İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aymara" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AYMARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ay · ma · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYMARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AYMARA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aymara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aymara

Aymara

Aimara

Aymara veya Aymara (Aymara: aymara dinlemek (· i)) bazen Aymara olarak yazılır, Kolomb öncesi zamanlardan Titicaca gölü And platoya yaşadığı binlerce yıldır Güney Amerika'da bir yerli halkına verilen addır batı Bolivya, güney Peru, kuzey Şili ve kuzeybatı Arjantin arasındaki nüfusunu bölünmesi. Alternatif olarak, bunlar, Collas olarak adlandırılan iki isim arasında bir-bir ilişki, ancak. "Aymara" kavramı kesinlikle nadir istisnalar dışında, Andes o bölgede sociopolitically herhangi nüfus grubunu tanımlamak için kullanılmamıştır, kolonide ardından görünen ve. Tüm bu sosyopolitik oluşumları, onbeşinci ve onaltıncı yüzyıllarda gerçek milletler, ekonomik amaçlarla, "Aymara" etiketi altında gruplanan, ancak edildi açıklamak için özgün aday tutmak, örneğin, ekonomik çıkarlarına göre en önemli siyasi örgütler, Koloninin dini ya da idari birimleri. Aimara o aimará, (Aimara:aymara  escuchar (?·i) ) a veces escrito como aymara, es el nombre que recibe un pueblo originario de América del Sur que desde hace miles de años habita la meseta andina del lago Titicaca desde tiempos precolombinos, repartiéndose su población entre el occidente de Bolivia, el sur del Perú, el norte de Chile y el noroeste de Argentina. Alternativamente, reciben el nombre de collas, aunque no hay correspondencia biunívoca entre ambos nombres. El concepto de “aimara” aparece definitivamente entonces durante la colonia y, salvo raras excepciones, no fue utilizado para identificar sociopolíticamente ningún grupo poblacional en esa zona de los Andes. Todas estas formaciones sociopolíticas, verdaderas naciones durante los siglos XV y XVI, fueron agrupadas bajo la etiqueta “aymara”, para fines económicos, pero manteniéndose las nominaciones originarias para describir, por ejemplo, las organizaciones políticas más relevantes de acuerdo a los intereses económicos, eclesiásticos o administrativos territoriales fluctuantes de la colonia.

İspanyolca sözlükte «aymara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AYMARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aimara
ai·ma·ra
alimara
a·li·ma·ra
amara
ma·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
dulzamara
dul·za·ma·ra
mara
ma·ra
tarahumara
ta·ra·hu·ma·ra
tupamara
tu·pa·ma·ra

AYMARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ayate
ayatolá
ayayáu
ayayay
ayayera
ayayero
ayear
ayeaye
ayer
ayermar
aymé
ayo
ayocote
ayopayeña
ayopayeño
ayora
ayorea
ayoreo
ayote
ayotera

AYMARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcántara
antecámara
ara
bárbara
mara
cara
chámara
clara
cuchara
jara
lámpara
máscara
para
rara
recámara
mara
mara
vara
videocámara
zara

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aymara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aymara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AYMARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aymara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aymara sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aymara» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

艾马拉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aymara
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Aymara
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आयमारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأيمارا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

аймара
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aymara
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আয়মারা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aymara
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Aymara
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aymara
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アイマラ語
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아이마라어
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aymara
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Aymara
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அய்மரா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ऐमरा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aymara
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aymara
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ajmara
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

аймара
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aymara
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Aymara
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Aymara
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aymara
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Aymara
5 milyon kişi konuşur

