İspanyolca sözlükte "incapacidad" sözcüğünün anlamı

INCAPACIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra incapacidad procede del latín incapacĭtas, -ātis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE INCAPACIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ca · pa · ci · dad

INCAPACIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yetersizlik

Incapacidad

"Engellilik" terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: • "bir şey yapmak, almak ya da öğrenmek, ya da anlamak ya da istihbarat, hazırlık eksikliği ya da bir eylemi gerçekleştirmek için gerekli yöntemlerin yetersizliği". ▪ Fiziksel yetersizlik, doğuştan veya edinsel hastalıklardan kaynaklanan nedenlerle veya kişinin yeteneklerinde bir kaybı belirleyen yaralanmalara bağlı olarak, bir kişinin doğuştan edindiği kapasitenin kısmi veya tamamen kaybıdır; özellikle anatomi ve anatomi ile ilgili olarak ve Bir organ, üye ya da duyunun işlevi. ▪ Yasal engellilik, hakların uygulanmasını veya kendi başına edinilebilinememesidir. ▪ Zihinsel yetersizlik, akıl yürütme, davranış, fakülteyi gerçeği tanıma veya yaşam koşullarına adapte etme durumunda değiştirir. ▪ Geçici iş göremezlik veya düşük çalışma, yaygın ya da mesleki bir hastalıktan dolayı bir işçinin durumudur ya da bir kazanın tıbbi gösterge için geçici olarak çalışılamaması ve sağlık bakımına ihtiyacı vardır.

El término incapacidad puede referirse a: ▪ La "falta de capacidad para hacer, recibir o aprender algo; o de entendimiento o inteligencia; o la falta de preparación, o de medios para realizar un acto." ▪ Incapacidad física es la pérdida parcial o total de la capacidad innata de un individuo, ya sea por causas relacionadas con enfermedades congénitas o adquiridas, o por lesiones que determinan una merma en las capacidades de la persona, especialmente en lo referente a la anatomía y la función de un órgano, miembro o sentido. ▪ Incapacidad jurídica es la carencia de la aptitud para la realización del ejercicio de derechos o para adquirirlos por sí mismo. ▪ Incapacidad mental, cuando se encuentra alterado el razonamiento, el comportamiento, la facultad de reconocer la realidad o de adaptarse a las condiciones de la vida. ▪ Incapacidad temporal o baja laboral, es la situación de un trabajador cuando por causa de una enfermedad común o profesional, o por un accidente está temporalmente incapacitado para trabajar por indicación médica, y precisa asistencia sanitaria.

İspanyolca sözlükte incapacidad sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki engelliliğin ilk tanımı, bir şey yapma, alma veya öğrenme becerisinin eksikliğidir. Sözlükteki engelliliğin başka bir anlamı, anlayış veya zeka eksikliğidir. Özürlülük aynı zamanda hazırlıksızlık ya da bir eylem gerçekleştirme aracıdır.

La primera definición de incapacidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es falta de capacidad para hacer, recibir o aprender algo. Otro significado de incapacidad en el diccionario es falta de entendimiento o inteligencia. Incapacidad es también falta de preparación, o de medios para realizar un acto.

İSPANYOLCA DİLİNDE «INCAPACIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «incapacidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

incapacidad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

descalificación · estrechez · impericia · incapacitación · incompetencia · ineptitud · inhabilitación · insuficiencia · inutilidad · invalidez · pequeñez · torpeza

İSPANYOLCA DİLİNDE «INCAPACIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «incapacidad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde incapacidad sözcüğünün zıt anlamlıları

capacidad · eficiencia · facultad · habilidad

INCAPACIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile incapacidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen incapacidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «incapacidad» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 残疾
• İspanyolca: incapacidad
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: inability
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: विकलांगता
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: عجز
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: инвалидность
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: incapacidade
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: অক্ষমতা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: invalidité
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kecacatan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Behinderung
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 身体障害
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 장애
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: cacat
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: khuyết tật
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: இயலாமை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: अपंगत्व
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: sakatlık
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: invalidità
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: inwalidztwo
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: інвалідність
• İspanyolca - Romence Çevirmen: incapacitate
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: αναπηρία
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: gestremdheid
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: funktionshinder
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: funksjonshemming

«INCAPACIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

incapacidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incapacidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral

Todo lo que necesita saber sobre la incapacidad Laboral desde un punto de vista Médico y Jurídico en un único tratado.

‎2007

Valoración de la incapacidad laboral

Este libro está basado en la experiencia personal del autor de más de 25 años al frente del Gabinete de Valoración del Daño Corporal del Centro de Traumatología Teldense y en el estudio de las diferentes publicaciones reseñadas en la ...

