İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "arrière-bras" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ARRIÈRE-BRAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arrière-bras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIÈRE-BRAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRIÈRE-BRAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «arrière-bras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kol (kol kesimi)

Bras (segment de membre)

Anatomide, kol omuz ve dirsek arasındaki üst insan ekleminin parçasıdır. Ortak bir deyişle, "kol" terimi bir bütün olarak üst ekstremi belirtebilir. En anatomie, le bras est la partie du membre supérieur humain comprise entre l'épaule et le coude. Dans le langage courant, le terme « bras » peut référer au membre supérieur dans sa totalité.

Fransızca sözlükte arrière-bras sözcüğünün tanımı

Sözlükteki önkabulun tanımı, omzundan dirseğe geçen kol kısmıdır.

La définition de arrière-bras dans le dictionnaire est la partie du bras, qui va de l'épaule au coude.

Fransızca sözlükte «arrière-bras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRIÈRE-BRAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abras
abras
avant-bras
avant-bras
bragou-bras
bragou-bras
bras
bras
fier-à-bras
fier-à-bras
mi-bras
mi-bras
passe-bras
passe-bras
rebras
rebras
repose-bras
repose-bras
sous-bras
sous-bras

ARRIÈRE-BRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-automne
arrière-ban
arrière-bouche
arrière-boutique
arrière-cabinet
arrière-chambre
arrière-chœur
arrière-corps
arrière-cour
arrière-cousin
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge

ARRIÈRE-BRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourras
damaras
débarras
dégras
embarras
fatras
gras
haras
hypocras
madras
matras
nostras
pataras
patatras
plâtras
pâtiras
pétras
ras
sassafras
tétras

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde arrière-bras sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrière-bras» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRIÈRE-BRAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile arrière-bras sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrière-bras sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «arrière-bras» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

上臂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

parte superior del brazo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

upper arm
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऊपरी बांह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الذراع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

предплечье
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

braço
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাহুর উপরিভাগ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

arrière-bras
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lengan atas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Oberarm
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

上腕
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

상완
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lengen ndhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cánh tay trên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேற்புயத்தைச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दंडाचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üst kol
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

braccio superiore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ramię
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

передпліччя
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

partea superioară a brațului
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άνω βραχίονα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boarm
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

överarm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overarm
5 milyon kişi konuşur

arrière-bras sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRIÈRE-BRAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «arrière-bras» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrière-bras sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrière-bras» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRIÈRE-BRAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrière-bras» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrière-bras» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrière-bras sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRIÈRE-BRAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

arrière-bras sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrière-bras ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Médecine et Yoga: Un chemin vers la santé et la spiritualité
... l'arrière passer derrière le dos pour se poser sur le haut de la cuisse gauche et la main gauche saisit le genou droit. Faire cinq respirations. Revenir en inspirant, les mains se nouent à l'arrière, bras tendus. Inspir, sortir la poitrine, et expirer.
Christiane Daussy, 2009
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
La même idée de mouvement en arriére se retrouve encore dans les expressions , couper tejles arriére bras , ferir à arriére main, c'est-à-dire , couper, frapper de revers; frapper , couper en faisant un mouvement de bras ou de main en arriére.
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
La medecine chez les Chinois par le Capitaine P. Dabry
Conrher la main horizontalement sur la poitrine, trou qui se trouve à l'extrémité du pli formé par la jonction de l'avant-bras et de l'arrière—bras. Pénétration de l' aiguille, 21 millimètres; cautérisations, sept, qui peuvent être, suivant le cas, ...
Claude Philibert Dabry De Thiersant, Jean Leon Souberain, 1863
4
Médecine légale, théorique et pratique: avec le texte et ...
Signes de la luxation en arriére. Bras dirigé en avant et en dedans, dépression du deltoïde en avant; vide complet du creux de l'aisselle, saillie de la tête de l' humérus au côté externe de l'angle antérieur de l'omoplate, au-dessous de l' épine ...
Alphonse Devergie, J.-B.-F Dehaussy de Robécourt, 1836
5
Encyclographie des sciences médicales
... arrière. Bras plus long de deux à douze lignes que celui du côté opposé. Angle inférieur du scapulum fortement relevé en arrière, écarté de l'épine vertébrale. Grand-pectoral épaissi sans être soulevé ; relief à la place du creux sous- ...
6
M?decine L?gale
—-Signu de la [nation ci: arriére. Bras dirigé en avant et en dedans. dépression du deltoîde en avant: vide complet du creux de l'aisselle. saillie de la tête de l' humérusau côté externe de l'angle antérieur de l'omop'lstç, tan—dessous de ...
Alphonse Devergie, J.-B.-F Dehaussy de Rob?court
7
Tai-ji-quan pratique
... du partenaire. • 6 - Exercice de poussée sur l'autre épaule Il consiste à pousser le partenaire sur son côté droit, exercice inverse du numéro 5. On part debout, appui jambe arrière (8-2), la taille ouverte en direction de la jambe arrière, bras ...
Roland Habersetzer, Serge Dreyer, 2009
8
Histoire des animaux
La ressemblance n'existe pour ces parties que de la façon suivante : les parties du bas ventre répondent à la face sous le rapport de la corpulence ou de la maigreur, et les jambes répondent également aux bras : là où les arrière-bras sont ...
Aristote, 1987
9
La pêche à la mouche
La vitesse de la soie permet d'abaisser la canne assez en arrière, bras en extension. En fin de lancer arrière, la main gauche restitue la soie tirée lors du lancer avant en se plaçant, ligne toujours bloquée entre le pouce et l'index, vers le ...
Didier Magnan, Pascal Durantel, 2005
10
La psychomotricité au service de l'enfant: Notions et ...
5 ans : - balancer un bras d'avant en arrière ; - bras levé devant soi, ouvrir et fermer la main ; - réaliser un mouvement décomposé. Exemple 1 . Lever le bras gauche jusqu'à 135°. 2. Lever le bras droit jusqu'à 135°. 3. Retour du bras gauche ...
Bruno de Lièvre, Lucie Staes, 2006

«ARRIÈRE-BRAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrière-bras teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cruel marcel
Par ce terme délicieux, les Anglo-Saxons désignent les arrière-bras flottants des retraitées qui jouent au bingo. Avoir le triceps flottant est une ... «Le Monde, Haz 15»
2
Tal le look coco
Elle vient de se faire tatouer une rose sur l'arrière-bras et comme on est à l'ère des réseaux sociaux, elle n'a pas hésité à partager son ... «Ciné télé Revue, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrière-Bras [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/arriere-bras>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z