İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "anastomose" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANASTOMOSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anastomose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANASTOMOSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANASTOMOSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «anastomose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte anastomose sözcüğünün tanımı

Sözlükte anastomozun ilk tanımı arteriyel veya lenfatik olmak üzere iki kan damarının açılması ve p. ext. aynı doğadaki iki kanal arasında veya iki sinir arasında. Anastomozun başka bir tanımı, iki organik kanal arasında kurulan iletişimdir. Anastomoz aynı zamanda iki damarın veya damarların bir toplantısıdır.

La première définition de anastomose dans le dictionnaire est abouchement de deux vaisseaux sanguins, artériels ou lymphatiques et, p. ext. entre deux conduits de même nature ou entre deux nerfs. Une autre définition de anastomose est communication établie entre deux conduits organiques. Anastomose est aussi réunion de deux vaisseaux ou nervures.


Fransızca sözlükte «anastomose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANASTOMOSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albumose
albumose
ankylostomose
ankylostomose
centrodesmose
centrodesmose
ecchymose
ecchymose
enchymose
enchymose
endosmose
endosmose
exosmose
exosmose
hypodermose
hypodermose
nosémose
nosémose
osmose
osmose
schistosomose
schistosomose
syndesmose
syndesmose
syngamose
syngamose
toxoplasmose
toxoplasmose
trypanosomose
trypanosomose
électro-endosmose
électro-endosmose
électro-osmose
électro-osmose

ANASTOMOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anarhynque
anarnak
anarrhique
anarrynque
anarthre
anarthrie
anarthrique
anasarque
anastatique
anastigmat
anastomosé
anastomoser
anastomotique
anastrophe
anathématique
anathématisation
anathématiser
anathématisme
anathème
anathémisation

ANASTOMOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
overdose
pose
prose
repose
rose

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anastomose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANASTOMOSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «anastomose» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anastomose sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«anastomose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANASTOMOSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anastomose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anastomose sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anastomose» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

吻合
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anastomosis
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

anastomosis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सम्मिलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التفمم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

анастомоз
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

anastomose
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

anastomosis
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

anastomose
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anastomosis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Anastomose
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

吻合
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

문합
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

anastomosis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hai mạch máu tiếp hợp với nhau
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வலையிணைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोठल्याही दोन पोकळ इंद्रिये यांचा एकमेकांशी कृत्रिम संबंध येणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anastomoz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

anastomosi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zespolenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

анастомоз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

anastomoza
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναστόμωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

anastomose
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

anastomos
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

anastomose
5 milyon kişi konuşur

anastomose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANASTOMOSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «anastomose» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anastomose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anastomose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANASTOMOSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anastomose» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anastomose» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anastomose sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANASTOMOSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anastomose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anastomose ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas de cholangiopancréatographie IRM en coupes et par ...
29 Anatomie postopératoire : après anastomose hépato-jéjunale v. Voir 49 : Après anastomose hépato-jéjunale : sténose anastomotique, 56 : Récidive tumorale après anastomose hépato-jéjunale, 66 : Anatomie postopératoire : après ...
Lieven Van Hoe, Dirk Vanbeckevoort, Werner Van Steenbergen, 2002
2
Vie microbienne du sol et production végétale
L'anastomose est un phénomène particulier aux Champignons supérieurs : deux hyphes se dirigent l'une vers l'autre, leurs parois se résorbent au point de contact et les cytoplasmes fusionnent, mettant ainsi en commun leur matériel ...
Pierre Davet, 1996
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
L'artère glutéale supérieure s'anastomose avec les artères glutéale inférieure et circonflexe médiale de la cuisse. Artère glutéale inférieure Issue de l'artère iliaque interne, l'artère glutéale inférieure (a. fessière inférieure) se dirige vers ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
Précis d’intervention. La sigmoïdectomie laparoscopique pour ...
Point. focal. 13. Vérification. de. l'anastomose. Exploration de la cavité abdominale Identification des repères anatomiques Mobilisation du côlon gauche Mobilisation de l'angle splénique Dissection des ganglions lymphatiques et du ...
Gérard Champault, Hendrik Schimmelpenning, 2009
5
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
En thoracoscopie. il est pratiquement impossible d'exposer l'ensemble du médiastin postérieur dans ces conditions. Anastomose L'un des principaux problèmes posé par la mobilisation thoracoscopique de l'œsophage est la nécessité de ...
Dominique Gossot, 2003
6
Proctologie
Toutefois, le taux de fistule est plus élevé après anastomose colo-anale (16%) qu 'après anastomose colo-rectale basse (7,3%) ou autre (4,2%). Ce fait, vérifié par Heald et Leicester (9), confirme que plus une anastomose est basse, plus elle ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
7
Ligatures et sutures chirurgicales: Techniques chirurgicales
raison certains chirurgiens utilisent les points séparés pour les anastomoses vasculaires à risque important de sténose ou de petit calibre. Le surjet est cependant la méthode d'anastomose la plus utilisée ; il doit être bien tendu, afin que ...
Frédéric Dubrana, Philippe Pasquier, 2010
8
Chirurgie abdominale
... duodénotomie ; - anastomose cholédoco-duodénale latéro-latérale ; - drainage de l'anastomose ; - fermeture pariétale. 2 - Dérivation cholédoco- jéjunale (Intervention de Roux) Rate et pancréas 1. Rappels anatomiques M 1.1. -Rote C'est.
Pauline Dovillez, 2005
9
Pathologies digestives et soins infirmiers
anastomose iléo-colique ou d'une anastomose colo-colique (fic. 22). La radiothérapie des tumeurs rectales inextirpables peut réduire les douleurs et la sténose, et dans certains cas, en permettre ultérieurement l'exérèse. Les resu tats et e ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
10
Les malformations de l'appareil urinaire
Ces mesures et un contrôle hémodynamique permanent en réanimation pendant les 24 premières heures postopératoires ont permis de réduire de façon significative les complications vasculaires [23.13, 23.14l. C Anastomose urinaire En ce ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002

«ANASTOMOSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anastomose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JIM.fr - Deux mille duodénopancréatectomies en 43 ans par le …
Une réintervention a été nécessaire 69 fois (3,5 %), pour une complication pariétale, un saignement différé, ou une fistule de l'anastomose ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
2
Le projet fou d'une greffe de tête
Sergio Canavero a nommé son projet «Heaven» (pour «Head anastomosis venture» - l'anastomose est la connexion entre deux organes). «Le Figaro, Haz 15»
3
Des données peu favorables aux endoprothèses préopératoires …
Les malades ayant fait l'objet d'une IUE avaient eu une colectomie, soit suivie d'anastomose, protégée ou non, ou une intervention de ... «Journal International de Médecine, May 15»
4
Infection intra-abdominale : 4 jours d'antibiotiques pourraient suffire
... résection, anastomose, dérivation, simple suture...) et sur une antibiothérapie destinée à éliminer les bactéries qui pourraient persister. «JIM.fr, May 15»
5
Chirurgie robot-assistée pour des tumeurs duodénales bénignes
... partielle en manchette en utilisant la pince à agrafes endo-GIA, en terminant l'intervention par une anastomose duodéno-jéjunale. «Journal International de Médecine, May 15»
6
Ne pas opérer une appendicite aiguë implique, aussi, un risque …
Il y a eu 4 complications graves (abcès profonds, fistule colique, hémorragie) dont une mort par fistulisation de l'anastomose iléo-colique après ... «Journal International de Médecine, May 15»
7
Comment réduire le risque lié à l'anesthésie
Le risque chirurgical est représenté par les complications directement liées à la chirurgie (hémorragie, rupture d'anastomose, etc.) et par des ... «Le Figaro, May 15»
8
Fistules digestives anastomotiques : des conséquences sur la morbi …
Le coût moyen d'une anastomose intacte non compliqué est de 16 000 $ et celui d'une FDA de 56 000 $. La survie à 10 ans est de 55 % en ... «Journal International de Médecine, Nis 15»
9
Jumeau acardiaque : épidémiologie, dépistage, diagnosic, prise en …
Avant d'arriver au placenta, une partie du sang désoxygéné d'une artère ombilicale via une anastomose artério-artérielle va cheminer en ... «JIM.fr, Nis 15»
10
Oh ma tête, sors de ce corps ! La transplantation des têtes bientôt …
L'anastomose signifie la connexion chirurgicale de deux parties du corps. La science médicale a parcouru un long chemin avant même pour ... «RT en Français - Actualités internationales, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anastomose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anastomose>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z