İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tipicidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TIPICIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · pi · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIPICIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIPICIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tipicidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

typicality

Tipicidad

Tipik davranış ya da Tipiklik, yasal bir kurumda bir suç ya da hata olarak ayrıntılı olarak belirlenen bütçelere uygun bir eylem ya da ihmal içeren herhangi bir davranışla ilgilidir. Bu, bir davranışın tipik olması için, bir kodda bir suç veya hata olarak özel ve ayrıntılı olarak belirtilmesi gerektiği anlamına gelir. Tipiklik, kişi tarafından kanunla suç olarak tanımlanan şekle yapılan gönüllü insan fiilinin yeterliliğidir. Bu, ceza türüne gönüllü insan davranışının uyarlanması, oturması ve dahil edilmesi. Eğer yeterli ise, bunun bir suç olduğunu gösterir. Uyum eksikse, suç yoktur. Haksızlık Tipi, Kalıp Tanımı, Yasaklanmış Eylemin Bir Ceza Normunun Varsayılı Olarak Belirtilmesine Hizmet Vermektedir Tipiklik, bu gerçeğin ceza hukukunda yaptığı açıklamaya bağlı bir olgunun yeterliliğidür Francisco Muñoz Conde ve Mercedes Garcia. Bazı ülkelerin modern bir ceza kanunu kabul ettikleri için, analojinin uygulanamaz olması nedeniyle, bu konunun spesifik ve detaylı bir şekilde belirtilmesi gerektiği söylenir; bu nedenle davranış ayrıntılı olarak detaylandırılmalıdır. Conducta típica o Tipicidad tiene que ver con toda conducta que conlleva una acción u omisión que se ajusta a los presupuestos detalladamente establecidos como delito o falta dentro de un cuerpo legal. Esto quiere decir que, para que una conducta sea típica, debe constar específica y detalladamente como delito o falta dentro de un código. Tipicidad es la adecuación del acto humano voluntario ejecutado por el sujeto a la figura descrita por la ley como delito. Es la adecuación, el encaje, la subsunción del acto humano voluntario al tipo penal. Si se adecua es indicio de que es delito. Si la adecuación no es completa no hay delito. Injusto del tipo, Descripción conceptual, que sirve para describir la acción prohibida en el supuesto de hecho de una norma penal.. La tipicidad es la adecuación de un hecho cometido a la descripción que de ese hecho se hace en la ley penal Francisco Muñoz Conde y Mercedes García. Se dice que debe constar de forma específica y detalladamente, en virtud que en algunos países que adoptan un derecho penal moderno, no es aplicable la analogía, por lo tanto, la conducta debe ser específicamente detallada.

İspanyolca sözlükte tipicidad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki tipik olmanın tanımı tipik bir niteliktedir. Sözlükdeki tipikliğin bir başka anlamı da, yasa tarafından tanımlanan şekil veya türden suçlu sayılan gerçeğin yeterliliğinden oluşan suçun kurucu unsurudur. La definición de tipicidad en el diccionario castellano es cualidad de típico. Otro significado de tipicidad en el diccionario es también elemento constitutivo de delito, que consiste en la adecuación del hecho que se considera delictivo a la figura o tipo descrito por la ley.
İspanyolca sözlükte «tipicidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIPICIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

TIPICIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tiparraco
tipazo
tipear
tipeja
tipejo
tipería
tipi
tipiadora
típica
típicamente
tipicismo
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo
tiple
tiplisonante
tipo

TIPICIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tonicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tipicidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tipicidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIPICIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tipicidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tipicidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tipicidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tipicidad
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tipicidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Typical
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tipicidad
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tipicidad
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tipicidad
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tipicidad
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tipicidad
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tipicidad
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tipicidad
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tipicidad
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tipicidad
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tipicidad
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tipicidad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tipicidad
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tipicidad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tipicidad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tipicidad
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tipicidad
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tipicidad
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tipicidad
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tipicidad
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tipicidad
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tipicidad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tipicidad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tipicidad
5 milyon kişi konuşur

tipicidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIPICIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «tipicidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tipicidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tipicidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIPICIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tipicidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tipicidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tipicidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIPICIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tipicidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tipicidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Edición homenaje: Dr. Jorge Mosset Iturraspe
La. tipicidad. contractual. (crisis. y. nuevas. funciones). Por Enrique Máximo Pita Al Dr. Jorge Mosset Itutraspe, en homenaje y reconocimiento a su aporte invalorable y constante al estudio y al progreso del Derecho Civil engeneraly del  ...
‎2005
2
La aplicación de las normas tributarias y la elusión fiscal
I. LA TIPICIDAD DEL TRIBUTO La posición del órgano encargado de aplicar la ley (Administración o juez) adquiere rasgos peculiares y plantea problemas específicos en las ramas del Derecho en las que rige el principio de tipicidad.
Carlos Palao Taboada, 2009
3
Derecho Penal Parte General
Tipicidad.- Adecuación del comportamiento del sujeto activo a la descripción que realiza el tipo penal. Se presenta cuando un hecho acontecido en la realidad se encuadra (adecua) dentro del supuesto de hecho descrito en la ley penal.
Juan Luis Alegría Hidalgo
4
Manual de Sodiedades
8) LA TIPICIDAD DE LA SOCIEDAD COMERCIAL El artículo 1 de la ley establece el principio de la tipicidad del contrato social al decir que habrá sociedad comercial cuando se adopten alguno de los tipos sociales regulados por la ley (Dice ...
Pedro Federico Gutiérrez, 1999
5
Administracion de Emprasas
Entre tales principios destacan los de legalidad, tipicidad e irretroactividad, junto a los de culpabilidad, presunción de inocencia, prohibición de la analogía, proporcionalidad y prescripción de infracciones y sanciones. Todos ellos aparecen ...
6
El color en la alimentación mediterránea: elementos ...
I. TIPICIDAD. ALIMENTARIA. Y. DIETA. MEDITERRÁNEA. Leo Bertozzi La gran resonancia que en los primeros años 80 tuvieron en los Estados Unidos de América las conclusiones de los estudios de Ancel Keys sobre la relación entre ...
Ángela Barusi, F. Xavier Medina, Gemma Colesanti, 1998
7
Da Documentacion Administrativa Numero 280-281
PriNciPio de TiPicidAd. 1. Previsiones normativas y alcance. 2. La tipificación de infracciones y sanciones. Correlación de infracciones y sanciones. 3. La utilización de la técnica de la remisión y de conceptos jurídicos indeterminados. IIi.
8
Documentación administrativa
PriNciPio de TiPicidAd. 1. Previsiones normativas y alcance. 2. La tipificación de infracciones y sanciones. Correlación de infracciones y sanciones. 3. La utilización de la técnica de la remisión y de conceptos jurídicos indeterminados. IIi.
9
Problemas actuales del derecho internacional humanitario: V ...
A diferencia de lo que ocurre en los ordenamientos internos, la tipicidad de los crímenes contra la paz y seguridad de la humanidad no está determinada en el orden internacional por su incorporación en textos escritos, pues la lex se expresa ...
Consuelo Ramón Chornet, 2001
10
Comentarios al Código penal
teoría estriCta CulPabilidad inVenciBle VenciBle error ProHiBición directo tiPicidad dolosa no cUlPaBilidad tiPicidad dolosa cUlPaBilidad atenUada error ProHiBición indirecto teoría limitada/restringida CulPabilidad teoría elementos ...
‎2010

«TIPICIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tipicidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estas son las tres inconstitucionalidades en el proyecto de ...
Por esa razón, al haber un concepto impreciso, podría haber una violación al principio de tipicidad y proporcionalidad de las penas en relación a la definición ... «El Financiero Costa Rica, Eyl 16»
2
La tipicidad 'atípica'
Sin hacer ruido, con la serenidad y el convencimiento de quien sabe que hace las cosas bien, Luis Arnedo, Bodegas Lacus (Aldeanueva de Ebro), sorprendió ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, Haz 16»
3
Sumiller argentina invita a dar "la vuelta al mundo en 80 copas" en ...
Teniendo en cuenta que el 85 % del vino que se produce es para consumo local, su desafío hacia el mundo está en "sostener, buscar calidad y tipicidad" para ... «holaciudad.com, Mar 16»
4
El “terroir” vitícola como expresión de calidad en los vinos
En el mundo vitícola actual, la palabra “terroir” se aplica a un conjunto de factores naturales que otorgan a un vino su tipicidad, es decir, los caracteres que ... «Los Andes, Şub 16»
5
La tipicidad como reto
La tipicidad es el futuro». Es tajante y muy sensato en su afirmación Jorge Peique Valle, el menor de los tres hermanos sobre los que se sustenta el proyecto ... «Diario de León, Şub 16»
6
La DO Ribeiro presenta en Enofusión la tipicidad y calidad de sus ...
El Consejo Regulador Denominación de Origen Ribeiro se desplaza a Madrid junto con nueve de sus bodegas para divulgar sus vinos a un público profesional ... «Vinetur, Oca 16»
7
Edita Guerrero: Reabren investigación contra viudo de la cantante
"Este colegiado no comparte la posición de la juez de la causa (Ubaldina Rojas), no solo porque no ha efectuado análisis alguno sobre la tipicidad objetiva de ... «Diario Ojo, Oca 16»
8
Edita Guerrero: Reabren investigación contra viudo de cantante por ...
"Este colegiado no comparte la posición de la juez de la causa (Ubaldina Rojas), no solo porque no ha efectuado análisis alguno sobre la tipicidad objetiva de ... «Diario Correo, Oca 16»
9
La Cámara rechazó una multa por un tributo que a su vez es una ...
El principio de tipicidad se encuentra estrechamente vinculado con el principio de legalidad de la Constitución nacional, y conlleva un límite al ejercicio del ... «El Cronista, Ara 15»
10
Tipicidad, equilibrio y elegancia
Peñín destacaba entonces su «tipicidad, equilibrio y elegancia», además de la excelente relación calidad-precio: «Son las manos del enólogo neozelandés ... «El Norte de Castilla, Eki 15»

TIPICIDAD İÇİN RESİMLER

tipicidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Tipicidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tipicidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z