İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aquitain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AQUITAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aquitain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUITAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUITAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aquitain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aquitaine

Aquitain

Arkaik Aquitan ya da Bask, Baskça'nın eski bir formudur ve bir Gascon alt tabakasıdır. Bu Aquitania'ya ve antik Novempopulania Roma ilde karşılık gelen bölgede yaşayan Akitanien veya Proto-Bask tarafından konuşulan edildi: yaklaşık Pyrenees ve daha sonra Roman conquest ve muhtemelen önce Vasconia olarak bilinen Garonne alanı arasında daha sonra Erken Orta Çağ'a kadar. Dilin kendisi hakkında çok az şey biliniyor, ancak bölge, toponymy'de Akitanya karakterlerinin varlığıyla iyi biliniyor. Gascony ve Bask Ülkesi'nin kuzey ve güneyindeki dilbilim alanlarını kapsar. Arkeolojik kanıtlar, yer adları ve tarih o proto-Bask lehçelerin bir lehçesi veya grup olduğunu önermek gibi görünüyor. En önemlisi bir kanıt adak Cenazesi ve yaklaşık dört yüz kişisel adları ve 70 tanrıların adlarını içeren Latince metinler serisidir. dönem "Aquitaine" da tamamını veya Aquitaine konuşulan Gascon kısmını isim ondokuzuncu yüzyılda kullanılmıştır. L'aquitain ou basque archaïque était une forme ancienne du basque et un substrat du gascon. Elle était parlée par les Aquitains ou Proto-Basques habitant une aire qui correspond aux provinces romaines d'Aquitania puis de Novempopulanie antiques: approximativement entre les Pyrénées et la Garonne, aire plus tard connue sous le nom de Vasconie, avant la conquête romaine et probablement beaucoup plus tard jusqu'au Haut Moyen Âge. On sait peu de choses de la langue elle-même mais son aire est bien établie par la présence de caractères aquitains dans la toponymie. Elle recouvre globalement l'aire linguistique de la Gascogne et le Pays basque nord et sud. Les témoignages archéologiques, la toponymie et l'histoire semblent suggérer que ce fut un dialecte ou un groupe de dialectes de langue proto-basque. Les preuves les plus importantes de toutes sont des séries de textes Votifs et Funéraires en latin qui contiennent environ quatre cents noms personnels et 70 noms de dieux. Le terme « aquitain » a également été employé au XIXe siècle pour nommer tout ou partie du gascon parlé en Aquitaine.

Fransızca sözlükte aquitain sözcüğünün tanımı

Akitenin, akitenin sakinleri tarafından konuşulan lehçelerdeki tanımıdır.

La définition de aquitain dans le dictionnaire est dialectes parlés par les habitants de l'aquitaine.

Fransızca sözlükte «aquitain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AQUITAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abdéritain
abdéritain
accitain
accitain
carmélitain
carmélitain
certain
certain
châtain
châtain
dix-huitain
dix-huitain
hautain
hautain
huitain
huitain
incertain
incertain
lointain
lointain
métropolitain
métropolitain
napolitain
napolitain
plantain
plantain
puritain
puritain
putain
putain
samaritain
samaritain
tain
tain
tibétain
tibétain
vingt-huitain
vingt-huitain
étain
étain

AQUITAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette
aqueux
aquicole
aquiculture
aquifère
aquilège
aquilin
aquillauder
aquilon
aquilonaire
aquitaine
aquitanien
aquosité

AQUITAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alain
bain
chevrotain
cismontain
drain
gain
germain
grain
main
olivétain
pain
plain
rain
sacristain
septain
terrain
trentain
ultramontain
vice-sacristain
voûtain

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aquitain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aquitain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUITAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aquitain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aquitain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aquitain» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阿基坦
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Aquitania
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Aquitaine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Aquitaine
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

آكيتن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Аквитания
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Aquitaine
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আকিতেন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aquitain
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Aquitaine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aquitaine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アキテーヌ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아키텐
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Aquitaine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Aquitaine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அக்கித்தேன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अॅक्वेटेन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Aquitaine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Aquitaine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Aquitaine
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Аквітанія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Aquitania
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ακουιτανία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Aquitaine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Aquitaine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Aquitaine
5 milyon kişi konuşur

