«VITOQUEADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
vitoqueado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vitoqueado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
(Job Pim. Filología Criolla). ídem: "Actitud o conducta propias del vitoco y del
vitoqueado o engreído". (Diccionario de Venezolanismos). Además, existió el
verbo vitoquear. "No me vitoquees al niño". Y también, vitoquearse: "Para
vitoquearse, ...
VITOQUEADO. Hace tiempo, especialmente en Occidente, que las mujeres
abandonaron el ejercicio de lo que pudiéramos llamar sus oficios tradicionales,
delegando esas tareas a los hombres, quienes hoy día ejercen con gran acierto
las ...
3
Venezuela en el corazón: P-Z
sólo sospecha, también pudo influir en la acepción venezolana el personaje Vito
Modesto Franklin. VITOQUEADO, DA (NF) (De Vito Modesto Franklin). Dicho de
una persona: Pedante, jactanciosa, ufana, engreída, vanidosa. VITOQUEADO ...
4
Diálogos reconstruidos para una historia de la Caracas moderna
Con relación a Pacanins, hay otra anécdota demostrativa de lo crecido o
vitoqueado que se fue poniendo el General. Una noche en que había una
recepción en Miraflores me llamó a su cuarto. Lo encontré bravo, 191
DIÁLOGOS ...
Juan José Martín Frechilla,
2004
5
José Izquierdo: vida y obra
Un delegado estudiantil. Rector de la Universidad. Secretario de la Universidad.
Gerania, estudiante de medicina. Dr. Ferrai, Ministro de Educación Nacional.
Secretario del Ministro de Educación Nacional. Un vitoqueado cirujano de
hospital.
Francisco Plaza Izquierdo,
1984
... vitoqueado? Vitoqueado no; que quiero pelear todavía muchos ...
7
Canción de negros ; Campeones ; El mestizo José Vargas
... me ves tanto, Teodoro? -Me está pareciendo que estás vitoqueado. - ¿
Vitoqueado de qué? -Eso digo yo. Como que te crees muy macho. A cada rato
estás diciendo que uno es muchachito. -¡Gua!
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Variante : vitoqueado. LAC. Vitu. m. Ecuad. 'Árbol más conocido con el nombre
de jagiia'. (Genipa o Blongi/olia, Ruiz y Pavón). GLR. 'Viuda. 3* 'cierta planta'. En
Colomb. se citan las especies Achillea millefolium y Achilegia vulgaris. ER.
Academia Argentina de Letras,
1944
... que llama el pueblo pura mamadera de gallo. Por otra parte, el caraqueño ha
sido siempre petulante, capachero, vitoqueado, tirador de paradas, valiente
hasta decir basta, inventor de apodos, sarcástico hasta sacar sangre, pero
siempre ...
Francisco Salazar Martínez,
1989
¡Tan vitoqueado!". Cierto, que ahora el monosílabo nos produce risa, pero al
mismo tiempo parece que un lado ingenuo y juguetón del alma ciudadana, una
porción íntima y desprejuiciada del habla caraqueña hubiera tenido que guardar
...