İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "accompagnage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACCOMPAGNAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accompagnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOMPAGNAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCOMPAGNAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «accompagnage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte accompagnage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eşlik tanımı, altın ile döşenen bir ipek kumaşın altının yaldız yoluyla görünmesini önlemek için astarlandığı ince örgüdür.

La définition de accompagnage dans le dictionnaire est trame fine dont on garnit le fond d'une étoffe de soie brochée d'or, pour empêcher qu'il ne paraisse à travers la dorure.


Fransızca sözlükte «accompagnage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCOMPAGNAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alignage
alignage
barguignage
barguignage
carnage
carnage
document-témoignage
document-témoignage
drainage
drainage
film-témoignage
film-témoignage
forlignage
forlignage
gagnage
gagnage
interlignage
interlignage
lignage
lignage
livre-témoignage
livre-témoignage
patronage
patronage
peignage
peignage
personnage
personnage
provignage
provignage
rognage
rognage
soulignage
soulignage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
éborgnage
éborgnage

ACCOMPAGNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accommodateur
accommodatice
accommodatif
accommodation
accommodé
accommodement
accommoder
accommodeur
accommodeuse
accompagnant
accompagnateur
accompagnatrice
accompagné
accompagnement
accompagner
accompagneresse
accompli
accomplir
accomplissement
accomplisseur

ACCOMPAGNAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde accompagnage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«accompagnage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCOMPAGNAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile accompagnage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accompagnage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «accompagnage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

accompagnage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

accompagnage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

accompagnage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

accompagnage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

accompagnage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

accompagnage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

accompagnage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

accompagnage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

accompagnage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

accompagnage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

accompagnage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

accompagnage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

accompagnage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

accompagnage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

accompagnage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

accompagnage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

accompagnage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

accompagnage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accompagnage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

accompagnage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

accompagnage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

accompagnage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

accompagnage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

accompagnage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

accompagnage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

accompagnage
5 milyon kişi konuşur

accompagnage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCOMPAGNAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «accompagnage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accompagnage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accompagnage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

accompagnage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCOMPAGNAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

accompagnage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accompagnage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Art Du Fabriquant D'Étoffes De Soie. Septieme Section. ...
Pour faire lier la trame d'accompagnage en dessus seulement , il faut armer les lisses sur le plan , 8 ; le nombre des lisses est le 'même que celui que -nous avons déterminé, mais il faut cinq marches. Celles A , B , servent pour le fond de  ...
... Paulet, 1778
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le fond est arme' en taffetas ou gros-deñtours , 8: le poil de même pour le premier coup deuavette qui doit être touaours de la couleur de la chaîne,ainfi que dans tous les grosñdeñtours. Le' second coup de navette est celuid' accompagnage ...
Denis Diderot, 1781
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le second coup de navette est celui d'accompagnage , dont le poil est armé en raz-delàinHnaur. Le troisieme coup qui estla navette d'or ou d'argent , fait lever une 'des lisses qui a levé au coup de fond &L à l'accompagnage , 8L baisser ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Dans l'armure de luflrine à poil, la marche de rebordure fe trouve toujours entre une marche de luflrine & une marche d'accompagnage. Suppofez la marche de rebordure jetée fur la marche de luflrine, & celle-ci chargée non-feulement de ce  ...
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
ACCOMPAGNER, terme de Soierie, c'est faction de passer l'accompagnage. v. Ac- COMPAGNAGE. ACCOMPLISSEMENT, fR), Théol, se dit principalement des prophéties. \J accomplissement d'une prophétie a lieu lorsque l'objet ou ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1770
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
... même matière ; ou quand on lance de la dorure avec un fil de foie de la même couleur, qui forme un accompagnage à la dorure , pour économifer celle-ci; ou fimplement un filet, une lame or ou argent, avec une foie de couleur quelconque,  ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1785
7
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
... pas affez longue pour aller jufqu'où l'on veut. ABROHANI , f. m. ou Maille-molle , f. (. Efpece de mouffeline blanche , dont la pièce a feize aunes de long fur fept ou huit de large ; on J'ap~ porte du Bengale. ACCOMPAGNAGE, f. f. {Soierie.) ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Si on vouloir faire cette étoffe d'un seul pied , il faudroit deux marches de fond de plus, 8c larder les marches d'accompagnage 8c de dorure entre celles de fondz mais i l pour l'ordinaire on fait cette étoffedes deux pieds. ' Les tissus d'or dont ...
Panckoucke, 1773
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Cet accompagnage se tissoit comme si l'on avoit voulu border le Cannelé d'un agrément pour le rendre plus riche; comme si , par exemple , les duites de lame [j , NNffig. I , étoíent de la soie , 8c que celles L L, MM, fussent de la lame, celles de  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1777
10
Dictionnaire portatif de Commerce, 1: coutenant...
Dans l'armure de luftrine i poil , la marche de rebordure fe trouve toujours entre une marche de luftrine & une marche d'accompagnage, Suppofez la marche de rebordure jettés fur la marche de luftrine , & celle-ci chargée non-feulement de ce  ...

«ACCOMPAGNAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accompagnage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accueil / Actualités / Golf : Alpha Ba signe sa deuxième victoire au …
... les gagnants comme les participants sont rentrées de ce week-end avec des lots offerts la compagnie témoin d'un accompagnage entre les ... «au-senegal.com, Kas 11»
2
Sikasso consacre 28 chefs de villages et 9 chefs de quartiers
Dans cette perspective, Dr. Abdoulaye Sall, a pris l'engagement ferme de poursuivre, d'intensifier et de consolider son accompagnage de la ... «Journal du Mali.com, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Accompagnage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/accompagnage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z