İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aérostier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AÉROSTIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aérostier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÉROSTIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AÉROSTIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aérostier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aérostier

balon pilotu

Aéronaute

Bir havacı, serbest hava balonunu uygulayan bir kişidir. Tutsak balon pilotu "baloncuk" olarak adlandırılır; sadece askeri gözlem balonlarının pilotlarına ve mürettebatına, bir kabloyla yere bağlanan bir terimdir. Un aéronaute est une personne qui pratique l'aérostation en ballon libre. Le pilote de ballon captif est appelé « aérostier », terme qui désigne uniquement les pilotes et membres d'équipage de ballons militaires d'observation, reliés au sol par un câble.

Fransızca sözlükte aérostier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki baloncunun tanımı bir aerostatın pilotudur. Askeri aerostatları manevra etmek veya bu aerostatlarda gözlem yapmakla görevli asker.

La définition de aérostier dans le dictionnaire est pilote d'un aérostat. Soldat chargé de la manœuvre des aérostats militaires ou de l'observation à bord de ces aérostats.

Fransızca sözlükte «aérostier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AÉROSTIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amnistier
amnistier
balaustier
balaustier
boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
colistier
colistier
courtier
courtier
entier
entier
flibustier
flibustier
forestier
forestier
fustier
fustier
langoustier
langoustier
mestier
mestier
moustier
moustier
pelletier
pelletier
postier
postier
quartier
quartier
sébestier
sébestier

AÉROSTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéropostal
aéropostale
aéroréfrigérant
aéroscaphe
aéroscope
aérosol
aérosphère
aérostat
aérostation
aérostatique
aérotechnique
aéroterrestre
aérothérapie
aérotherme
aérothermique
aérothermodynamique
aérotone
aérotrain
aérotransport
aérotransporté

AÉROSTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoroutier
bijoutier
chantier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
héritier
initier
malletier
miroitier
mortier
moutier
tier
portier
potier
ratier
routier
sentier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aérostier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aérostier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AÉROSTIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aérostier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aérostier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aérostier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

热气球
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aeronauta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

balloonist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुब्बाराकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منطادي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

воздухоплаватель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

baloeiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যোমযাত্রী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aérostier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

balloonist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ballonfahrer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

気球
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기구 타는 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

balloonist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người cởi khí cầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பலூன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रबरी फुग्याच्या सहा्य्याने प्रवास
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

balon pilotu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aeronauta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

baloniarz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

повітроплавець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aeronaut
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αεροναύτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ballonvaarder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ballongfarare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

balloonist
5 milyon kişi konuşur

aérostier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AÉROSTIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «aérostier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aérostier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aérostier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AÉROSTIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aérostier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aérostier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aérostier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AÉROSTIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aérostier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aérostier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aide à la décision et expertise en gestion des risques
Vous devez être ingénieur, avance l'aérostier. – C'est exact, lui répond l'homme à terre. Comment avez-vous deviné ? – Eh bien, répond l'aérostier, c'est simple : tout ce que vous m'avez dit est techniquement correct, mais je n'ai aucune idée ...
MERAD Myriam, 2010
2
Les hommes volants: un précurseur Léo Valentin (1919-1956)
Garnerin, physicien- aérostier, comme il se désigne lui-même aura à assumer la double fonction d'aérostier et de parachutiste. L'altitude à atteindre est un compromis entre la nécessité d'être bien vu par le plus grand nombre de personnes, ...
Claude Perrin, 2006
3
Histoire de l'arme aérienne avant le moteur
L'aérostier de Fleurus se retire au Mans, sa ville natale où il écrit, quand il le juge utile, ce modeste livret de Souvenirs qui a tant servi nos recherches, et dont nous aurons encore à parler. C'est là qu'il meurt, quasi nonagénaire, le 20 mars ...
Jules Duhem, 1964
4
Encyclopédie des tours du monde: Sur mer, sur terre et dans ...
Brian JONES, aérostier suisse (né en 1947) Bertrand PICCARD, aérostier suisse (né en 1958) - Départ: Le lundi 1er mars 1999 à 8 h 05 T.U., du château d'Oex dans les Alpes suisses, à bord de leur nacelle (5,40 mètres de long, 2,50 mètres  ...
Christian Nau, 2012
5
Libres Horizons: Pour une approche comparatiste - Lettres ...
Après le crash inévitable, ou bien l'on réussit à réparer le ballon et à redécoller, ou bien, l'aventure aérienne devenant pédestre, ses débris font l'objet de transformations et de réemplois multiples, tout aérostier étant un bricoleur né. À l' un la ...
Béatrice Bonhomme, Miceala Symington, 2008
6
En ballon au siège de Paris: Souvenirs d'un aérostier 1870-1871
Le travail de Gaston Tissandier, remarquablement écrit, a abouti à un récit captivant : celui du premier combattant aérien de l’Histoire.
Gaston Tissandier, 2012
7
Faites une synthèse ! L'essentiel en temps limité avec la ...
Vous. êtes. aérostier. Si vous obtenez plus de 6 en impact et moins de 6 dans les deux autres colonnes À l'instar de ces premiers voyageurs en ballons dirigeables , pilotant des aérostats, votre aptitude à prendre du recul, ...
Jean-Denis Commeignes, Michelle Fayet, 2012
8
Le cri du dinosaure: nouvelles
L'aérostier communique par radio sa position et sa direction, pour guider le camion qui viendra récupérer le ballon après l'atterrissage. Pendant la première demi-heure de vol, tout l'intérêt des deux couples s'était concentré sur le paysage  ...
Jean-Michel Junod, Jean Michel Junod, 1999
9
En respectant le chemin des dragons: roman
La plus probable hypothèse est qu'il était redevenu l'aérostier explosé en l'air à huit mille huit cents mètres de hauteur, en 1875, par une tempête aussi terrible. Terrassé par l'ivresse des hauteurs ou ensorcelé par une force maligne, allez ...
Christian Gatard, 2003
10
Corrèze 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
BALLOTIN. 87. le. 11/05/2013. *. *. *. *. *. N'hésitez pas à faire ce vol qui restera inoubliable grâce a une équipe de professionnels. Volez en toute sécurité avec Frédéric et Henri qui en plus de votre diplôme d'aérostier vous offriront la coupe ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

«AÉROSTIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aérostier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Benoît Pelard : la vie d'après
D'ailleurs l'aérostier se prépare à participer une nouvelle fois à la coupe Gordon Benett. On le verra aussi dans les tribunes de Gentilly où il a ... «lasemaine.fr, Tem 15»
2
Montgolfières cherchent passionnés
Yannick Serex, qui a obtenu sa licence d'aérostier en 2008, est membre de l'équipe au sol chargée d'épauler le tandem fribourgeois. «Sept.info, Tem 15»
3
Toujours plus de monde au pique-nique communal
À partir de 19 h 30, Mickaël Daviet, jeune aérostier de Saint-Florent-des-Bois a commencé les manoeuvres d'installation de sa montgolfière en ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Une chaise hissée par un bouquet de ballons
... danger réel pour la vie des gens». Mais selon l'inspecteur Kyle Grant, d'autres accusations pourraient être portées contre l'aérostier amateur ... «Métro Montréal, Tem 15»
5
Concours photo Lorraine Mondial Air Ballons 2015
... sera composé des directeurs de France Bleu Lorraine Nord et Sud, d'un photographe professionnel, de Serge Claude aérostier et de Philippe Buron-Pilâtre, ... «France Bleu, Haz 15»
6
« Terra vu du ciel », la nouveauté gonflée du parc Terra Botanica
Piloté par Mickaël, un aérostier également pilote de montgolfière et formé au jardin André Citroën à Paris pour le pilotage des ballons captifs, ... «Angers Mag Info, Haz 15»
7
Une page de l'histoire de la guerre de 1870 a été sortie de l'oubli à …
Le chemin de terre sur la gauche en venant du village porte aujourd'hui le nom de l'aérostier Albert Bertaux. Son ballon « Le Washington » a ... «La Voix du Nord, Haz 15»
8
« Solar Impulse 2 » suspend son tour du monde
... défi lancé il y a douze ans par les deux compères suisses, le premier ingénieur et pilote de chasse, le second psychiatre et aérostier célèbre. «Le Monde, Haz 15»
9
Une Montgolfière pour l'UNESCO !
Le ballon jaune et rouge baptisé Rubis par l'aérostier Dominique Gouttequillet qui la pilote (société Les Quatre Vents) a déjà fait une dizaine ... «newsAuvergne.com, May 15»
10
Sur les pas de leurs pères à Verdun
Il était aérostier », lance Jean-François Cante, « et j'ai retrouvé ceci » et de sortir d'une boîte son carnet d'instruction militaire et d'autres ... «Est Républicain, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aérostier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aerostier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z