İndir uygulaması
educalingo
alignement

Fransızca sözlükte "alignement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ALIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alignement


ALIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALIGNEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte alignement sözcüğünün tanımı

Sözlükte hizalama tanımı hizalı olan durumdur. Halihazırda doğrusal bir biçimi etkileyen bir veya daha fazla şey için düz çizgisel bir eğilim verme eylemi; Bu eylemden kaynaklanan devlet. Birkaç şeyin düzeni birbiri ardına düz bir çizgi ile yerleştirildi.


ALIGNEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ALIGNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aliénée · aliéner · aliénisme · aliéniste · alifère · aliforme · aligère · alignage · aligné · alignée · aligner · alignette · aligneur · alignoir · alignole · aliment · alimentaire · alimentateur · alimentation · alimentativité

ALIGNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alignement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALIGNEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «alignement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ALIGNEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «alignement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«alignement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALIGNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alignement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alignement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alignement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

对准
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alineación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alignment
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संरेखण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انحياز
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

выравнивание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alinhamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শ্রেণীবিন্যাস
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

alignement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penjajaran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ausrichtung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

アラインメント
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

조정
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alignment
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự liên kết
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சீரமைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

संरेखन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hizalanma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allineamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wyrównanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вирівнювання
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

aliniere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ευθυγραμμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

belyning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

uppriktning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

justering
5 milyon kişi konuşur

alignement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALIGNEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alignement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alignement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alignement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALIGNEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alignement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alignement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ERP et conduite des changements - 6ème édition - Alignement, ...
De plus en plus d'entreprises migrent leurs applications informatiques internes vers des grands "progiciels intégrés" (ERP) qui offrent des solutions transversales homogènes, intégrées et évolutives.
Jean-Louis Tomas, Yossi Gal, 2011
2
Vaincre la douleur avec le bio-alignement
Après avoir lu ce livre, vous n'aurez plus peur ni de la douleur ni de la maladie, parce que vous comprendrez mieux leur origine, vous connaîtrez le moyen de les prévenir : Vous saurez que le stress est quelque chose de bon, mais qu'il y ...
John Hurley, Helen Sanders, 2010
3
L'alignement syntaxique dans les langues indo-européennes ...
This book gives a full survey of constructions involving variations in subject and object behaviour and marking and attempts to explain them in a typological and genetic perspective.
Sylvain Patri, 2007
4
Alignement stratégique: synchroniser les systèmes ...
Les dirigeants d'entreprise comme les professionnels des systèmes d'information (SI) constatent depuis trop longtemps qu'il est difficile de synchroniser leur SI avec les attentes opérationnelles et les changements de stratégie de leur ...
Eric Fimbel, 2007
5
L'urbanisme: région wallonne
Il en va de même pour les plans d'alignement qui sont le complément d'un plan particulier (C.W., art. 14, al. 5). Il convient de signaler, en outre, que l'avis de la députation permanente n'est toutefois pas requis : lorsque le plan d'alignement ...
Francis Haumont, 1996
6
Bio-informatique moléculaire: Une approche algorithmique
Un alignement des chaînes V = v1 ,...,v n et W = w1 ,...,w m est une matrice A de taille 2 × l (l ≥ n,m), dont la première ligne (resp. la seconde) contient les caractères de V (resp. W) dans l'ordre, entremêlés de l−n (resp. l−m) espaces (en bas ...
D. Hachez, Pavel A. Pevzner, 2007
7
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
A partir de l'extrémité de la chaussée du bois, la route suivra le dernier alignement de celle chaussée sur une longueur de 75 mètres 60 cent., et à 38 mètres S0 cent, plus loin, elle fera un angle a droite de 147 degrés 24 minutes. Ce premier ...
Belgium, 1860
8
Dictionnaire de l'armée de terre
v>-o uiuncoois i qU uue iroupe se pue ou esi puce en colonne, individuels; il est parallèle à la base d'au- I l'adjudant-major s'occupe de l'alignement de DICTIONNAIRE DE L'ARMÉE, lr« PARTIE. 11 ALIGNEMENT de profond, du camp.
Etienne Alexandre Bardin
9
Guerre, paix et désarmement: bibliographie thématique en ...
1534 BENACHOUR, M. R., « Le non-alignement est-il à bout de souffle?», Études intemationales (Tunis), n° 6, janvier-mars 1983, pp. 1 1-42. Non- alignement. 1546 COLARD, Daniel, « Le huitième sommet des pays non alignés: Harare, 1e'-6 ...
Erik Poole, Annie Bourret, 1989
10
OpenOffice.org 2 ou StarOffice 8: Calc, Writer, Impress et Draw
Nous souhaitons modifier l 'alignement horizontal de quelques cellules. MODIFIER L'ALIGNEMENT DU CONTENU DES CELLULES Ces o/ignements sont calculés par rapport à la largeur de chaque colonne/à la hauteur de chaque ligne.
Catherine Guérois, 2006

«ALIGNEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alignement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mélenchon, Laurent, Duflot : un alignement significatif - Lutte Ouvrière
Mélenchon, Laurent, Duflot : un alignement significatif. 15 Juillet 2015. Les tractations pour imposer des reculs impitoyables à la population grecque ont été ... «Lutte Ouvrière, Tem 15»
2
Rapport sur la pollution de l'air : «Qu'on ne vienne pas nous traiter d …
Qu'on ne vienne pas nous traiter d'ayatollahs, l'alignement de la fiscalité de l'essence et du diesel sur cinq ans pour 17 centimes, ce n'est pas ... «Libération, Tem 15»
3
Prix du diesel, industrie, agriculture… les orientations … - Francetv info
"Parmi les annonces de la semaine prochaine, devrait se trouver l'alignement progressif, jusqu'en 2020, de la fiscalité de l'essence sur celle ... «Francetv info, Tem 15»
4
La pollution de l'air en France coûterait plus de 100 milliards d'euros …
Dans les transports, elle préconise notamment l'alignement progressif jusqu'en 2020 de la fiscalité de l'essence et du diesel, et la mise en ... «Libération, Tem 15»
5
Le village de Graulhet à l'heure musulmane | Valeurs actuelles
L'ancienne église est plutôt discrète, presque cachée dans l'alignement de maisons traditionnelles. Le clocher se dresse toujours — mais sans ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
6
Un député Syriza : «On ne peut pas gagner la guerre dès la …
... puis en faveur des deux premières lois d'application qui seront votées dans la foulée : l'alignement du taux intermédiaire de la TVA dans la ... «Mediapart, Tem 15»
7
Lafarge: Fitch relève sa note de crédit. - L'Express Votre Argent
'La perspective positive traduit quant à elle une possible réduction de la dette de Lafarge, qui pourrait résulter en un alignement de la note de ... «L'Express, Tem 15»
8
ABBEVILLE Le plan de restructuration de l'hôpital expliqué en détail
Le reste de l'alignement, dont la demeure abritant l'administration, sera préservé. Un nouvel édifice sera ensuite construit sur l'emplacement ... «Courrier Picard, Tem 15»
9
Au rythme de 120 pas par minute sur les Champs-Elysées
De la synchronisation des bras à l'alignement des casques, tout doit être parfait. Avant de s'élancer sur les Champs-Elysées, sous les regards ... «Le Républicain, Tem 15»
10
Jour 7 du FEQ: un concert historique (et extatique!) pour les Rolling …
S'entame la deuxième partie du triple plateau avec les Pennsylvaniens de The Districts, un groupe à l'alignement hyper conventionnel (guitare ... «VOIR.CA, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alignement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alignement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR