İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "verdura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VERDURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERDURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «verdura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
verdura

yeşillik

Verdura

Sebzeler, baskın rengi yeşil olan sebzelerdir. Bununla birlikte, yaygın kullanım anlamını genellikle yaprak, sap ve çiçek salkımları gibi bitkilerin yenilebilir kısımlarına genişletir. Sebze sözcüğü bilimsel ya da botanik değildir, kültürlerden kültüre değişen, bazen de sebze ya da meyvelerin tatlı ya da asit tadı taşımayan sebzelerle eş anlamlı bir anlam taşıyan popüler bir mezheplerdir. Sebzeler sağlığımız için vazgeçilmezdir. Meyveler gibi, vitaminleri, antioksidanlar da bizi hastalıktan korur. Sebzeler tüm sağlıklı zayıflama stratejilerinin önemli bir parçasıdır. Sebzeler aynı zamanda Akdeniz diyetinin en karakteristik öğelerinden biridir. Başlıca katkıları vitaminler, mineraller ve elyaftır. Proteinlerin ya da lipitlerin değil, belli miktarda karbonhidratlar vardır. Vitamin A ve C vitaminleri ana kaynağıdırlar. A vitamini sarı veya kırmızıya, C vitamini yeşil yapraklarına bağlanır. Las verduras son hortalizas cuyo color predominante es el verde. Sin embargo el uso popular suele extender su significado a otras partes comestibles de las plantas, como hojas, tallos e inflorescencias. El vocablo verdura no es de carácter científico ni botánico, tratándose de una denominación popular con un significado que varía de una cultura a otra, pudiéndo en ocasiones ser sinónimo de hortalizas o equivalente a vegetales que no lleven el sabor dulce o ácido de las frutas. Las verduras son imprescindibles para nuestra salud. Al igual que las frutas, sus vitaminas, antioxidantes, nos protegen de enfermedades. Las verduras son una parte importante de todas las estrategias saludables para adelgazar. Las verduras constituyen también uno de los elementos más característicos de la dieta mediterránea. Su principal aporte son las vitaminas, minerales y la fibra. No tienen apenas proteínas ni lípidos pero sí cierta cantidad de hidratos de carbono. Son la principal fuente de vitamina A y C. La vitamina A va ligada al color amarillo o rojo, y la vitamina C al verde de las hojas.

İspanyolca sözlükte verdura sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte sebze ilk tanımı yeşil, yeşildir. Sözlüğünde sebzenin bir başka anlamı da, özellikle yeşil yapraklar olan sebzedir. Sebze de tuval ve döşeme üzerine boyanmış yeşillik. La primera definición de verdura en el diccionario de la real academia de la lengua española es color verde, verdor. Otro significado de verdura en el diccionario es hortaliza, especialmente la de hojas verdes. Verdura es también follaje que se pinta en lienzos y tapicerías.
İspanyolca sözlükte «verdura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERDURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andadura
an·da·du·ra
ardura
ar·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
bordura
bor·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
cordura
cor·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
dura
du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
gordura
gor·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
moldura
mol·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra

VERDURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

verdolaga
verdón
verdor
verdosa
verdoso
verdoyo
verdugada
verdugado
verdugal
verdugazo
verdugo
verdugón
verduguear
verduguillo
verdulera
verdulería
verdulero
verdusca
verdusco
verduzco

VERDURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añadidura
atadura
caradura
embocadura
empaquetadura
hendidura
hondura
inmadura
ligadura
lindura
mordedura
nervadura
quemadura
ralladura
rodadura
salpicadura
tomadura
torcedura
vestidura
voladura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde verdura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VERDURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «verdura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verdura sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«verdura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERDURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile verdura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verdura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «verdura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

翠绿
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

verdura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

vegetable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भाजी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نضرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

зелень
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

verdura
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তাজা শ্যামলিমা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

verdure
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

warna hijau
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Grün
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

新緑
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

푸름
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

verdure
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lòng hăng hái
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பசுமையான தாவரங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हिरवेपणा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yeşillik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

verde
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zieleń
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зелень
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

verde
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρασινάδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Verdure
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grönska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

verdure
5 milyon kişi konuşur

verdura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERDURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «verdura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verdura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verdura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERDURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verdura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verdura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verdura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VERDURA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Comer verdura es cordura.
Agua, barro y basura, crían buena verdura.
La olla sin verdura no tiene gracia ni hartura.

«VERDURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

verdura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verdura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
100% verdura: Recetas sabrosas, sanas y divertidas
Recetas sabrosas, sanas y divertidas Canal Cocina Canal Cocina. 100% VERDU RA El reino vegetal en tu plato Las mejores recetas de los programas 100 % vegeta! y De verdad verdura Grijalbo 100 % VEGETAL Ana Moreno A muchas ...
Canal Cocina Canal Cocina, 2013
2
Delicias Vegetarianas de Mexico
Tamales. de. verdura. 1 kg de masa para tamal ya preparada 3 elotes 1/2 kgde brócoli 1/2 kg de chícharo 1 pimiento morrón rojo 4 varitas de apio 1/2 kg de hongo 1 poro 10 dientes de ajo 1/2 kg de queso cotija 1/2 kg de papa 1/2 kg de ...
Gloria Cardona, 2007
3
Ego:
EGO, comienza con el inicio de la debilidad humana, la cual nos somete y encarcela.Las historias poéticas descriptas en los versos, indican el camino que atraviesa el SER para encontrar una salida convirtiéndose en AQUEL que ve, que es ...
Verdura, Natalia Andrea, 2013
4
Regímenes para enfermos reumáticos y de artritismo articular ...
Para preparar la verdura cruda deben observarse los cuatro requisitos siguientes: 1." Frescura Las mejores son las verduras cultivadas ecológicamente y maduradas al sol, si es posible en su propio huerto. 2." Calidad Calidad significa aquí ...
Mircher Benner, 1993
5
Topografia Medica de Las Islas Filipinas
PRIMER CIRUPO. — Legumbre* de ba»e mucllaftno*». I. Verduras. Libato ( basellarubra). ==Es una verdura parecida algo en el sabor á la acelga común. Malungay (moringa oleífera). = Se comen como verdura las hojas y el fruto tierno de la ...
D. Antonio Codorniu y Nieto, 1857
6
Productos Alimenticios 1
1f\. Técnicas. y. aplicación. \J. culinaria. sobre. cortes. de. *. frutas. y. verdura. JÉ-. Una comida apetitosa debe despertar cuatro de nuestros sentidos vitales: vista, olfato, gusto y tacto. Un plato que se presenta bien decorado y con excelente ...
Chepina Peralta, Chepina Peralta Chepina, 2002
7
Negociación para Dummies
Imagínate que tu hijo (o tú, cuando eras pequeño) no quiere comerse el plato de verdura. En ese caso recurres a la persuasión para convencerlo de que se lo coma. No funciona. Por más que le digas que la verdura es buenísima para su ...
Alejandro Hernández, 2013
8
La Cocina Vegetariana
Ingredientes Planchas de ravioles de verdura 2 Leche 2 tazas Harina 3 cucharadas Estragón 2 cucharadas Aceite 4 cucharadas Queso rallado ioo g (3, 5 oz) Sal y pimienta a gusto ® Preparación Cocinar los ravioles en una olla con agua ...
Jacques Lafond, 2006
9
V Reunión nacional sobre sistemas de captación de lluvia: ...
Por lo que. a partir de la mitad del siglo XX en la Región de Milpa Alta, D. F , se ha creado una cultura de siembra del nopal de castilla (Opuntia ficus-indica) o nopal-verdura o nopalitos. Este ha sustituido a los cultivos tradicionales como el  ...
Iica
10
Cocineros. Test Y Casos Practicos Del Temario General Para ...
Dentro de las operaciones previas que se pueden llevar a cabo, si utilizamos verduras en la elaboración de menús, se encuentran, entre otras: a) Cincelar la verdura. b) La verdura no necesita la realización de operaciones previas.

«VERDURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verdura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sojasun niega querer fomentar el rechazo de los niños a la verdura ...
La empresa alimenticia Sojasun niega fomentar el rechazo infantil a la verdura o estar proponiendo como sustitutos el consumo de postres azucarados con su ... «www.infosalus.com, Eyl 16»
2
Verdura o postre azucarado: la decisión que Sojasun ofrece a los ...
Un spot de la marca de yogures industriales muestra un comedor infantil con verduras poco apetecibles y el consiguiente descontento de los menores, que se ... «ABC.es, Eyl 16»
3
Los andaluces son los españoles que más fruta y verdura ...
Los andaluces son los españoles que más fruta y verdura consumen al día, con una media de 3,1 raciones diarias, no obstante solo el 21 por ciento de la ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
4
En una hora y media, regalaron 20.000 kilos de verduras en Plaza ...
Los pequeños productores agrícolas de la provincia de Buenos Aires regalaron 20.000 kilos de verduras a cientos de personas que los esperaron durante más ... «LA NACION, Eyl 16»
5
CFK se colgó de la "guerra" por un poco de verdura gratis en Plaza ...
Unos 20.000 kilos de verdura son repartidos frente a la Casa Rosada. Las cientos de personas que se acercaron debieron pelear por un algo de verdura gratis. «BigBang, Eyl 16»
6
Cristina: "Sentí angustia cuando vi a compatriotas esperando una ...
La ex presidenta Cristina Kirchner consideró que "la verdadera brecha se da entre quienes pueden darse los gustos y los que tienen que ir a buscar verdura" ... «Minutouno.com, Eyl 16»
7
Ceniceros inaugurará la exposición 'Verduras de moda' en el centro ...
La muestra está compuesta por 26 trajes confeccionados con verduras de la huerta de Calahorra que han formado parte de las últimas ediciones de la ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
8
Mezcla de verdura y frutas crean smoothies nutritivos ...
El ritmo de vida y las actividades cotidianas provocan que las personas no tengan una alimentación adecuada, de ahí que para solucionar esto y generar un ... «Economíahoy.mx, Ağu 16»
9
La cena, más verdura y menos salchichas
Se acabó lo de cenar unas salchichas con patatas fritas. Ni pescado, ni huevos fritos. La última comida del día, sin ser radicales en nada, debe ser por norma ... «El Correo, Haz 16»
10
Los españoles suben un 7 % el gasto en fruta y verdura, según ...
Dentro de la cesta de la compra, aumentó el gasto en frutas (7,2 %) y verduras (7,5 %) durante el último año móvil hasta abril de 2016, según un informe de la ... «EFEagro, Haz 16»

VERDURA İÇİN RESİMLER

verdura

REFERANS
« EDUCALINGO. Verdura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/verdura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z