İndir uygulaması
educalingo
subsidio

İspanyolca sözlükte "subsidio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SUBSIDIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra subsidio procede del latín subsidĭum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SUBSIDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sub · si · dio


SUBSIDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBSIDIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sübvansiyon

Bir sübvansiyon şu şekilde anlaşılıyor: ▪ Ekonomik nitelikteki kamu yararı ve katkıda bulunmayanların sabit bir süre olması ▪ Ticaret ve sanayi üzerine bir katkı. ▪ Nikaragua'da, halen maaş almaya devam ederken hastalık durumunda bir işçiye verilen geçici bir azalma. ▪ Apostolik tarafından, krallıklarının dinsel gelirleri üzerine İspanya krallarına verilen bazı yardımlar. Ekonomide, yapay olarak tüketim veya bir mal veya hizmet üretimi teşvik etmek için bir sübvansiyon uygulanır. Vergilere karşı mekanizmalar bunlar. Genellikle herhangi bir ürünün tüketimine veya üretimine spesifik sübvansiyonların uygulanması, Devletlerin sosyal hedeflere ulaşması veya bir ülkenin bazı insanlara, faaliyetlere veya bölgeleri lehine niyetli olmalarından kaynaklanır. Genellikle devletten özel şirketlere verdikleri ürünlerin veya hizmetlerin nihai tüketicilerine ulaşan tarifelerde olası artışları önlemek ve böylece bölge ekonomisini korumak için verilir.

İspanyolca sözlükte subsidio sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki sübvansiyonun ilk tanımı, ekonomik doğanın ve sabit sürenin kamu yardımıdır. İşsizlik sübvansiyonu. Sözlükdeki sübvansiyonun bir başka anlamı ticaret ve endüstriye uygulanan vergidir. Sübvansiyon ayrıca, bir işçiye maaş almadıkça hastaya verilmiş geçici izintir.

SUBSIDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

basidio · deicidio · etnocidio · fastidio · filicidio · fratricidio · genocidio · homicidio · infanticidio · iridio · lidio · magnicidio · matricidio · ofidio · parricidio · presidio · regicidio · rubidio · suicidio · susidio

SUBSIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

subsecuente · subseguir · subseyente · subsidencia · subsidiar · subsidiaria · subsidiariamente · subsidiaridad · subsidiariedad · subsidiario · subsiguiente · subsistencia · subsistente · subsistir · subsolador · subsolano · subsolar · subsónico · substancia · substanciación

SUBSIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anidio · coccidio · conyugicidio · esporidio · estilicidio · excidio · feticidio · gingidio · hesperidio · lepidio · microsporidio · nefridio · nidio · omatidio · pigidio · plastidio · proboscidio · quiridio · tiranicidio · uxoricidio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde subsidio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUBSIDIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «subsidio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«subsidio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUBSIDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile subsidio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen subsidio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «subsidio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

补贴
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

subsidio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

subsidy
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सब्सिडी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إعانة مالية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

субсидия
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

subsídio
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভর্তুকি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

subvention
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

subsidi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zuschuss
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

助成金
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

보조금
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

subsidi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiền trợ cấp
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மானியம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अनुदान
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sübvansiyon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sovvenzione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dotacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

субсидія
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

subvenție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επιδότηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

subsidie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bidrag
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tilskudd
5 milyon kişi konuşur

subsidio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBSIDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

subsidio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subsidio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

subsidio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBSIDIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

