İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "absidiole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ABSIDIOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

absidiole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSIDIOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSIDIOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «absidiole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
absidiole

apsidiole

Absidiole

Mimaride, bir apsidiol, apsisin veya ambulatuvarın üzerine açılan küçük bir ikincil şapeldir. Genellikle çoktur, sayı apsisin boyutuna bağlıdır. En architecture, une absidiole est une chapelle secondaire de petite dimension s'ouvrant sur l'abside ou son déambulatoire. Elles sont souvent multiples, leur nombre dépendant de la dimension de l'abside.

Fransızca sözlükte absidiole sözcüğünün tanımı

Sözlükte absidiol tanımı, ana apsisin etrafında veya kilisenin ortasında bulunan küçük yarım daire şeklinde bir şapeldir. Absidiol'ün başka bir tanımı, bir azizin kemiklerini içeren bir türbe.

La définition de absidiole dans le dictionnaire est petite chapelle en hémicycle autour de l'abside principale ou sur les bras du transept d'une église. Une autre définition de absidiole est châsse contenant les ossements d'un saint.

Fransızca sözlükte «absidiole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABSIDIOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aciole
aciole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
luciole
luciole
mariole
mariole
modiole
modiole
pétiole
pétiole
rhodiole
rhodiole
variole
variole
viole
viole

ABSIDIOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absconser
absence
absent
absente
absentéisme
absentéiste
absentement
absidal
abside
absinthage
absinthate
absinthe
absinthé
absinther
absintheur
absintheuse
absinthine
absinthique
absinthisme
absinthol

ABSIDIOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuariole
artériole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
fasciole
filiole
filliole
gratiole
herniole
matthiole
ostiole
procentriole
spongiole
tourniole
traviole
vétiole
école

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde absidiole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«absidiole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSIDIOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile absidiole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen absidiole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «absidiole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

apsidiole
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

absidiolo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

apsidiole
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

apsidiole
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

apsidiole
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

apsidiole
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

apsidiole
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

apsidiole
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

absidiole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

apsidiole
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

apsidiole
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

apsidiole
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

apsidiole
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apsidiole
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

apsidiole
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

apsidiole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

apsidiole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

apsidiole
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

absidiola
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

apsidiole
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

apsidiole
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

apsidiole
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

apsidiole
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

apsidiole
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apsidiole
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

apsidiole
5 milyon kişi konuşur

absidiole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSIDIOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «absidiole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
absidiole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «absidiole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSIDIOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «absidiole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «absidiole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

absidiole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABSIDIOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

absidiole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. absidiole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auvergne et Bourbonnais gothiques
Sainte-Croix. Absidiole nord 10 - Saint-Pourçain-sur-Sioule. Sainte-Croix. Absidiole nord E F G H IJ 1 1 - Saint-Pourçain-sur-Sioule. Sainte-Croix. Absidiole nord G H IJ 12 - Saint-Pourçain-sur-Sioule. Sainte-Croix. Absidiole nord K L ...
Anne Courtillé, 1991
2
Archéologie Médiévale 1
Elle a révélé l'existence d'une absidiole semi- circulaire d'environ 2 m de diamètre, rattachée à un mur recouvert par des constructions récentes. Entre l' absidiole et le mur se trouvait une sépulture constituée par des dalles posées de chant ...
Collectif
3
Archéologie et histoire de l'Église d'Afrique: Mosaïques ...
L'absidiole de la première inscription martyriale. - La découverte de l'absidiole. - La reconstitution de la forme de l'absidiole. - L'invocation de la contremarche de l' absidiole, l'apport du cliché du chanoine Raoul. - Le moment de la destruction ...
Dominique Raynal, 2005
4
La fresque romane: Italie, France, Espagne: études comparatives
A l'intérieur de l'église, la décoration peinte est encore très vaste : l'abside, l' absidiole de droite, la nef centrale, les écoinçons, le bas-côté gauche et la façade occidentale ont conservé, totalement ou en partie, les fresques qui recouvraient ...
Janine Wettstein, 1971
5
Du café au théâtre: Voyage avec les baladins des petites scènes
]eanne Baron, dans La Croix", consacre une soirée et un article à L'Absidiole. Laissons-la raconter : « À L'Absidiole, on s'attarde volontiers après le spectacle. ] uché sur le dossier d'une chaise, un professeur qui revient des États—Unis ...
Charles Joyon, 2004
6
La Trinite de Caen
En l'absence de cette information, il est préférable de supposer un certain degré de fantaisie dans la restitution de la petite absidiole. Sa profondeur contrastant avec sa relative étroitesse, son raccord actuel avec le transept, le caractère ...
7
Tulle
Le mur, qui s'étend sur une longueur de 24 m, ainsi que l'absidiole en arc de cercle légèrement outrepassé, appartiennent à un édifice de toute évidence carolingien. Les détériorations importantes et les matériaux retrouvés rubéfiés sont les ...
Bernadette Barrière, 1997
8
Le Pays de Saint-Saturnin
A Absidiole nord CHAPELLES DES CROlSlLLONS De part et d'autre des petits côtés du massif bar- long, dans l'alignement des grands côtés, les chapelles occupent une surface rectangulaire. Une excroissance est accolée à leur côté est : ...
Alain Tourreau, 2000
9
La Cathédrale d'Auch et son quartier des chanoines
Si l'on avait adopté le même plan à Auch, l'absidiole Sud aurait été placée dans l' alignement de la salle capitulaire, et l'accès au cloître dans l'alignement de l' accès actuel (remontant à la fin du XVe siècle). L'Abbé Canéto aurait pu voir grâce ...
Françoise Bagnéris, 1986
10
Eglises romanes de Haute-Auvergne: La région d'Aurillac
Une absidiole, côté Nord, fut tout simplement rasée. Les maçonneries de la chapelle Nord montrent en effet qu'il s'agissait à l'origine du bras gauche d'un transept sur lequel s'ouvraient naturellement trois nefs, correspondant aux trois ...
Pierre Moulier, 1999

«ABSIDIOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve absidiole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un lierre envahissant sur Notre-Dame
Il a été question, lors du dernier conseil municipal, d'un lierre particulièrement vigoureux, qui entre dans l'absidiole de l'église Notre-Dame, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
La Nuit des Églises, cathédrale d'Autun. Les amis du Christ, Marthe …
II-Temps de la déambulation : les chapelles restaurées seront éclairées et ouvertes, y compris la chapelle de la Vierge dans l'absidiole de gauche. Dans la ... «Gens du Morvan, Haz 15»
3
Doue : une abbaye dominant la Loire sauvée de la décrépitude et …
Les sondages effectués dans l'absidiole nord du chevet et entre les absidioles du transept nord et du chevet sont les plus positifs. «L'Eveil de la Haute-Loire, Nis 15»
4
La chapelle, fermée au public, se délite lentement
Une absidiole a été murée et transformée en chaufferie. Cette partie de la chapelle est aujourd'hui en mauvais état, et devrait subir des travaux ... «Le Journal du Centre, Şub 15»
5
« La broyeuse » et « Corrections »
... à Caen, Michel Truffaut a écrit des sketches de café-théâtre joués au off d'Avignon puis à Paris au Sélénite, à l'absidiole et au kaléidoscope. «France Inter, Oca 15»
6
Petites églises, ermitages, basiliques... Une autre manière de (re …
Aucune abside ni absidiole ne termine l'ensemble ; à la place on voit juste un espace qui aurait abrité, à l'origine, trois autels ». «L'Orient-Le Jour, Oca 15»
7
Conte et chants pour la messe de Noël
... chorale paroissiale de Maubourguet dirigée par Isabelle Tachousin, le chœur de l'absidiole Saint-Martin, les enfants dirigés par Lucie Tenet. «ladepeche.fr, Oca 15»
8
La ronde des crèches démarre dimanche
... chants de Noël, itinérant de village en village, seront interprétés par la chorale paroissiale, le chœur de l'absidiole Saint-Martin et les enfants. «ladepeche.fr, Ara 14»
9
Une nouvelle crypte du XIème siècle vient d'être mise au jour à …
L'existence de cette crypte, avec des murs de deux à trois mètres encore conservés, des vestiges d'un déambulatoire, d'une absidiole, et de ... «Francetv info, Tem 14»
10
Le château de Vitré, une forteresse devenue résidence
Il nous en reste une superbe absidiole en tuffeau, tour de l'Oratoire. C'est le premier édifice Renaissance en Bretagne. » Vitré est aussi un haut ... «Ouest-France, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Absidiole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/absidiole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z