İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sueldo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUELDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sueldo procede del latín solĭdus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUELDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suel · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUELDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUELDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sueldo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sueldo

ücret

Salario

Ücretler, bir işçinin belirlenmiş bir çalışma süresi boyunca veya belirli bir ürünün belirli bir görev veya imalatının gerçekleştirilmesi için düzenli olarak işvereninden aldığı para ve diğer ayni ödemelerin toplamıdır. Ödeme aylık, haftalık veya günlük olabilir, bu durumda gazete adı, dönem gününü alır. El salario es la suma de dinero y otros pagos en especie que recibe de forma periódica un trabajador de su empleador por un tiempo de trabajo determinado o por la realización de una tarea específica o fabricación de un producto determinado. El pago puede ser mensual, semanal o diario en cuyo caso recibe el nombre de jornal, del término jornada.

İspanyolca sözlükte sueldo sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki maaşın ilk tanımı, profesyonel bir pozisyonun veya hizmetin yerine getirilmesi için verilen düzenli ücrettir. Sözlükteki maaşın bir başka anlamı, zamana ve ülkelere göre farklı bir değere sahip olan ve ilgili poundun yirmide birine eşit olan eski para birimidir. Maaş da sağlam. La primera definición de sueldo en el diccionario de la real academia de la lengua española es remuneración regular asignada por el desempeño de un cargo o servicio profesional. Otro significado de sueldo en el diccionario es moneda antigua, de distinto valor según los tiempos y países, igual a la vigésima parte de la libra respectiva. Sueldo es también sólido.
İspanyolca sözlükte «sueldo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUELDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aneldo
nel·do
bieldo
biel·do
eneldo
nel·do
gueldo
guel·do
latisueldo
la·ti·suel·do
neldo
nel·do
regüeldo
re·güel·do
sobresueldo
so·bre·suel·do

SUELDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

suecano
suecia
sueco
suegra
suegro
suela
suelada
suelazo
suelda
sueldacostilla
suelo
suelta
sueltamente
suelto
sueno
sueñista
sueño
suero
suerosa
sueroso

SUELDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguinaldo
baldo
boldo
cabildo
caldibaldo
caldo
cataldo
enfaldo
escaldo
gualdo
heraldo
jaldo
regoldo
rescaldo
rescoldo
respaldo
ribaldo
saldo
sopicaldo
toldo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sueldo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SUELDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sueldo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sueldo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«sueldo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUELDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sueldo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sueldo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sueldo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

薪水
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sueldo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

salary
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वेतन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

راتب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

зарплата
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

salário
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেতন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

salaire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gaji
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gehalt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

給料
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

봉급
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gaji
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiền lương
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சம்பளம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पगार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

maaş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

stipendio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wynagrodzenie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зарплата
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

salariu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μισθός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

salaris
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lön
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lønn
5 milyon kişi konuşur

sueldo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUELDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «sueldo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sueldo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sueldo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUELDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sueldo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sueldo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sueldo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SUELDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El pobre no tiene consuelo ni con la subida del sueldo.

«SUELDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sueldo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sueldo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El sicario: autobiografía de un asesino a sueldo
En este libro, el sicario no sólo describe la tortura y el asesinato: deja al descubierto la corrupción total del Estado mexicano.
Sicario, Molly Molloy, Charles Bowden, 2012
2
Como Conseguir un Aumento de Sueldo y Promocionarse Mas ...
Brian Tracy revela en el libro como aplicar los secretos y estrategias utilizadas por la gente que cobra mas dinero en el mundo de los negocios y asi sacar el maximo partido a sus capacidades y convertirse en una persona mas valiosa e ...
Brian Tracy, 2003
3
Rejistro estadistico de la Republica Argentina
(Continuación ) sección de Sania i o Sueldo de un Juez Sueldo del Oficial de Justicia.. Sueldo del Ordenanza Para alquiler de Casa Tara gastos de Oficina Presupuesto Sección Entre-Hlo» Sutldo de un Juez Sueldo del Oficial de Justicia .
Argentina. Dirección General de Estadística, Damián Hudson, 1865
4
Manual alfabético razonado de las monedas, pesos y medidas ...
De Burgos. Catalan. De Catalogue. Comun. Commun. Jaqués. De Jaca. Leonés » Lionnois. Mallorquín. De Majorque. Mayor. Fort. Menor. Faible. De oro. D'or. De pepiones. De pepion. De plata. D'argent. (Véanse estas voces.) sueldo. Sou.
Moretti (Conde de.), 1828
5
Actos de Cortes del Reyno de Aragon
Carga de olio,vn sueldo tres dineros. Carga de ensens,sey s sueldos. Carga de sal de compas vn sueldo. Carga de lana,vn sueldo gueyto dineros. Carga de aninos,vn sueldo è gueyto diner. Carga de fierro,vn sueldo. Carga de azero,vn ...
Aragón (Reino). Cortes, 1584
6
Actos de Corte del Reyno de Aragon
Item carga de ccra,seys sueldos. Carga de o!io,vn /ueldo trcs dineros. Carga dc ensens,seys sueldos. , Carga dc sal de compas,vn sueldo. Carga dc lana, vn sueldo gueyto dineros. Carga de aninos, vn sueldo e gucy to dineros. . • Carga dc ...
‎1664
7
Apuntes de derecho del trabajo y de la seguridad social
En la fijación del sueldo vital podemos distinguir tres etapas bien definidas hasta este momento. La primera empieza con la Ley N9 7.295, en cuya virtud la Comisión Mixta de Sueldos, en doble instancia (Comisión Provincial primero y ...
Héctor Humeres Magnan, 1973
8
Tarifas de los haberes liquidos mensuales que corresponden a ...
Director general de la armada con mando, su gratificacion Brigadier ó general de marina, su sueldo Embarcado con mando, sueldo y gratificacion Capitan de navio, su sueldo Embarcado ron mando, sueldo y gratificacion Capitan de fragata, ...
Mexico. Secretaría de Guerra y Marina, Mexico, 1840
9
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
Otra garantía importante que protege el sueldo del empleado, es que el empleador no puede dejar de pagar íntegramente el sueldo a menos de intervenir una orden judicial en contrario, dictada en juicio sobre alimentos. El empleador ...
10
Método de las 6'D. modelamiento - algoritmo - programación. ...
Enunciado: Calcular el sueldo de un trabajador conociendo el número de horas trabajadas y su tarifa horaria, sabiendo que se debe aumentar el 20% del sueldo por bonificación familiar si éste es mayor de S/. 2400 y 10% en caso contrario.
Juan José Flores Cueto y Carmen Bertolotti Zúñiga

«SUELDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sueldo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ni un Sol Menos: Empresas reduciría sueldos de empleados sin su ...
La Corte Suprema puso en marcha la nueva medida que deberá ser justificada por las empresas que la apliquen de forma unilateral con sus trabajadores. «El Popular, Eyl 16»
2
Obligada a devolver un subsidio social por estar cobrando el sueldo ...
¿Quién no ha soñado alguna vez con ganar uno de esos premios para toda la vida? La marca Nescafé lleva más de 30 años sorteando anualmente un sueldo ... «La Vanguardia, Eyl 16»
3
La furiosa defensa de D'Elía por los sueldos de sus hijos en el Estado
El ex piquetero aseguró que la información que dio el programa Periodismo Para Todos “es trucha”. “Pasaron los sueldos más el aguinaldo”, argumentó. «Clarín.com, Eyl 16»
4
Barberá dispara su sueldoen el mixto y pasará de los4.635 euros al ...
c. alós/ep | valencia/madrid La senadora Rita Barberá verá muy mejorado su sueldo cuando pase a formar parte del grupo mixto en el Senado, una vez se ... «levante.emv.com, Eyl 16»
5
Para cumplir con la ley, diputados se suben el sueldo
El director de Recursos Humanos aseguró que el incremento se apega a tabulador aprobado por el pleno. GUADALAJARA, JALISCO (01/SEP/2016).- Ayer ... «Informador.com.mx, Eyl 16»
6
Los empleados podrán elegir el banco en el que quieren cobrar su ...
Y citó como central la posibilidad de que, desde la semana que viene, "las cuentas sueldo puedan ser abiertas a solicitud del trabajador y no exclusivamente ... «LA NACION, Ağu 16»
7
Empresario les sube el sueldo a sus empleados y ellos le regalan ...
Esta historia es el caso de un jefe de una empresa que procesa pagos de tarjetas de crédito quien decide subirle el sueldo a todos sus empleados rechazando ... «Blasting News, Tem 16»
8
Jefe aumenta sueldo a sus empleados y recibe una gran sorpresa
Ser un jefe así o tener un jefe así, puede ser una de las mejores experiencias en una oficina de trabajo. Y la historia de Dan Price no es la excepción. «holaciudad.com, Tem 16»
9
Patxi López renunciará a la pensión indemnizatoria de 77.000 ...
El ex presidente cobraba menos que su antecesor, Jesús Posada, ya que el socialista renunció al sueldo como presidente de la Comisión de Reglamento por ... «OKDIARIO, Tem 16»
10
Hollande, sumergido en una tormenta por el sueldo de su coiffeur
Hollande, sumergido en una tormenta por el sueldo de su coiffeur ... tendría que presentar ante la justicia su contrato de trabajo y sus recibos de sueldo. «LA NACION, Tem 16»

SUELDO İÇİN RESİMLER

sueldo

REFERANS
« EDUCALINGO. Sueldo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sueldo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z