexo femenino y de los hombres antes de entrar en la pubertad, etapa en la que desarrollan los caracteres sexuales secundarios, entre los que se incluye el agrandamiento de las cuerdas vocales y pérdida del tiple infantil. Sin embargo, en la antigüedad, era posible mantener este tiple infantil en los castrati, hombres a los que se les amputaban los testículos para que no experimentaran el cambio hormonal correspondiente a la pubertad, y de esa manera conservaran la tesitura, a la que se añadía la potencia vocal del adulto.

İspanyolca sözlükte soprano sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte soprano ilk tanımı insan seslerinin en keskin sesidir. Soprano'nun sözlükteki bir başka anlamı, kısır bir adamdır. Soprano da soprano sesi olan bir kişidir. La primera definición de soprano en el diccionario de la real academia de la lengua española es voz más aguda de las voces humanas. Otro significado de soprano en el diccionario es hombre castrado. Soprano es también persona que tiene voz de soprano.
İspanyolca sözlükte «soprano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPRANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bejarano
be·ja·ra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
forano
fo·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
mezzosoprano
mez·zo·so·pra·no
rano
ra·no
serrano
se·rra·no
soberano
so·be·ra·no
talaverano
ta·la·ve·ra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
varano
va·ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

SOPRANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

soplón
soplona
soplonaje
soplonear
soplonería
sopón
soponcio
sopor
soporífera
soporífero
soporosa
soporoso
soportable
soportador
soportadora
soportal
soportar
soporte
sopórtico
sopuntar

SOPRANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andorrano
antequerano
bejerano
calahorrano
camerano
campirano
comorano
culterano
herrerano
huarochirano
interiorano
librano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
trasmerano
utrerano
valerano
zurano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde soprano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOPRANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «soprano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
soprano sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
tiple · voz

«soprano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPRANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile soprano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soprano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «soprano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

女高音
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

soprano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

soprano
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सोप्रानो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نديوي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сопрано
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

soprano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সরু
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

soprano
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

soprano
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sopran
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ソプラノ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소프라노
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

soprano
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

soprano
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாடகியாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

असा आवाज असणारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

soprano
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

soprano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sopran
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сопрано
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sopran
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σοπράνο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sopraan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sopran
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

soprano
5 milyon kişi konuşur

soprano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «soprano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soprano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soprano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPRANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soprano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soprano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soprano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

soprano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soprano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Soprano y la filosofía
Sin necesidad de estudios previos de filosofía o de conexiones mafiosas, el lector disfrutará de estas reflexiones, que se presentan en este libro con la misma vitalidad e ingenio que han convertido a Los Soprano en una serie de culto.
Richard Greene, Peter Vernezze, 2010
2
Zarzuela!: songs from the zarzuela, for soprano with piano ...
These unique collections present celebrated songs from the Zarzuela, Spain's uniquely popular tradition of music theatre which draws on elements of opera, popular song, dance and spoken drama.
Christopher Webber, 2000
3
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
Soprano: podemos distinguir distintos tipos: ligera, lírica, semi-carácter, dramática. Ø Soprano ligera: también se le denomina soprano coloratura o sfogato,eslavoz más aguda y más ágil. Realiza pasajes brillantes y de virtuosidad.
4
El arreglo: un puzzle de expresión musical
Los saxofones que conocerás en este capítulo son el soprano, alto, tenor y el barítono. Cada uno de estos saxofones está construido para sonar en un ámbito particular de notas. El soprano está construido para cubrir un registro muy agudo .
Thomas Lorenzo, 2005
5
The first book of mezzo-soprano/alto solos
Over 30 songs in each volume with no song duplicated between voice types. A student could easily begin either in The First Book or The First Book Part II, or the books may be used concurrently.
Joan Frey Boytim, 1993
6
The First Book of Mezzo-soprano/alto Solos: Ah! mio cor
Over 30 songs in each volume with no song duplicated between voice types. A student could easily begin either in The First Book or The First Book Part II, or the books may be used concurrently.
Joan Frey Boytim, Hal Leonard Publishing Corporation (COR), 2000
7
The first book of soprano solos
Over 30 songs in each volume with no song duplicated between voice types. A student could easily begin either in The First Book or The First Book Part II, or the books may be used concurrently.
Joan Frey Boytim, 1993
8
Standard vocal literature: mezzo-soprano
This series of 5 book/CD packs is an introduction to art song in English, French, German, Italian and Spanish.
Richard Walters, 2004
9
Los Soprano: Episodios de Los Soprano, Personajes de Los ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 30.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Guía universal de la ópera
Papel para soprano. Creonte. Filósofo de la corte. Papel para bajo-barítono. TiBRinO. Paje. Papel de soprano. Aristea. Supuesta madre de Alidoro. Mezzosoprano. AlIdORO. Joven pintor, en realidad llamado Floridano. Tenor. Gelone. Criado ...
Roger Alier, 2007

«SOPRANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soprano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La soprano Alina Sánchez, con una mitad en España y la otra en ...
La soprano Alina Sánchez posa para EFE en la sede del Miami Hipanic Cultural Arts Center. Sánchez, una de las voces líricas cubanas más conocidas, ... «EFE, Ağu 16»
2
Muere la soprano italiana Daniela Dessì a los 59 años
La soprano italiana Daniela Dessì, intérprete en los teatros y festivales más importantes del mundo, falleció el sábado a los 59 años en un hospital de Brescia, ... «ABC.es, Ağu 16»
3
La soprano Raquel Andueza, este sábado en el Festival de Música ...
Se alternan obras para la tiorba con cantatas, arias y madrigales para soprano e instrumento, mostrando el contraste con la polifonía renacentista, siguiendo así ... «20minutos.es, Ağu 16»
4
La soprano Ainhoa Arteta se separa de su marido, Jesús Garmendia
La soprano y el jinete, que han iniciado los trámites de divorcio, ponen fin a tres años de matrimonio, según publica ABC. Tienen un hijo en común. «El Mundo, Tem 16»
5
Un tenor surcorenano y una soprano francesa ganan la 24 edición ...
El tenor surcoreano Keon-Woo Kim y la soprano francesa Elsa Dreisig han ganado la edición de 2016 de Operalia, el concurso de canto fundado por Plácido ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Tem 16»
6
FESTIVAL PERALADA La soprano rusa Olga Peretyatko muestra ...
La soprano rusa Olga Peretyatko ha hecho gala de su talento sobre el escenario del Festival de Peralada, ubicado esta noche en la iglesia del Carmen, donde ... «EFE, Tem 16»
7
La soprano Laura Alonso ovacionada en Panamá por opera Suor ...
La soprano española Laura Alonso fue ovacionada hoy en su primera actuación en Panamá en una emblemática iglesia de esta ciudad, donde interpretó la ... «eldiario.es, Tem 16»
8
La soprano Barbara Hendricks espera que Cuba no sufra invasión ...
La soprano estadounidense Barbara Hendricks cantará el próximo jueves por primera vez en Cuba, junto a la Camerata Romeu integrada solo por mujeres, ... «EFE, May 16»
9
Jamie-Lynn Sigler, actriz de 'Los Soprano', sufre esclerosis múltiple
La actriz Jamie-Lynn Sigler, que fue Meadow Soprano en la legendaria serie de Los Soprano, ha confesado este miércoles que sufre esclerosis múltiple. «EL PAÍS, Oca 16»
10
La soprano rusa Anna Netrebko se casa en Viena con el tenor Yusif ...
La soprano rusa Anna Netrebko (i) junto a su esposo, el tenor de Azerbaiyán Yusif Eyvazov (d), hoy, martes 29 de diciembre de 2015, en un carruaje tras su ... «EFE, Ara 15»

SOPRANO İÇİN RESİMLER

soprano

REFERANS
« EDUCALINGO. Soprano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/soprano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z