subsidio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subsidio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
2000 soluciones de seguridad social
1) No tendrán derecho a percibir el subsidio para mayores de 52 años los trabajadores que a la fecha de la solicitud tienen cumplida la edad que les permita acceder a la jubilación con coeficientes reductores, pero, de no jubilarse, podrán ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
2
Análisis Deducciones Autorizadas para Efectos ISR
Subsidio para el empleo y nivelación del ingreso Las siguientes disposiciones entrarán en vigor el 1Q de enero del 2006, según Artículo Único transitorio del decreto de fecha 01/12/04. EL subsidio para el empleo y para la nivelación del ...
Javier Martínez Gutiérrez, 2005
3
Economia Internacional
subsidio. Para Estados Unidos como un todo, el efecto protección representa una pérdida de peso muerto de bienestar. Para alentar la producción por parte de sus fabricantes que compiten en importaciones, un gobierno podría imponer ...
Robert Carbaugh, 2009
4
Compendio de las tres gracias de la santa cruzada, subsidio, ...
Subsidio pagan las ordenes mendicantes y militares. ibid. Subsidio pagan los militares de la orden deKMontesa. ibid. Subsidio pa an las monjas Y fi'ayles , aunque sgan del Cistel , y Gerony-mos. ibid. Subsidio pagan las Iglesias de Cataluña ...
Alfonso Pérez de Lara, 1672
5
Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzado. subsidio ...
executar esta conceflion de subsidio , sin-Cfilbasgo de la-a reglas de Cancelaria; El Papa [ Brem dado en Rama ae r 2-al: Abril de r6 o 1.] Clemente Vlll. declarò , que el Rey nuestro señor cum_pliesi-e con sustentar las galeras que pudieffe ...
Alfonso Pérez de Lara, 1672
6
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Subsidio especial no contributivo. Las trabajadoras por cuenta ajena que, en caso de parto, no reúnan el período mínimo de cotización requerido, pero se encuentren en situación de alta o asimilada al alta, pueden acceder a un subsidio ...
Antonio Benavides Vico, 2008
7
Financiación de la educación superior en América Latina.
El subsidio ordinario cubre el gasto corriente que se destina al funcionamiento regular de las IES públicas. Este subsidio se asigna cada año en función del presupuesto del año anterior (subsidio base) más un incremento para cubrir el ...
Fernández Alfaro, Susana, 2007
8
Diccionario del subsidio industrial y de comercio
tripulados antes para el pago de la Contribución del Subsidio. ABOGADOS de Beneficencia, Por R. 1). de 6 de julio de 1852, se mandó que el gobierno nombrara en cada distrito judicial uuo ó mas legados para la defensa gratuita de los ...
Félix Montañés y Machado, 1860
9
Código seguridad social
España. 3. El trabajador mayor de cincuenta y dos años que reúna los requisitos establecidos para acceder al subsidio previsto en el artículo 215.1.3 del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por el Real Decreto ...
España, 2007
10
Estudio Práctico de Ingresos Asimilables a Salarios para ISR
Esto significa que se aplica la mecánica de ley y el subsidio al 100%. lo que representa un aliciente para presentar declaración anual, para contribuyentes con ingresos por salarios y asimilados. En efecto, si los ingresos (por salarios mas los ...

«SUBSIDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subsidio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las solicitudes semanales del subsidio de desempleo bajan en 8.000
Las solicitudes semanales del subsidio de desempleo en Estados Unidos descendieron en 8.000 en la semana que finalizó el 17 de septiembre y quedaron en ... «Hoy Los Angeles, Eyl 16»
2
Obligada a devolver un subsidio social por estar cobrando el sueldo ...
El Tribunal Superior de Justicia de Baleares ha sentenciado que Ángela de Sande, de 65 años, pierde su derecho al subsidio que estaba cobrando y deberá ... «La Vanguardia, Eyl 16»
3
Gobierno corta subsidio eléctrico a 148 mil usuarios
Los afectados tienen que pagar la factura completa desde este mes. El Estado también retiró el subsidio del gas a 30,000 de ellos. «El Diario de Hoy, Eyl 16»
4
Las solicitudes semanales del subsidio de desempleo en EE.UU ...
Mientras, el número de personas que reciben el subsidio permanente de desempleo disminuyó en 30.000 en la semana que terminó el 13 de agosto y se situó ... «EFE, Ağu 16»
5
EEUU DESEMPLEO Son 4.000 menos las solicitudes semanales ...
Las solicitudes semanales del subsidio de desempleo en Estados Unidos fueron 4.000 menos la semana pasada y quedaron en 262.000, el nivel más bajo en ... «EFE, Ağu 16»
6
El Gobierno denunció a Aníbal Fernández por un subsidio para el ...
La Oficina Anticorrupción (OA) presentó hoy una denuncia penal contra el ex jefe de Gabinete Aníbal Fernández por un subsidio obtenido por parte de su ... «Clarín.com, May 16»
7
Rosario Robles anuncia subsidio para vivienda de albañiles
Robles señaló que el Gobierno de México les otorgará un subsidio de 60 mil pesos para que en terrenos de su propiedad edifiquen sus viviendas, a su gusto ... «Informador.com.mx, May 16»
8
Quiénes podrán cobrar el subsidio extraordinario de $500 ...
El Gobierno oficializó hoy el subsidio de 500 pesos que recibirán por única vez con el sueldo de abril los jubilados y pensionados que cobran el haber mínimo, ... «LA NACION, Nis 16»
9
Todos los partidos, menos el PP, piden recobrar el subsidio para ...
La Comisión de Empleo ha instado a un nuevo Ejecutivo a restablecer el subsidio por desempleo para los mayores de 52 años, eliminado con las reformas ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Jueves, último día para obtener subsidio en el pago de la tenencia
El próximo 31 de marzo concluirá el plazo para recibir el subsidio de 100 por ciento en el pago de la tenencia en la Ciudad de México, informó el Gobierno ... «Excélsior, Mar 16»

SUBSIDIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Subsidio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/subsidio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR