İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tarahumara" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TARAHUMARA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tarahumara procede del rarámuri ralámari, los que corren a pie.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TARAHUMARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ra · hu · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARAHUMARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARAHUMARA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tarahumara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tarahumara

Tarahumara halkı

Pueblo tarahumara

Tarahumaras veya rarámuris, Meksika'nın yerli bir kasabası olup, Chihuahua eyaletinin topraklarında yerleşmiştir; Endonym rarámuri'dir. Los tarahumaras o rarámuris son un pueblo nativo de México, asentado en territorio del estado de Chihuahua; su endónimo es rarámuri.

İspanyolca sözlükte tarahumara sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde Tarahumara'nın ilk tanımı, Meksikalı Chihuahua eyaletinde yaşayan Aztek ailesine mensup bir Amerinyalı insanın kişiliğidir. Tarahumara'nın sözlükteki bir başka anlamı, Tarahumara ile ilgilidir veya ilgilidir. Tarahumara da Tarahumara tarafından konuşulan bir dildir. La primera definición de tarahumara en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia azteca que habita en el Estado mexicano de Chihuahua. Otro significado de tarahumara en el diccionario es perteneciente o relativo a los tarahumaras. Tarahumara es también lengua hablada por los tarahumaras.
İspanyolca sözlükte «tarahumara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARAHUMARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aimara
ai·ma·ra
alimara
a·li·ma·ra
amara
ma·ra
aymara
ay·ma·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
dulzamara
dul·za·ma·ra
mara
ma·ra
tupamara
tu·pa·ma·ra

TARAHUMARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

taradez
tarado
tarafada
tarafana
tarafe
taragallo
taragón
taragontía
taragoza
taragozajida
tarajalla
tarajallo
tarajalluda
tarajalludo
taraje
taraletes
tarama
tarambana
taramela
tarando

TARAHUMARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcántara
antecámara
ara
bárbara
mara
cara
chámara
clara
cuchara
jara
lámpara
máscara
para
rara
recámara
mara
mara
vara
videocámara
zara

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tarahumara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tarahumara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARAHUMARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tarahumara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tarahumara sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tarahumara» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

塔拉胡马拉族
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tarahumara
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tarahumara
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Tarahumara
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تاراهومارا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Tarahumara
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tarahumara
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tarahumara
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Tarahumara
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tarahumara
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tarahumara
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

タラフマラ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

타라 후 마라
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tarahumara
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tarahumara
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Tarahumara
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tarahumara
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tarahumara
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Tarahumara
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tarahumara
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Tarahumara
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tarahumara
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tarahumara
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Tarahumara
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tarahumara
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tarahumara
5 milyon kişi konuşur

tarahumara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARAHUMARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «tarahumara» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tarahumara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tarahumara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARAHUMARA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tarahumara» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tarahumara» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tarahumara sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TARAHUMARA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tarahumara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tarahumara ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tarahumara: La Sierra y el Hombre
Un viaje al fascinante mundo de los tarahumaras. el autor presenta la historia, la cultura y la vida actual de este pueblo.
González Rodríguez González R., 1982
2
Tarahumara
I2u>\ T31 TARAHUMARA CRÍTICA * INFORMACIÓN * ANÁLISIS ANO ío. 318 MAYO DE 2006 CHIHUAHUA, $10.00 LA REBELIÓN DE LOS SIN ROSTRO HISTORIAS SIN RETOQUE DE LOS TRES PRESIDENCIABLES Sicartsa, botín de ...
3
Los indios en los censos de población
Luz María Valdés. Población total y su relación con la población hablante de lenguas indígenas según el Censo de 1990 a nivel estatal y municipal. CHIHUAHUA Oíinaga 18 23 910 tarahumara 21358 0 61 0 61 ...
Luz María Valdés, 1995
4
Políticas Indigenistas en la Sierra Tarahumara
A study of Mexican public policy toward the Tarahumara region of Chihuahua, with focus on the impact of the Instituto Nacional Indigenista, programs of forest "development", health and the methodology of monitoring the sociocultural impact ...
Eugeni Porras, 2002
5
Kick-ball race of the tarahumara indians
Anthropological analysis of the importance of running games to the Tarahumara culture and economy.
Fructuoso Irigoyen Rascón, Jesús Manuel Palma Batista, 1994
6
Estudios étnicos, microbianos y químicos del tesgüino tarahumara
Patricia Lappe, Miguel Ulloa. Figuras 6 - 9. Proceso de elaboración del tesgüino. 6. Mujer tarahumara limpiando el maíz (Zea mays) que se utilizaría en la elaboración del tesgüino. 7. Maíz en remojo, para promover su germinación. 8. Colado ...
Patricia Lappe, Miguel Ulloa, 1989
7
Minas de la Baja Tarahumara
Durante la historia de esta actividad productiva que ha beneficiado por siglos la integración de la Sierra Tarahumara a la economía estatal, nacional y al mercado mundial, asistimos hoy a algunos cambios significativos. Desde hace 90 años ...
Isidro Hernández
8
Historia de la Misión de la Tarahumara, 1900-1965
Lo cierto es que por nuestras historias antiguas consta que los Misioneros de antaño, atendían a los tarahumares en lo que se llamaba Misión de Chínipas, Misión de la Tarahumara Alta y Misión de la Tarahumara Baja.2 Actualmente ...
Manuel Ocampo, 1966
9
Chihuahua hoy: 2005 : Visiones de su historia, economía, ...
Si en la antropología norteamericana sobre la Tarahumara de este periodo el libro de Bennett y Zingg es el texto clásico por excelencia, el de John G. Kennedy, Inápuchi, una comunidad tarahumara gentil (1970) es sin duda el más original.
Victor Orozco (Coor), 2005
10
La pesca indígena en México
El banco de datos ethnologue, del Summer Institute of Linguistics, nos presenta la siguiente diferenciación regional y dialectal de este idioma: tarahumara baja con una población de 1 5000 personas, tarahumara central con una población de ...
Andreas Brockmann, 2004

«TARAHUMARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tarahumara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dan alta a niños tarahumara con desnutrición; ahora ¿qué sigue?
Los cuatro menores de edad que llegaron al Hospital General de Los Mochis con un cuadro de desnutrición severa, provenientes de la Sierra Tarahumara, ... «Excélsior, Eyl 16»
2
EL UNIVERSAL cubre el Ultramaratón tarahumara
El equipo de EL UNIVERSAL viaja a la barranca de la Sinforosa en Chihuahua para cubrir la historia del Ultramaratón de 100 km en su edición número 20. «El Universal, Tem 16»
3
“Devasta el crimen bosques de la Tarahumara
A los problemas por la tala de bosques en la Sierra Tarahumara se suma el auge de la minería a tajo abierto. En la imagen, Felipe Ignacio González muestra su ... «La Jornada en linea, Haz 16»
4
Arrepentido, homicida y violador de niña tarahumara
En tanto, el cadáver de la menor tarahumara ultrajada y asesinada a golpes la noche del domingo 15 de mayo, arribó a la agencia funeraria Perches de ... «Diario Digital Juárez, May 16»
5
La niña tarahumara de 6 años que fue asesinada
Camargo, Chihuahua.- Qué pudo haber hecho una niña de seis años para ser asesinada. A la menor la asfixiaron y le envolvieron el rostro en cinta canela, ... «EL DEBATE, May 16»
6
Ejecutan a tres jóvenes en la Sierra Tarahumara
Tres jóvenes, un hombre, una mujer y un menor de 16 años, fueron ejecutados a tiros en el municipio de Guachochi, en la Sierra Tarahumara, informó la ... «Excélsior, May 16»
7
Nuevas fechas para 'Tarahumara', del holandés Schalkwijk
El fotógrafo holandés Bob Schalkwijk expone 35 imágenes en "Tarahumara", integrada por fotografías de la vida cotidiana, las festividades, gastronomía y ... «La Jornada en linea, May 16»
8
Los pies ligeros reconquistan la Sierra Tarahumara
Sus pies prácticamente no tocan el suelo. Los corredores tarahumaras suben y bajan ligeros por las Barrancas del Cobre (Estado de Chihuahua, norte de ... «EL PAÍS, Mar 16»
9
Bob Schalkwijk captura esencia de los rarámuris en 'Tarahumara'
La exposición “Tarahumara” del fotógrafo Bob Schalkwijk cuenta con 35 ... compartió con el público que hace 53 años fue a la Sierra Tarahumara a un viaje de ... «Excélsior, Mar 16»
10
Reconoce Martínez Veloz el saqueo de mineras en la Tarahumara
Reconoce Martínez Veloz el saqueo de mineras en la Tarahumara ... reconoció ante representantes de la Caravana por la Justicia en la Sierra Tarahumara que ... «La Jornada en linea, Mar 16»

TARAHUMARA İÇİN RESİMLER

tarahumara

REFERANS
« EDUCALINGO. Tarahumara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tarahumara>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z