İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tararira" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TARARIRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tararira procede de tarara.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TARARIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ra · ri · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARARIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARARIRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tararira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tararira sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde tarariranın ilk tanımı tararí. Sözlükde tarariranın bir başka anlamı şudur; gürültü ve seslerle sevinçtir. Tararira, aynı zamanda az formaliteye sahip, öfkeli bir kişidir. La primera definición de tararira en el diccionario de la real academia de la lengua española es tararí. Otro significado de tararira en el diccionario es chanza, alegría con bulla y voces. Tararira es también persona bulliciosa y de poca formalidad.

İspanyolca sözlükte «tararira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARARIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cachemira
ca·che·mi·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
chira
chi·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
güira
güi·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
pira
pi·ra
sira
si·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

TARARIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tarantulado
tarapaqueña
tarapaqueño
tarar
tarara
tarará
tararaco
tararear
tarareo
tararí
tarasa
tarasca
tarascada
tarascar
tarasco
tarascón
tara
tarasquear
taratántara
tarateña

TARARIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achira
boira
cadira
casimira
catira
chaira
chaquira
cheira
espira
freira
hégira
hetaira
jira
muiñeira
muñeira
naira
nambira
sátira
taira
yira

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tararira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tararira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARARIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tararira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tararira sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tararira» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tararira
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tararira
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tararira
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tararira
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tararira
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tararira
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tararira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tararira
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tararira
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tararira
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tararira
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tararira
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tararira
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tararira
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tararira
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tararira
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tararira
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tararira
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tararira
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tararira
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tararira
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tararira
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tararira
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tararira
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tararira
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tararira
5 milyon kişi konuşur

tararira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARARIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «tararira» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tararira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tararira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARARIRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tararira» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tararira» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tararira sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TARARIRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tararira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tararira ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De puño y letra: pensamiento y vida de Arturo Jauretche
Se hizo traer el tacho donde se lavaba los «pieses» los domingos, lo llenó de agua y metió adentro a la tararira. El tiempo fue pasando y Gumersindo cuidaba todos los días de sacar el «pescado» del agua. Primero un rato, después una hora ...
Juan Carlos Córica, 2001
2
Coleccion de sainetes
TARARIRA. Estienda usted bien la pata, las apretaré á conciencia. SOPLADO. Pues ya que de eso te encargas, hazlo con juicio y esmero, y mas que otra cosa no hagas bien en tu vida, porque no puede haber mayor tacha en un hombre de  ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
3
100 Peces Argentinos
30 cm Orden Characiformes Familia Erythrinidae Esta especie pertenece, junto con la tararira común, a la familia Erythrinidae, la más antigua de los Characiformes, que se caracteriza, entre otros aspectos, por carecer de aleta adiposa.
Aparicio Laiata, Gustavo Aparicio, Hernan Laita, 2005
4
Defensa de la historia literaria de España y de los RR. PP. ...
Con que la palabra tararira tiene analogia con la voz Bliciiri^ que dicen los Sumulistas ser no significativa ? ¡Gran descubrimiento del Bachiller Porras en nuestra lengua castellana! Segun él podrán borrar los sabios Académicos de nuestra ...
José Suárez de Toledo, Ignacio López de Ayala, 1783
5
Python en 8 clases: Aprendiendo a programar con Python
Y se puede utilizar la slice notation: >>> mi_lista[3:5] [4, 5] Mas operaciones relacionadas a listas: >>> variada = >>> variada[2] 'tararira' ['boga', 'cornalito', >> > variada[2][2:8] 'rarira' >>> variada[2][2:] 'rarira' >>> variada.append('pulpo') ...
Sebastian Bassi
6
Defensa de la Historia literaria de España, y de los RR. PP. ...
Con que la palabra tararira tiene analogía con la voz Blifiíri, que dicen los Sumulístas ser no significativa ? ¡Gran descubrimiento del Bachiller Porras en nuestra lengua castellana! Segun e'l podrán borrar los sabios Académicos de nuestra ...
Suarez de Toledo, 1783
7
El petimetre
Ala una aquí en la parroquia hay misa, pero es eterna. (Llaman.) CRIADA Voy a echarme la basquiña y a ver quién llama ala puerta. (Vase.) (Sale TARARIRA.) TARARIRA Señoras, bésoos los pies. A traer esta primavera vengo de parte de ...
Ramón de la Cruz
8
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Petra y la Juana, ó ...
D.a VERÓNICA. Despacha y vé tu primero , que sobrado tiempo queda. D.*' TECLA. A la una aquí en la Parroquia fcay Misa ; pero es eterna. CRIADA. Voy á echarme la basquina, liman. y á ver quien llama á la puerta, vase. Sale Tararira.
Ramón de la Cruz, 1786
9
Trincheras de papel: dictadura y literatura carcelaria en ...
El «déjate estar» con que insiste la Vaca es también para sí misma. Recién cuando esta lance «un desgarrador sollozo que semeja un mugido» podemos verificar su decisión final. Ilustrativa resulta la comparación con la tararira y la anguila: ...
Alfredo Alzugarat, 2007
10
Pesca
Carabelas: Boga, Bagre, Tararira, Patí, Dientudo . Caracoles: Bagre, Boga, Tararira, Pati, Dientudo. Carapachay: Poca pesca. Tráfico de lanchas. Lujan: Poca pesca. Tráfico de lanchas. Parará: Dorado, Pejerrey, Boga, Surubí, Patí, Pacú, ...
Orlando A. Santilli, 1962

«TARARIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tararira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Plata viva del juncal”
Con esta definición, cualquier yorugua sabe que hablaremos de la tararira, ... Nadie me creyó lo de la arremetida de las tarariras, ¡salga de ahí gurí mentiroso! «El País Viajes, Ağu 16»
2
Cuatro delincuentes asaltaron un supermercado en Tarariras
Cuatro delincuentes asaltaron un supermercado en Tarariras. 0. Cuando ingresaron, golpearon violentamente a un cliente. Se llevaron la recaudación, ... «Teledoce.com, Tem 16»
3
Tarariras: el lado B de Villa Paranacito
de Hoplias la verdadera patria de la tararira a pocos kilómetros de Buenos Aires y Zárate. En esta ocasión contamos con dos visitas especiales, que se tomaron ... «Perfil.com, Oca 16»
4
Descubren nueva especie de tararira en Misiones
Descubrieron una nueva especie de tararira en Misiones. A primera vista, se nota que la nueva especie, bautizada como "Hoplias mbigua", es diferente a la ... «El Tribuno.com.ar, Oca 16»
5
Descubrieron una nueva especie de tararira en Misiones
No todas las tarariras son iguales. Hay distintas especies en el mundo y un equipo de científicos argentinos dio a conocer una nueva tararira que habita en las ... «El Debate, Ara 15»
6
Descubren una nueva especie de tararira en Misiones
La investigadora del Conicet María de las Mercedes Azpelicueta comentó que “el género de peces donde están agrupadas las tarariras no estaba muy ... «Los Andes, Ara 15»
7
Descubrieron una nueva especie de “tararira” que habita en el Paraná
El Equipo de Biología Pesquera de la Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales de la Universidad Nacional de Misiones descubrió un nuevo tipo del ... «Infonews, Ara 15»
8
Describen científicamente a una nueva especie de tararira, tarucha ...
Bajo el nombre de tararira, “tarucha o dientudo”, es como se conocen vulgarmente a las especies del género Hoplias, que en MIsiones se reconocían solo ... «Nea Rural, Ara 15»
9
El pescado que se ahogó en el agua
tarariras, de manera que se agachó y alzó la que estaba en el charco. ... “pieses” los domingos, lo llenó de agua y echó dentro a la tararira. El tiempo fue. «Cba24n, Kas 15»
10
Lo pillaron con un "dientudo" y lo obligaron a liberarlo
16 de noviembre 2015 Un grupo de personas pescaba sin permisos en una represa de Lumbreras y ya tenían cinco tarariras en la sarta, que fueron devueltas ... «El Tribuno.com.ar, Kas 15»

TARARIRA İÇİN RESİMLER

tararira

REFERANS
« EDUCALINGO. Tararira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tararira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z