İndir uygulaması
educalingo
vendaje

İspanyolca sözlükte "vendaje" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VENDAJE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vendaje procede del antiguo venda, venta, la cual a su vez procede del latín vendĭta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VENDAJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ven · da · je


VENDAJE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VENDAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bandaj

Bir bandaj, bir kompres üzerindeki basıncı korumak veya bir ekstremite hareketsiz kılmak için vücudun bir bölümünü farklı yollarla sarmak için bir bandajla yapılır.

İspanyolca sözlükte vendaje sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki bandajın tanımı, uygulandıkları vücut bölgesinin şekline uyum sağlamak ve sargıyı tutmak için bandaj veya diğer bez parçalarıyla yapılan bir bandajdır.

VENDAJE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abordaje · bandidaje · barandaje · bardaje · blindaje · cordaje · fardaje · hospedaje · maridaje · monedaje · peladaje · rendaje · rodaje

VENDAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

venda · vendal · vendar · vendaval · vendedera · vendedor · vendedora · vendehúmos · vendeja · vender · vendetta · vendí · vendible · vendición · véndida · vendimia · vendimiador · vendimiadora · vendimiar · vendimiario

VENDAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vendaje sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VENDAJE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vendaje» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vendaje» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VENDAJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vendaje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vendaje sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vendaje» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

敷料
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

vendaje
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bandage
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ड्रेसिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صلصة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перевязочный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

curativo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ড্রেসিং
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

habillage
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

persalinan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dressing
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドレッシング
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

드레싱
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

klamben
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nước sốt
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டிரஸ்ஸிங்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pansuman
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

condimento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

opatrunek
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перев´язувальний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pansament
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σάλτσα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aantrek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

salladsdressing
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dressing
5 milyon kişi konuşur

vendaje sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VENDAJE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vendaje sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vendaje» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vendaje sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VENDAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vendaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vendaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Vendaje Funcional
El vendaje funcional es, sin duda, una estrategia decisiva hoy en dia en el abordaje de las lesiones del aparato locomotor, ya que, por un lado, la exigencia cada vez mayor del deporte profesional hace que el deportista deba reintegrarse a ...
Toni Bové, Alfred A. Bove, 2005
2
El vendaje funcional + DVD
T. Bové, con más de 32 años de experiencia en el mundo de la fisioterapia, es un referente fundamental para todos los cuidadores del aparato locomotor y, especialmente, para los que están vinculados al mundo del deporte.
J.A. Bové Pérez, 2010
3
Generalidades médico-quirúrgicas
Vendaje de vueltas circulares: Se realiza dando vueltas alrededor de la zona, de tal forma que en cada giro se cubran las dos terceras partes de la vuelta anterior. Al comienzo, se establece un eje ligeramente oblicuo al de la extremidad y, ...
Jaime Arias, 2001
4
Kinesiology tape manuel : aplicaciones prácticas
Este libro nace del convencimiento de los autores sobre los beneficios que puede proporcionar la aplicación de una técnica de vendaje, el Neuromuscular, y de la idea de transmitir y compartir estos posibles buenos resultados. Y es que esta ...
Txema Aguirre y Maria Achalandabaso, 2009
5
Primeros Auxilios
D ¿Qué es un vendaje? G Vendajes con venda de rollo. Reglas generales para hacer un vendaje de rollo. D Diferentes tipos de vendajes de rollo. Vendajes circulares. Vendajes oblicuos. Vendajes espirales. D Vendajes con rollo de la ...
Alfaro Rodríguez, Óscar, Maria Stella de Lourdes (HERMANA)
6
FISIOTERAPIA. Masajes, primeros auxilios y técnicas de ...
El libro se divide en seis capítulos en los que se desarrolla temas que el estudiante de fisioterapia debe dominar antes de comenzar su formación práctica.
A. Hüter-Becker, H. Schewe, W. Heipertz, 2004
7
El practicante: Compendio de anatomía normal, vendajes, ...
Figura 4 Venda rollada en un globo 431 » 2 Venda rollada en dos globos 134 r> 3 Venda hendida 131 v> k, 5 y 6 Modo de arrollar una venda » 7 Vendaje circular 432 » 8 Vendaje espiral de vueltas de venda separadas 432 » 9 Vendaje  ...
José María González Aguinaga, 1886
8
Kinesiology Taping. Teoría y Práctica
Cuando te plantean por primera vez hacer un libro, un manual sobre una técnica tan específica como el vendaje neuromuscular, sientes una sensación de vértigo por la responsabilidad que supone y por las dudas sobre la propia capacidad ...
Txema Aguirre, 2010
9
Enfermería en cirugía ortopédica y traumatología
Vendar desde la zona distal a la proximal, con el cuerpo de la venda hacia arriba , de articulación a articulación, terminando el vendaje en la zona proximal. 8. Evitar arrugas y giros de venda que puedan provocar heridas, sobre todo en las  ...
Carmina Martínez Abril, 2003
10
Dolor anterior de rodilla e inestabilidad rotuliana en el ...
Otros autores recomendaban el empleo de una cinta elástica o un vendaje funcional con el propósito de mejorar el desplazamiento rotulia- no y, por consiguiente, reducir los problemas derivados de la inestabilidad rotuliana64 85. McCon- ...
Vicente Sanchis Alfonso, 2003

«VENDAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vendaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un vendaje inteligente ayuda a prevenir las infecciones en los ...
Investigadores de varias universidades inglesas han desarrollado un vendaje portador de un hidrogel que adquiere un color fluorescente en contacto con un ... «IM Médico Hospitalario, Eyl 16»
2
25% de descuento en tapes de vendaje neuromuscular Temtex
Este fin de semana los clientes de Biolaster podrán disfrutar de la oferta del 25% en vendaje neuromuscular Temtex. Los productos de Biolaster que tendrán ... «bilbaoactual.com, Eyl 16»
3
Mariano Díaz
La cuenta de Twitter oficial del Real Madrid mostró un vídeo en el que podemos ver a los empleados del club aplicándole un vendaje especial a Marianoen los ... «Defensa Central, Ağu 16»
4
Nadal se quita el vendaje y aprieta bajo el sol de Río
Sobre la ausencia de vendaje en la muñeca del manacorí, explicó que ha sido "una decisión del doctor" y que aunque la preparación ha sido "muy justa", ... «MARCA.com, Ağu 16»
5
Digne, con un aparatoso vendaje, ya está en Barcelona
Y es que ha llegado con un aparatoso vendaje en el rostro. Parece ser que el defensa francés, que ya se operó de las orejas, ha sido operado de la nariz y luce ... «Sport, Tem 16»
6
Marcelo Díaz entrenó de forma normal aunque con un vendaje
Eso sí, el jugador de Celta de Vigo lució un vistoso vendaje en su muslo izquierdo. De hecho, en los 15 minutos iniciales, a los cuales la prensa tiene acceso, ... «Cooperativa.cl, Haz 16»
7
Corluka olvida su vendaje y se entrena con normalidad
Deauville (Francia), 14 jun (EFE).- Vedran Corluka, defensa de la selección croata de fútbol, se entrenó este martes con normalidad, sin el aparatoso vendaje ... «Mundo Deportivo, Haz 16»
8
Vendaje antibacteriano para quemaduras graves
Para combatir estas bacterias, que cada vez son más resistentes a los antibióticos, un consorcio de investigadores suizos trabajó en un vendaje biológico ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»
9
Neymar no aguantó con el vendaje en su pie derecho
El brasileño se cambió de botas al inicio de la sesión porque sentía unas molestias con el vendaje que llevaba en su pie derecho como consecuencia del ... «MARCA.com, Oca 16»
10
Crean vendaje inteligente para la curación rápida de heridas
La ciencia ha desarrollado varios tipos de vendajes: hay uno que es capaz de impedir infecciones bacterianas y otro que puede detectar de manera temprana ... «Informe21.com, Ara 15»

VENDAJE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Vendaje [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vendaje>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR