ZOCATA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «zocata» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte zocata sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte zocata ilk tanımı solaktır. Zocata'nın sözlükteki bir başka anlamı ise bir meyveden bahseder: Olgunlaşmadan sarı ve sarılı hale gelir. Zocata ayrıca bir meyveden özellikle salatalıktan bahseder: O, toplanır. La primera definición de zocata en el diccionario de la real academia de la lengua española es zurdo. Otro significado de zocata en el diccionario es dicho de un fruto: Que se pone amarillo y acorchado sin madurar. Zocata es también dicho de un fruto, especialmente del pepino: Que está encorvado.
İspanyolca sözlükte «zocata» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ZOCATA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
zocata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zocata ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Palabrota: “T ¡pico de Torrecilla” ZOCATA — TO (Zurdo — do! 1. Que tié
tendencia natural a servirse preferentemente de la mano y del lao izquierdo del
cuerpo. 2. Perteneciente, relativa o relativo a la mano zocata. 3. Mano zocata, la
opuesta ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Revista del Rio de la Plata: periódico mensual de historia y ...
El primero, cubierto, de pié á la derecha — viste uniforme, y en actitud de poner
su diestra que tiene estendida, sobre la cabeza de Lezo; quien á la izquierda, de
gran parada, con el sombrero de tres picos en la zocata, hincando en tierra la ...
Andrés Lamas, Vicente Fidel López, Juan María Gutiérrez, 1873
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ZOCATA , se llama en las tenerías á todo hierro viejo que se emplea en hacer
tinta de vinagre para teñir cordovan. ZOCATO , ZOCATA , adj. que se dice de la
berenjena , ó pepino pasado , fofo , ó demasiado maduro, de modo que
amarillea ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
La posta compuesta se forma por lo comun con el hierro viejo llamado zocata,
para lo cual se coge una herradura vieja y entera que se denomina tapa y
algunos pedazos de callos. Para hacerla se calienta la herradura que ha de
servir de ...
A.J. Brogniez, Angel Calleja ((Madrid)), Nicolás Casas de Mendoza, 1855
5
Secretos raros de artes y oficios: Tomo V.
maque ; y antes de secarse del todo se tifien , dándoles dos manos de tinta
hecha con vinagre y hierro viejo , 6 zocata. Estando ya teñidos se dexan secar', y
luego se remanan (*) con corcha (**) sobre el mismo tablero , se espartean y ...
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ZOCATA , se llama en las tenerías á todo hierro viejo quese emplea en hacer
tinta de vinagre para teñir cordovan. ZOCATO ,ZOCATA , adj. que se dice de la
berenjena, ó pepino pasado , fofo , ó demasiado, maduro, de modo que
amarilléa ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
7
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
En Villamartín (Cádiz), población próxima a Los Molares, nube zocata es la '
nube que sirve para predecir una variación en el tiempo' (Tesoro, s.v., 22.a ac.).
Ya hemos visto alguna que otra denominación común para la 'nube' y los '
celajes ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
8
El precio de la dicha: novela
... se conformaba con un lugar secundario. Llamábanla la Zocata, y al ser
derribadas para la apertura de la Gran Vía la calle de Jacometrezo y sus
inmediatas, entre las cuales tuvo ella su paraje siempre, hub» de trasladarse a la
calle Ancha.
Alberto Insúa, Alberto Marín Alcalde, Antonio Zozaya, 1927
9
Las firmezas de Isabela: Luis de Góngora ; edición, ...
Y más a quien le dio Dios media ribera del Tajo, que con el poco trabajo 2600 de
una azudilla, o de dos, cada año le hacen de escudos una bolsa, que él bien ata,
la berenjena, zocata, y los membrillos, con nudos. 2605 FABIO Camilo, aquí ...
Luis de Góngora y Argote, Robert Jammes, 1984
10
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Aquel á quien inter est non subripi , furti ac- le importa que no se hurte la cosa,
tionem habet , si et rem tenuit le compete acción de hurto , si la domini volúntate :
id est velu- tenia con la voluntad del señor de ti is cui res Zocata est. ella , como ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1791
«ZOCATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
zocata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El valor de Román más allá de la oreja
... nada más echarse la muleta a la zocata Román. A terrenos del 5 y 6 marchó el de Fuente Ymbro. Allí se desencadenó la batalla. Tuvo movilidad y emotividad ... «COPE, Eyl 16»
0-0 y Lebrón de portero (0-0)
Piñero empaló mal con su zurda las de los locales y Orihuela enganchó bien con su zocata la de los visitantes, empalme casi a bocajarro -dentro del área-, ... «Diario de Jerez, Eyl 16»
Puerta grande para El Juli y Talavante en Albacete
Con el “cartucho del pescao” y la muleta a la zocata inició faena el extremeño en los medios, ligando dos tandas de suave, lento y sentido trazo, muy bien ... «OKDIARIO, Eyl 16»
Ureña deja su sello en el coso de Albacete
... lorquino volvió a estar muy por encima de las circunstancias, destacando sobremanera en algunos pases sueltos con la zocata de bello y cadencioso trazo. «La Opinión de Murcia, Eyl 16»
Primera novillada sin picadores de la temporada de la Plaza de ...
A continuación Miguel se puso la muleta en la zocata y arrancó el olé grande toreando largo y templado. Desgraciadamente no anduvo fino con la toledana, ... «La Jornada Maya, Eyl 16»
Talavante y Morante enseñan el toreo como pedía Víctor Barrio
Sonaba 'Suspiros de España' y Talavante sublimaba el toreo en las yemas, la suavidad. La derecha renovada, templadísima, la zocata con su plus de largura. «Expansión.com, Eyl 16»
Y eso que el hombre está deprimido
En la noche del jueves en el Algarve hizo un gol de cabeza, un segundo con la pierna derecha y otro con la zocata. O sea, que de repertorio goleador anda ... «Diario de Sevilla, Ağu 16»
Excelsas faenas de Tomás y Manzanares, a hombros los dos en ...
Luego se echó la muleta a la zurda y, de ahí en adelante, basó su labor en la zocata, con la que toreó despacio y muy ajustado. Gran faena, exhibición de toreo ... «Semanario Taurino Aplausos, Haz 16»
Sorprende Salenc, a hombros con Valadez y Younes en Istres
Con la zocata, Younes cuajó otra tanda notable, plena de reposo y serenidad. Finalizó con un toreo por abajo, un cambio de mano y uno del desdén antes de ... «Semanario Taurino Aplausos, Haz 16»
Talavante, naturalmente
Otra más con la zocata subió la intensidad del trasteo. El toro, con nobleza, le faltó ritmo y Talavante optó por la corta distancia. Entregado, pisó terrenos de ... «Semanario Taurino Aplausos, Haz 16»
