İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "annaliste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANNALISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

annaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNALISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANNALISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «annaliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tarihsel olaylar

Annales

Yıllıklar, her yıl için önem arz eden olayları detaylandıran veya toplayan, kısaca tarihsel bir yazı biçimidir; kronolojik sırayla. Les annales sont une forme d’écrit historique, concis, qui détaillent ou recueillent des événements jugés importants, pour chaque année, dans un ordre chronologique.

Fransızca sözlükte annaliste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki annalistin tanımı tarihi yıllıkları yazan kişidir.

La définition de annaliste dans le dictionnaire est personne qui rédige des annales historiques.

Fransızca sözlükte «annaliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNALISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

ANNALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annal
annale
annales
annali
annamite
annamitique
annate
anneau
année
annelé
annelée
anneler
annelet
annélide
annelure
annexe
annexé
annexer
annexion
annexionniste

ANNALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde annaliste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANNALISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «annaliste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
annaliste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«annaliste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNALISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile annaliste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annaliste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «annaliste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

编年史
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

analista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

annalist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इतिहास-लेखक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحولي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

летописец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

analista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বর্ষবিবরণলেখক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

annaliste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

annalist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Chronist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

annalist
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연대기 편자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

annalist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người viết lịch sử
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

annalist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सालवार इतिहास लिहिणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kronik yazarı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

annalista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kronikarz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

літописець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cronicar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χρονογράφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

annalist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

annalist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

annalist
5 milyon kişi konuşur

annaliste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNALISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «annaliste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annaliste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annaliste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNALISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annaliste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annaliste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annaliste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNALISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

annaliste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annaliste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poétique historique de la littérature russe (Xe-XXe siècle)
L'annaliste est moins un narrateur qu'un « secrétaire ». Il enregistre et prend note . Le sens caché de ses notes, c'est d'avoir été prises presque au moment où survenait l'événement. C'est pourquoi l'annaliste s'efforce de conserver les notes  ...
Dmitriĭ Sergeevich Likhachev, Françoise Lesourd, 1988
2
Les grandes annales, et histoire générale de France, de la ...
Farmousticr.par qui & quand basty: Faute des Annales d'Anjou imprimées. Faute de l'Annaliste d'Anjou. Faute de l' Annaliste d'Acquitaine. autre Faute de l' Annaliste d'Acquitaine. Faute de l'Annalistc d'Angers... . Faute de l'Annaliste d' Anjou.
François de Belleforest, Buon, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1579
3
Victor Segalen: Une esthétique de la différence
Les commentaires de l'Annaliste agissent donc comme une sorte de filtre idéologique à travers lequel les événements les plus déviants accèdent à l'ordre de la conformité. C'est donc une vision strictement orthodoxe du pouvoir impérial que ...
Marc Gontard, 1990
4
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
ANNALISTE , s. m. et f. Celui , celle qui écrit des annales. Ce mot, dit Bescherelle , n'est pas susceptible, dans l'usage de lu languo , des diverses extensions du sens du mot annales. Tacite, n'cût-il fait que =on livre d'Annales, ne serait point ...
Maurice La Châtre, 1853
5
Le Tcheou-li: ou rites des Tcheou
L'écrivain annaliste classe, d'après le livre, les offrandes en victimes et en grains , qui doivent être présentées aux parents de la série de gauche, et à ceux de la série de droite 7. i3 Quand il y a un grand service funèbre, une grande réception  ...
‎1851
6
Livres de raison, chroniques, terriers--: les passions d'un ...
Enfin les temps récents et plus encore contemporains n'ont sans doute plus, aux yeux de l'Annaliste, qui les a vécus, l'aura des temps anciens. Le temps de l' histoire et des témoignages directs succède à ceux de la légende dorée.
Jean Tricard, 2007
7
Histoire de la Géorgie: Introduction et Tables des matières
L'impudeur de ses déportements fut poussée à un tel excès de dégradation, même à n'en croire que l'Annaliste, sans accepter tout ce que raconte Abou- '1- Féda, que l'autorité royale dut, entre ses mains, tomber dans le dernier avilissement.
M. Brosset (Marie-Félicité), Vaxtang VI (King of the Georgians), Vaxušti Bagrationi, 1858
8
Expéditions et pélerinages des Scandinaves en Terre Sainte ...
Or l'Annaliste Saxon, moine anonyme d'Halber- stadt, était presque contemporain de la première croisade, bien qu'il en emprunte le récit, mot pour mot, à l'abbé d'Urach. Les deux lignes qu'il consacre au prince danois sont interpolées par lui ...
Paul-Édouard-Didier Riant, 1865
9
Histoire de la Georgie depuis l'antiquite jusqu'au 19. siecle
Quoiqu'il en soit , Borac , avant d'entrer en campagne , envoya à Takoudar, parmi d'autres présents, une flèche de l'espèce nommée par les Mongols Tougani , dans laquelle était le billet dont va parler l'annaliste géorgien , billet où il lui ...
Marie-Felicite Brosset, David Cubinov, 1849
10
Histoire de la Géorgie: depuis l'antiquité jusqu'au XIXe siècle
L'impudeur de ses déportements fut poussée à un tel excès de dégradation, même à n'en croire que l'Annaliste, sans accepter tout ce que raconte Abou-'l-F éda, que l'autorité royale dut, entre ses mains, tomber dans le dernier avilissement.
M. Brosset (Marie-Félicité), Vaxtang VI (King of the Georgians), Vaxušti Bagrationi, 1858

«ANNALISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annaliste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Habib Boularès : L'esprit historien d'un homme politique, ami du …
Le lecteur y trouve une information sûre, judicieusement ordonnée et portant l'empreinte d'un auteur qui n'est pas un simple annaliste. De la Préhistoire à ... «Leaders Tunisie, Nis 15»
2
À propos du millénaire de la naissance du Pape Léon IX (1002 …
Dans la seconde moitié du XIIe siècle, l'Annaliste saxon et les Annales de Marbach écrivent que le futur Léon IX est issu du château d'Eguisheim. En conclure ... «Revues.org, Eyl 14»
3
L'ogre historien Jacques Le Goff n'est plus
... que l'homme n'était pas à la hauteur de l'immense historien, mettait ici le pied à l'étrier à une troisième génération annaliste. Le Goff fut le directeur des deux ... «Boulevard Voltaire, Nis 14»
4
Parution de « Galou… Goulna » d'El yazid Dib
... ses écrits, tous inspirés d'un fait de proximité avaient souvent rempli plus le rôle de mémorialiste et d'annaliste que de substitut et de prétoire ... «Sétif.info, Oca 13»
5
Non, la TVA n'est pas l'impôt le plus injuste : explications
... tva sur une baguette de pains et plus injuste que faire payer la meme chose sur un pot de caviar votre annaliste et comme coluche qui disait ... «Atlantico.fr, Kas 12»
6
WG SEBALD. POLITIQUE DE LA MÉLANCOLIE
et semble renouer avec la figure du « devin-annaliste » chargé de consigner les catastrophes du passé comme celles de l'avenir. Muriel Pic ... «Fabula, Oca 12»
7
Microsoft va redorer son image de marque avec ses Microsoft Stores
PS : je viens de trouvé une citation d'un annaliste que je trouve pas mal : "Dell ne séduits plus alors que son modèle industriel est performant. «Monwindowsphone.com, Ağu 11»
8
Métamorphoses de l'événement
En 1987 déjà, il publiait un premier livre qui, par bien des aspects, constituait un pavé dans la mare historiographique annaliste alors ... «Fabula, Haz 11»
9
Annales de la Compagnie Noire (les) : Le Cycle !
Si le texte est principalement à la première personne, celle de l'annaliste, l'auteur n'hésite pas à revenir à un récit plus classique de vue ... «Yozone, Eyl 10»
10
Annales de la Compagnie Noire (Les) - T.10 : L'Eau Dort, Première …
Par contre, il ne peut bien sûr plus assurer sa fonction d'annaliste. Heureusement, celui auquel il avait songé pour le remplacer, Roupille, ... «Yozone, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Annaliste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/annaliste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z