İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "toqueado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TOQUEADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra toqueado procede de toque.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TOQUEADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOQUEADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOQUEADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «toqueado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte toqueado sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dokunuşun tanımı el, ayak, sopa veya başka bir şeyle çarpmak veya çarpmaktır. En el diccionario castellano toqueado significa son o golpeo acorde que se hace con las manos, con los pies, con un palo o con otra cosa.

İspanyolca sözlükte «toqueado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOQUEADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asqueado
as·que·a·do
blanqueado
blan·que·a·do
cableado
ca·ble·a·do
charrasqueado
cha·rras·que·a·do
emblanqueado
em·blan·que·a·do
empleado
em·ple·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
flanqueado
flan·que·a·do
floqueado
flo·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
laqueado
la·que·a·do
largueado
lar·gue·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
palanqueado
pa·lan·que·a·do
plateado
pla·te·a·do
rasgueado
ras·gue·a·do
rosqueado
ros·que·a·do
sobaqueado
so·ba·que·a·do
taqueado
ta·que·a·do
vitoqueado
vi·to·que·a·do

TOQUEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

topolino
topología
topológico
topón
toponear
toponimia
toponímica
toponímico
topónimo
toque
toquera
toquería
toquero
toquetear
toqueteo
toqui
toquido
toquilla
tor
tora

TOQUEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajetreado
alineado
aseado
asoleado
bronceado
desempleado
drapeado
homenajeado
horneado
laureado
mareado
moldeado
moteado
pareado
redondeado
saneado
soleado
sombreado
torneado
troceado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde toqueado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toqueado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOQUEADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile toqueado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toqueado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «toqueado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我toqueado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

toqueado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Touched
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं toqueado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I toqueado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я toqueado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I toqueado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি toqueado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je toqueado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya toqueado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich toqueado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はtoqueado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 toqueado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku toqueado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi toqueado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் toqueado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी toqueado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben toqueado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I toqueado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I toqueado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я toqueado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I toqueado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα toqueado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek toqueado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag toqueado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg toqueado
5 milyon kişi konuşur

toqueado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOQUEADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «toqueado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toqueado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toqueado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOQUEADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toqueado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toqueado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toqueado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOQUEADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

toqueado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toqueado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudios segovianos
La tercera categoría, finalmente, está constituida por las danzas de paloteado, toqueado y zapateado. No hay aquí ninguna complicación en trajes y presentación, se trata siempre de un grupo de ocho hombres vestidos de blanco, las piernas ...
2
Habla, jugador: gajes y oficios de la jerga peruana
El toqueado es, por lo tanto, aquel cuya lentitud, cuyo ser lenteja, lo exponía, por probabilidades, a atracar, el toqueado encalló, se ancló, se pegó al rollo ajeno. El toqueado sería aquel a quien en España le venden la moto y a quien en el ...
Julio Hevia, 2008
3
Diccionario Catalan-Castellano
de mans , ó peus , ó bas- tons etc. toqueado. Musical. adj. musical. Mussol. m. aucéll. mochuelo. # gra en l'ull. orzuelo. —adj. saturnino, lechuzo, topo. Mussolina. f. muselina. Mussulman. m. musulman. Musida. f. quadrúpedo. comadreja, ...
Magín Ferrer, 1839
4
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
sic qui scrulator est majestatis , opprimetur á gloria. a 8 Sicut urbs patens et absque muro- rum ambitu , ita vir qui non potest in toqueado cobibete spiritum suum. 1 4 Nubes de viento , que no traen lluvia, es el bombre fanfarron que no cumple ...
Félix Torres Amat, 1834
5
Discursos morales para las ferias de Cuaresma
... quafiàf cent: hic eft,vt quia toqueado rnt fir arc n$npoterat,(i ando demon- ßraret .T ar.ta diferencia ay di ; ce la boca de О го, de dar tefti* momo delà diuinidad a confiantes luces, ...
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1651
6
Diccionario de la lengua castellana
¡J l.nn. Golpe que se da á alguno. || iorji e de Lit, Esplendor ó realce de claro en la pintura. |j toqi'k DB oscoao, Pint. V. ATRETOx. || dab un lOQCi , Darle á alguno un tiento en algún negocio. TOQUEADO , s. m. El son ó golpeo acorde que se ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Tratado de la devoción de María SS.ma ... y vindicación de ...
... es la imagen de una persona que no puede guardar silencio , y que habla sin cesar, Su ruina es- ca- «..inevitable : Sicut ur&s poíens j et obsque murarum ainkitu , tía vir qui non pottst 4n toqueado cohiben spivitum swun. Prov. c»pj af^, .
François Ballet, 1779
8
Índice general de la Synopsis histórica de España
Tedelino en el África, toqueado por los Aragoneíes. VIII. f. 449. Teftene , ciudad en el África. Llamófe antiguamente Siga y también Cirta. I. f. no. Tejada ( Alonfo López ). V. López. Tejada ( Franciíco ). Su martyrio á manos de los Morifcos. XIV. f ...
Juan de Ferreras, 1791
9
Diccionario geográfico universal, 6: dedicado a la Reina ...
Esta el la ratón por la cual iu espafsion parece dudoia, y tí mucho mal probable que tos Varegoi, dei- pues de haber toqueado por espacio de 3 añoi las provincias septentrionales , emprendiesen una espedicíon para el mediodía de la Rusia ...
10
La flor del moral ó Recopilacion legal ... de la Theologia ...
... pe- ellos por si ion defedos notorios j f a mortalmente per fe toqueado, aunque dichos en prcfencia , algu- porque eflé modo de infamar es ñas veces podrán fer pecado rnor- 'thijy peraiciofo,y dennos en otros cal, fegun la circimftancia de la ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), 1734

TOQUEADO İÇİN RESİMLER

toqueado

REFERANS
« EDUCALINGO. Toqueado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/toqueado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z