aquitain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUITAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «aquitain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aquitain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aquitain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AQUITAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aquitain» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aquitain» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aquitain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUITAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aquitain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aquitain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gestion de l'érosion des côtes: l'exemple aquitain
7O % des côtes de la planète sont soumises à l'érosion.
Christine Clus-Auby, 2003
2
DE RAIL EN PISTES, VERS LE TOURNANT: ou comment un petit ...
Ce recueil raconte le parcours du " petit Aquitain ".
Gabriel Rougerie, 2002
3
Le personnel de l'administration dans le Sud-Ouest aquitain ...
CETTE THESE EST D'ABORD UNE ANALYSE DE LA CROISSANCE ADMINISTRATIVE AU XIXEME SIECLE DONT LA MESURE EST PRISE A L'ECHELLE REGIONALE.
Jean-Paul Jourdan, 2001
4
Le Conventum (vers 1030): un précurseur aquitain des ...
Et si le Conventum, se demande Georges Beech, n'était pas un document historique ou juridique, mais l'esquisse d'une chanson de geste, analogue à celle de Girart de Roussillon?
George Beech, Yves Chauvin, Georges Pon, 1995
5
L'or sous le sable: Carnet de plage d'un beachcomber aquitain
Après Petite sociologie des peigneurs de plages et beachcombers (éditions L'Harmattan, 2009), où il présentait les collecteurs de coquillages, de galets, de sables colorés, de bois flottés, de verres polis..., l'auteur prolonge sa ...
Gilles Kerlorc'H, 2011
6
Toponymie générale de la France
J.C. (Pline); = aquitain basa «ville» + suff. celt. -ates «ceux de la ville» (Luchaire, Origines linguistiques de l'Aquitaine, 10). Bazas, Gironde; civitas Vasatas, IVe s. ( IAB), Vasates, IVe s. (Ausone), civitas Vasatica, v. 400 (NG); = nom de peuple ...
Ernest Nègre, 1990
7
La gestion du trait de côte
La forte pression démographique à laquelle est soumis le littoral aquitain nécessite d'intégrer son évolution morphologique dans les stratégies de développement durable. Pour répondre à cet enjeu, l'État, la région Aquitaine, le BRGM, ...
‎2010
8
La France en fiches
Limite nord de la culture de la vigne Climat océanique Type « breton » Type « aquitain » Type « parisien » Dégradations semi-continentale et montagnarde | | Type « lorrain » | | Nuance semi-continentale d'abri | | Climat montagnard Climat  ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
9
Géographie de la France: Périgord, Larzac, Bassin Aquitain, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 77. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
La Source des Mondes - 1 - Les Franchisseurs
La foule applaudit alors, scande sa victoire, hurle son nom ou ce qu'il pense être son nom. — L'Aquitain! L'Aquitain ! L'Aquitain ! Il lève les bras et la foule l' acclame encore plus fort. Il se retourne enfin et contemple avec stupéfaction son  ...
Jonathan Davy

«AQUITAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aquitain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lacanau prépare son recul face à l'océan | La-Croix.com - France
Avant chaque saison touristique, le littoral aquitain mène un combat ... Car des études du Groupement d'intérêt public (GIP) littoral aquitain ... «La Croix, Tem 15»
2
Carte Postale Cap Sud Ouest : Le gisement du Regourdou - France …
Châteaux, villages, bastides, sites naturels, littoral, montagne, arrière pays, c'est toute la richesse et la diversité du patrimoine aquitain qui se ... «Francetv info, Tem 15»
3
Météo en Aquitaine du jeudi 16 juillet 2015 - France 3 Aquitaine
Les nuages bas maritimes qui sont rentrés cette nuit sur le sud de la côte vont progressivement gagner l'ensemble du littoral aquitain, et y ... «Francetv info, Tem 15»
4
Surveillance des plages : le préfet à la rencontre des sauveteurs …
L'occasion de présenter les moyens engagés dans la surveillance des plages en Aquitaine. Sur tout le littoral aquitain, près de 120 CRS sont ... «Francetv info, Tem 15»
5
Seul le verre est éternel… pour peu qu'on le recycle - 16/07/2015 …
Cette démarche de réduction des emballages a d'ailleurs été récompensée par le trophée «Aquitain Eco-Conception» en avril dernier. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Bordeaux dit non à Newcastle pour Diego Rolan - News Sport
Mais le club aquitain a rejeté la proposition, affirmant que son entraîneur Willy Sagnol compte sur lui pour la saison à venir. Âgé de 22 ans, ... «Canal Plus, Tem 15»
7
Bordeaux : Le FC Séville discute pour Mariano | France info
Résultat, le club aquitain pourrait être contraint de s'en séparer pour faire rentrer des liquidités dans les caisses. D'après Sud-Ouest, le FC ... «France Info, Tem 15»
8
Des résultats exceptionnels pour les sportifs Lonsois : Lons
... P.A. Équipe Poussins 3 invaincus cette saison et champions des P.A. Benjamins 1 vainqueurs du challenge régional Aquitain dont 3 joueurs ... «La République des Pyrénées, Tem 15»
9
Naturisme : la France veut garder la première place - Midi Libre
Le club aquitain du naturisme a participé en avril "à deux conférences de presse à Berlin et Cologne pour faire connaître à des journalistes ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Girondins : une étonnante recrue interne en défense
Très bon face à la Gantoise aux côtés de Nicolas Pallois, le milieu de terrain aquitain – en manque de temps de jeu au milieu – commence ... «But! Football Club, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aquitain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aquitain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z