José A. Ojeda Gil, 2010

La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...

La duración y extinción de la situación de incapacidad temporal serán las mismas que las del Régimen general de la Seguridad Social. 2. Cuando la extinción de incapacidad temporal se produjera por el transcurso del plazo máximo ...

Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001

2000 soluciones laborales

INSS dicta resolución declarando a Juan en situación de incapacidad permanente absoluta. ¿La extinción del contrato de interinidad procede cuándo el sustituido es dado de alta médica con propuesta de incapacidad permanente o cuándo ...

Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

2000 soluciones de seguridad social

Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís. XI. LA INCAPACIDAD PERMANENTE CONTRIBUTIVA EN EL RÉGIMEN GENERAL ... 445 1. Concepto de incapacidad permanente .

Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social

Antonio Benavides Vico. STS de 24 de marzo de 1998. Incapacidad temporal. Incapacidad temporal. Estimación. El interesado, once meses después de finalizar un primer período de ILT, inicia una nueva situación de incapacidad temporal.

Antonio Benavides Vico, 2008

Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004

INCAPACIDAD PERMANENTE 1.1. Incapacidad permanente en la modalidad contributiva 1.1.1. Regulación Legal - O. de 15 de abril de 1969, que establece normas de aplicación y desarrollo de las prestaciones por invalidez en el Régimen ...

Manuel Planas Gómez, 2007

Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas

físicas. No obstante, la calificación de la incapacidad permanente absoluta es provisional y está pendiente de sentencia firme. Si posteriormente, como consecuencia del recurso de suplicación, la incapacidad permanente del consultante es ...

‎2007

Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen

... inatención f – inattention inauguración f – inauguration incapacidad f – incapacity, inability, disability, lack of qualification incapacidad a corto plazo – short-term disability incapacidad a largo plazo – long-term disability incapacidad absoluta ...

Steven M. Kaplan, 2008

Manual de derecho mercantil

3.o CAPACIDAD E INCAPACIDAD PARA EJERCER LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL .—El concepto, alcance y significado de la capacidad es, para el Derecho Mercantil, el mismo que para el Derecho Civil. Siguiendo la tesis tradicional del ...

Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007

«INCAPACIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incapacidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La incapacidad temporal por enfermedad común crece un 8% en ...

A nivel nacional se ha incrementado un 10,23% frente al año anterior, alcanzando los 3,93 millones de procesos. La población protegida ha crecido un 3,44%. «20minutos.es, Tem 16»

Ansiedad y depresión, causas de incapacidad e infelicidad

Los trastornos mentales constituyen 5 de las 10 principales causas de incapacidad funcional. Se entiende como “carga de una enfermedad” a la discapacidad y ... «Clarín.com, Tem 16»

Embarazadas tomarán sus 12 semanas de incapacidad como quieran

Por primera vez el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) permitirá a las embarazadas utilizar su derecho a las 12 semanas de incapacidad por ... «Excélsior, Tem 16»

Mexicanos, poco preparados para incapacidad laboral: Zurich

En México, sólo una quinta parte de los trabajadores podría sobrevivir un mes si tuviera una incapacidad laboral y perdiera su fuente de ingresos, indicó Zurich ... «El Financiero, Tem 16»

Flexibiliza el IMSS incapacidad a embarazadas

A partir del presente mes, las trabajadoras aseguradas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) podrán transferir de una a cuatro semanas el periodo de ... «Diario Digital Juárez, Tem 16»

Los españoles confían en el Estado ante una incapacidad laboral

Los españoles difícilmente podríamos afrontar una incapacidad laboral con ... los que menos se preocupan ante la posibilidad de sufrir una incapacidad. «ABC.es, Tem 16»

Finalmente autoriza IMSS modificación de incapacidad por ...

CIUDAD DE MÉXICO.- A dos años de haberse emitido la modificación en Ley Federal del Trabajo que permite transferir los días de incapacidad por maternidad ... «POSTA, Tem 16»

Un futbolista sin Seguridad Social pide la incapacidad tras una ...

En marzo de 2011, Cristian Hernández se lesionó de gravedad la rodilla y descubrió que no estaba dado de alta en la Seguridad Social por el Fútbol Club Ascó ... «MARCA.com, Haz 16»

¿Y si una incapacidad temporal causada por accidente laboral fuera ...

El abogado general del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) Yves Bot ha opinado que una incapacidad temporal de duración incierta causada por ... «20minutos.es, May 16»

La silicosis de primer grado será causa de incapacidad permanente ...

Asimismo, la diputada explicado que la legislación actual solo reconoce la incapacidad permanente total en los casos de silicosis de segundo grado, "lo que ... «Faro de Vigo, Nis 16»