aymara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AYMARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «aymara» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aymara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aymara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AYMARA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aymara» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aymara» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aymara sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AYMARA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aymara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aymara ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cristianismo aymara: inculturación o culturización?
OTROS TEMAS Y CONTRATEMAS Si mi propósito principal fuera el de análizar a fondo la cultura aymara, cosa que ya han hecho en buena parte los antropólogos, valdría la pena reducir la manera de ser del aymara a varios temas, ...
Luis Jolicoeur, 1997
2
Literatura aymara: antología
Es coherente pensar que también haya habido desde antiguo obras teatrales en aymara. Pero lamentablemente para esta lengua no han llegado hasta nosotros muestras de igual magnitud que las del quechua. Sin embargo lo que sí es ...
3
Visiones aymaras sobre las autonomías: aportes para la ...
La democracia y el poder en las autonomías desde la cultura aymara Los Andes bolivianos se caracterizan por la presencia de la cultura aymara, que a lo largo de los siglos se ha impregnado de nuevas prácticas y de otras visiones ...
Mario Galindo Soza, 2007
4
Los rostros del aymara en Chile: el caso de Parinacota
Resumen El presente estudio es un diagnóstico sociolingüístico sobre la vigencia del aymara en dos pueblos representativos de los espacios tradicionales, precordillera y altiplano, de los aymaras en Chile: Socoroma y Caquena, en la ...
Juan Carlos Mamani Morales, 2005
5
Descolonización aymara: ritualidad y política (2006-2010)
Aunque los maestros y soldados suelen decir que los aymaras han vivido en el altiplano andino “desde el comienzo de los tiempos”, o por lo menos desde el final del ch'amak pacha (la época de la oscuridad), el historiador aymara Roberto ...
Anders Burman, 2011
6
Aymar marka, nación aymara
Abarca varios géneros literarios y varias voces de poetas y narradores orales.
José Luis Ayala, 2009
7
Culturas de Chile
INTRODUCCIÓN Las comunidades originales de la población aymara chilena se encuentran en las regiones de Tarapacá y Antofagasta. En los últimos 130 años, la gran mayoría de la población andina ha emigrado hacia los puertos ...
8
Intelectuales indígenas piensan América Latina
LA. LENGUA. AYMARA. COMO. ESENCIA. DEL. MUNDO. ANDINO. Elias Ticona Mamani lNTRoduCCÍÓN Las lenguas indígenas en nuestro continente están en una situación "minorizada", motivo por el cual no cuentan con una política o ...
‎2007
9
Colección de libros de Francisco Azuela. " Textos poéticos ...
... y tus espigas de oro, te amo patria Islámica de Irán. La Paz, Bolivia, 13 de junio de 2007. Aymara repúblicA islÁmicA de irÁn Nayan munata jilanaka Mahmud Ahmadineyad 91 Francisco Azuela VIII República Islámica de Irán, en aymara.
Francisco Azuela Espinoza
10
Bolivia Plurilingue GUIA PARA PLAIFICADORES Y EDUCADORES
4 la BolMa rural aymara Según los datos censales, en el conjunto del país hay un total de 1.237.658 personas de seis y más años que saben aymara, lo que equivale al 23,5% del total. Si tenemos en cuenta a los menores de seis años y a la ...

«AYMARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aymara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los Aymara celebraron la llegada del Año Nuevo Andino 5524
Los Aymara celebraron la llegada del Año Nuevo Andino 5524. En más de 200 centros religiosos de Bolivia recibió el nuevo ciclo agrícola. Los líderes ... «LA NACION, Haz 16»
2
Bolivia recibe el año nuevo aymara 5524
Los aymaras llaman a la celebración Willka Kuti (regreso del Sol) y el sitio principal de la ceremonia es el templo de kalasasaya en Tiwanacu, unas ruinas ... «20minutos.com, Haz 16»
3
Bolivia festeja la llegada del año nuevo Aymara
El pueblo boliviano celebra la llegada del Año Nuevo Aymara con ritos y bailes sagrados en honor al sol y a la madre tierra para pedir por sus cosechas y ... «teleSUR TV, Haz 16»
4
Boltur oferta dos paquetes turísticos para el feriado del Año Nuevo ...
... anunció este viernes que esa entidad ofertará dos paquetes turísticos para el feriado del 21 de junio, por el Año Nuevo Aymara, que coincide con el solsticio ... «La Razón, Haz 16»
5
El Principito ya puede leerse en lengua aymara
El libro también cuenta con un mapa esquemático con la zona de influencia lingüística del aymara, y un análisis sobre los criterios de traducción. Puede ... «teleSUR TV, May 16»
6
Gobernador Patzi pone en apuros a comisión legislativa; declaró en ...
El gobernador de La Paz decidió realizar su declaración en su lengua materna, el aymara, en atención según dijo a que los miembros de las comisiones se ... «eju.tv, Nis 16»
7
Excluyen a un aymara para Defensor del Pueblo
Dijo que habla ruso, inglés, español y aymara su lengua nativa, ésta última por haber nacido en La Paz. Contó que salió bachiller de un colegio nocturno de la ... «Correo del Sur, Nis 16»
8
CNM nombrará solo a jueces y fiscales que hablen quechua y aymara
El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), en la regiónPuno, solo designará a jueces y fiscales que hablen quechua y aymara en distritos judiciales donde ... «RPP Noticias, Mar 16»
9
Municipio aymara crea oficina de relaciones exteriores en Bolivia
El emblemático municipio aymara de Tiwanaku (sudeste), se constituyó en el primer Gobierno subnacional de Bolivia en crear su propia unidad de relaciones ... «Sputnik Mundo, Mar 16»
10
Un grupo de bolivianos traduce Facebook al aymara
En Bolivia, en el municipio de El Alto, hay un grupo de personas que llevan poco más de un año trabajando para traducir la red social al aymara, la segunda ... «EL PAÍS, Eyl 15»

AYMARA İÇİN RESİMLER

aymara

REFERANS
« EDUCALINGO. Aymara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aymara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z