İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "absinthe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ABSINTHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

absinthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSINTHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSINTHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «absinthe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte absinthe sözcüğünün tanımı

Sözlükte pelin tanımı, acı ve aromatik bitki olup, araziler, kumlar ve kaya bahçelerinde yetişir; aynı, mahsul bitkisi olarak. Acı. Zehirli alkollü içki, yeşil renk, bu bitkinin çeşitlerinden birinden çıkarılan.

La définition de absinthe dans le dictionnaire est plante amère et aromatique qui pousse dans les terrains vagues, les sables et les rocailles; la même, comme plante de culture. Amertume. Liqueur alcoolique toxique, de couleur verte, extraite d'une des variétés de cette plante.


Fransızca sözlükte «absinthe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABSINTHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acanthe
acanthe
amaranthe
amaranthe
calaminthe
calaminthe
centranthe
centranthe
cœlacanthe
cœlacanthe
helminthe
helminthe
hyacinthe
hyacinthe
hélianthe
hélianthe
jacinthe
jacinthe
labyrinthe
labyrinthe
menthe
menthe
oenanthe
oenanthe
philanthe
philanthe
phyllanthe
phyllanthe
plinthe
plinthe
périanthe
périanthe
rhinanthe
rhinanthe
rhodanthe
rhodanthe
térébinthe
térébinthe
xanthe
xanthe

ABSINTHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absent
absente
absentéisme
absentéiste
absentement
absidal
abside
absidiole
absinthage
absinthate
absinthé
absinther
absintheur
absintheuse
absinthine
absinthique
absinthisme
absinthol
absolu
absolue

ABSINTHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adénanthe
agathe
berthe
calycanthe
chéilanthe
cryptanthe
cératosanthe
gymnanthe
holacanthe
monanthe
mythe
ménianthe
ményanthe
notacanthe
nyctanthe
pleurocanthe
schizanthe
scléranthe
synanthe
trichosanthe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde absinthe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ABSINTHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «absinthe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
absinthe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«absinthe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSINTHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile absinthe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen absinthe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «absinthe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

苦艾酒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ajenjo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

absinthe
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चिरायता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأفسنتين شراب مسكر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

абсент
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

absinto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বৃক্ষবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

absinthe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

absinthe
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Absinth
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アブサン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

압생트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

absinthe
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

absinthe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அப்சிந்தே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

absinthe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pelin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

assenzio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

absynt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

абсент
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

absint
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αψέντι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Helfrich
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

absint
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

absint
5 milyon kişi konuşur

absinthe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSINTHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «absinthe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
absinthe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «absinthe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSINTHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «absinthe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «absinthe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

absinthe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ABSINTHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

absinthe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Léon-Paul Fargue
Le psychologue : une crème de menthe qui voudrait passer pour une absinthe.

«ABSINTHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

absinthe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. absinthe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'absinthe: une fée franco-suisse
Plante bienfaisante, élixir régénérateur puis apéritif sulfureux, l'absinthe subjugue. Armoise réputée douce au toucher et amère en bouche, l'absinthe est le symbole des illusions perdues.
Benoît Noël, 2001
2
Absinthe: roman
Que sait-on de celle des campagnes et des distilleries perdues au milieu des garrigues ? Quand José disparaît, au printemps 1915, il se fait un grand silence dans les collines. On oublie l'absinthe.
Christophe Bataille, 1995
3
Nouvelles confidences sur l'absinthe
C'est qu'elles produisent, outre leur fameux kirsch et Griottines, beaucoup d' absinthe pour l'exportation et les grossistes sans rien sacrifier à la qualité. Elles vendent d'ailleurs depuis toujours en vrac, et sous-traitaient même autrefois pour des ...
Benoît Noël, 2003
4
Chute de l'étoile absinthe: récit
Au fil des jours, des lieux et des personnages qui changent, ce récit développe en trois épisodes une chronique de l'aliénation et de la dégradation humaines.
Georges Haldas, 2002
5
L'absinthe
CONSIDÉRATIONS HYGIÉNIQUES SUR L'USAGE DE CETTE LIQUEUR INTRODUCTION Dans le cours de ces dernières années, la consommation de la liqueur d'absinthe a atteint, en France comme en Suisse, des proportions si élevées, ...
Alfred Barnaud, 1865
6
Le miel et l'absinthe: poésie et philosophie chez Lucrèce
Une lecture du "De rerum natura" du philosophe latin Lucrèce.
André Comte-Sponville, 2008
7
De la liqueur d'Absinthe et de ses effets
par l'examen de deux ivrognes, l'ivresse produite par le rhum, le kirsch, etc., de celle qui est le résultat de l'absinthe. Arrivons maintenant à l'étude de l'action spéciale de l'absinthe; nous allons chercher a l'expliquer, vu les quantités si ...
J. M. Ferdinand MOREAU, 1863
8
La Rebuveuse d'absinthe
Docteur en Histoire de l'Art (Panthéon-Sorbonne), Benoît Noël enseigne cette discipline à l'Académie Charpentier (rue de la Grande-Chaumière, Paris-Montparnasse) et à l'Université Inter-Ages de Basse-Normandie (Caen).
Benoît Noël, 2005
9
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
2° Espèces anthelmxniiqu.es , qui se composent de sommités fleuries d'absinthe, de tanaisie et de camomille romaine. 3° Espèces sudorijiques : les bois de gaïac et de sassafras râpés , les racines de salsepareille et de squine, coupées ...
Nicolas Philibert Adelon, 1835
10
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
VIN La ABIIXTBB. fr. t Feuilles sèches de grand* . absinthe I *. .11 < i • > de chaque itï once. Feuilles sèches de petite t absialhe. .•.«.. ; Vin blanc généreux. . . aiivrej. Alcool. r........ i once. F. S. A. (Codex.) On supprime ordinairement la petite  ...
Eugène Soubeiran, 1837

«ABSINTHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve absinthe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cocktails: un gin fizz avec vos oeufs? | ÈVE DUMAS | Autres alcools
Le Morning Glory Fizz est aussi un classique matinal à base d'alcool brun: scotch, blanc d'oeuf, citron, sirop, une touche d'absinthe et soda. «LaPresse.ca, Tem 15»
2
La petite histoire de 9 consultations architecturales inédites (5)
... d'autres amis font état de leurs points de vues, autour d'une table ou les verres de thés qui à la menthe fraiche, qui à l'absinthe, qui à rien du ... «Lemag.ma, Tem 15»
3
Cinéma : à l'Arletty d'Autun du 15 au 21 juillet 2015 - Gens du Morvan
... leurs clients ‐ dont la principale occupation est de bricoler sous les arbres et boire de l'absinthe. Michel sympathise avec tout ce petit monde, ... «Gens du Morvan, Tem 15»
4
Le Meridien Summer Soirées - Sortir à Paris
Le Sifflet (grand luso 150 ans, champagne, sirop de mandarine et zestes d'agrumes), le Gari (absinthe, sucre de canne, citron, raisins frais et ... «Sortiraparis, Tem 15»
5
La Bibliothèque Gourmande de Mireille : un "Parfum d'herbes" de …
Les beurres d'herbes : beurre d'absinthe et l'angélique au vin rouge, beurre d'angélique, de thym et d'hysope ou beurre fondu au basilic et au ... «DESTIMED, Tem 15»
6
[chronique] Christopher Moore Sacré bleu
... le cabaret animé d'Aristide Bruant, de porter à ses lèvres le goût de l'absinthe ou du cognac, d'imprégner ses sens de l'odeur charnelle des ... «Actualitté.com, Tem 15»
7
Un samedi soir à Oberkampf
Une punkette mutique aux orbites charbonneuses, harnachée d'une spectaculaire crête de jais, me sert à boire à la fontaine à absinthe (la ... «Télérama.fr, Tem 15»
8
A Castellane, des voitures neuves de 40 ou 50 ans
Cette délicieuse ID de couleur vert absinthe de 1961 était la version « économique » de la DS (pas de direction assistée, moins de chrome…). «Le Progrès, Tem 15»
9
Éloge des soleils froids
... l'on avale parfois « comme des glaçons de bonbons clairs », des latitudes extrêmes qui fondent sur la langue comme le sucre sur l'absinthe. «Les Échos, Tem 15»
10
Spritz, mojito... Les cocktails stars de l'été sont-ils des arnaques ?
A Paris, notre podium est le suivant : - le Green Beast, créatif et frais, servi au Baton Rouge, à base de Pernod Absinthe, citron et concombre. «Télérama.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Absinthe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/absinthe>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z