İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nostras" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NOSTRAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nostras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOSTRAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOSTRAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nostras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte nostras sözcüğünün tanımı

Sözlükte nostraların tanımı ılıman bölgelere özgüdür.

La définition de nostras dans le dictionnaire est propre à nos régions tempérées.


Fransızca sözlükte «nostras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOSTRAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


fatras
fatras
matras
matras
patatras
patatras
plâtras
plâtras
pétras
pétras
tétras
tétras

NOSTRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nosoconiose
nosogénèse
nosogénie
nosogéographie
nosographe
nosographie
nosographique
nosologie
nosologique
nosologiste
nosomanie
nosophobie
nosophore
nosothérapie
nosotoxine
nostalgie
nostalgique
nostalgiquement
nostoc
nota

NOSTRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abras
arrière-bras
avant-bras
bourras
bras
damaras
débarras
embarras
fier-à-bras
gras
haras
hypocras
madras
mi-bras
pataras
ras
rebras
repose-bras
sassafras
sous-bras

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nostras sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nostras» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOSTRAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nostras sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nostras sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nostras» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

nostras
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nostras
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nostras
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

nostras
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متوطنة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

nostras
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nostras
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

nostras
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nostras
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nostras
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

nostras
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

nostras
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

nostras
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nostras
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nostras
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

nostras
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

nostras
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nostras
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nostras
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nostras
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

nostras
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nostras
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

nostras
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nostras
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nostras
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nostras
5 milyon kişi konuşur

nostras sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOSTRAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «nostras» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nostras sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nostras» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOSTRAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nostras» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nostras» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nostras sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOSTRAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nostras sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nostras ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Concordances et tableaux pour l'étude des grands sacramentaires
1249 Praeces nostras qs dne clementer EXAUDI atque a peccatorum. . . 2823 supplicationem nostram EXAUDI benignus... 757 EXAUDI, ds, orationem nostram ... 1447 EXAUDI ds salutaris noster et apostulorum. . . 1480 EXAUDI dne famulos  ...
Jean Deshusses, Benoit Darragon, 1982
2
Mémoires
Scia- tis quod nos de fidelitate et circumspeelione vestris plenius confidentes dedimus vobis plenam tenore presencium potestalem et aucloritatem ad castrum sive fortalicium de Turye in ducatu nostro Normannie in manus nostras recipiendi  ...
Société des antiquaires de Normandie, 1845
3
Bulletin
Environs de Toulon , fossés ; FI. g. Cerinthe nimor , L. ( Nostras in hort. Telon.) Chenopodium scoparia , L. Ile S°-Marguerile , fort douteuse. Conyza ambigua , L. Dans les champs , la Sarde , Hyères. Cyperus tuberosus, Vel. (Nostras in hort.
Société académique du Var, 1842
4
Traité des maladies infectieuses: maladies des marais, ...
Dans l'état actuel de nos connaissances le choléra nostras ne peut être séparé qu'au point de vue étiologique du choléra asiatique ; celui-ci résulte d'une intoxication spéciale provenant d'un malade ou de ses évacuations, celui-là n'est  ...
Wilhelm Griesinger, G. Lemattre, 1868
5
Foedera, conventiones, literae, et cujuscunque generis acta ...
Salutem. J597- v Cum Nos, per Literas nostras Patentes, Magno Sigillo 39- nostro Angliæ sigillatas , gcrentes Datam apud Westm. vicesimo f. nono Die Junii , Anno Regni nostri vicesimo quarto, dederimus 17jw.11. & conceflerimus, pro Nobis ...
Thomas Rymer, George Holmes, Robert Sanderson, 1742
6
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Et inique non egimus in testamento tuo : et non reces- sit retro cor nostrum : et declinasti semitas nostras de via tua. Ecce est intellectus, quia non recessit retro cor nostrum, quia oblili non sumus te, quia inique non egimus in testamento tuo,  ...
Augustin, 1841
7
Foedera, conventiones, literae, et cujuscumque generis acta ...
tientes & exútimantes, Voluerimus, ac pro N obis, Heredibus 6c Succefloribus nostris, per cal'dem l. itéras nostras Patentes De- claraverimus , quod prefatus Georgius Mjnn ab executione ôcexer- citio Otïìcii predidti, Necnon à receptione ...
Thomas Rymer, 1744
8
Annales de la société des soi-disans Jésuites: ou Recueil ...
Si enim necestuas nostra ilta dicenda -est , quœ non est in nostra potestate , sed et'umfi nolumus , efficit quod pot est , ficut est necestîtas mortis : Tnanisestum est voluntates nostras , quibus refíè vel perperam vi~ vitur , sub tali necestitate non ...
Jean Antoine.] [Gazaignes, 1769
9
Le sacramentaire grégorien: Le sacramentaire. Le supplément ...
... famulos tuos cum multiplici 3657 verspertina 1509 Exaudi dne gemitum populi 868 Exaudi dne populum tuum cum sancti apostoli 777; 3163, 3164 de tua misericordia 2599 tota tibi mente 853 Exaudi dne preces nostras et iter famuli 1314; ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1992
10
Manuel des filles de la confrèrie de la doctrine chrétienne...
défuntes (famulis tuis quas). Enfin , quand ce sera pour plusieurs , on dira eis , au lieu de ei.' Les Choristes. Exaudi , exaudi , exaudi Domine , preces nostras. Sancta Maria , Mater Dei , ora pro eâ. Pour un défunt, ora pro eo. Pour plusieurs  ...
‎1826

«NOSTRAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nostras teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une promenade musicale sous le soleil
Un succès dû avant tout à la très belle prestation du duo Nostras (David Gourvat et Cédric Leprévost) et à la beauté et la magie du lieu. «Sud Ouest, Haz 15»
2
Les impresionnantes images du gigantesque incendie de Los Angeles
Le 08/12/2014 à 20:29. AlerterRépondre · Avatar Abonné. CADET-ROUSSELLE. Cossa nostras n'avait pas eu sa dime ? Le 08/12/2014 à 20: ... «Le Figaro, Ara 14»
3
Le château d'Aubas (24) s'anime ce samedi au profit du Téléthon
Publicité. A partir de 16 heures, dans les salons du château, le Trio Nostras, composé de Catherine Brunet, Cédric Leprévost et David Gourvat, ... «Sud Ouest, Oca 14»
4
Tournefeuille. Soirée occitane au foyer des aînés
... à Folles saisons (97 route de Saint-Simon à Toulouse), pour une soirée avec Serge Gayral qui présentera son livre «Istorietas nostras». «LaDépêche.fr, Oca 13»
5
Cuba, Chine et Vietnam : le communiste castro-maoiste n'est pas …
... d'infos sur Cuba sans passer par les délires de Jacobo Machover qui a écrit très sérieusement dans «Cuba nostras» (Plon), un livre co-signé ... «Atlantico.fr, Tem 12»
6
Catéchèse de Benoît XVI :
Il existe dans la tradition chrétienne une belle invocation à réciter avant toute activité : « Actiones nostras, quæsumus, Domine, aspirando ... «ZENIT.org, Nis 12»
7
Crime antisémite : pourquoi le huis clos du procès se justifie
"SUB TUUM PRAESIDIUM CONFUGIMUS, SANCTA DEI GENITRIX : NOSTRAS DEPRECATIONES NE DESPICIAS IN NECESSITATIBUS ... «Le Figaro, Nis 09»
8
La jeunesse de Dieu
Audi benigne conditor / Nostras preces cum fletibus... » : « Ecoute, ô Créateur très bon / Notre prière avec nos pleurs / Qu'en sacrifice nous ... «Le Figaro, Mar 08»
9
Le cœur et la grâce chez saint Augustin par le cardinal Scola
Augustin poursuit: « Quamobrem, quamvis presciat Deus nostras voluntates futuras, non ex eo tamen conficitur ut non voluntate aliquid velimus ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Mar 08»
10
Motu Proprio de Benoît XVI et la prière pour les juifs
Omnipotens sempiterne Deus, qui Judæos etiam a tua misericordia non repellis: exaudi preces nostras, quas pro illius populi obcæcatione ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Şub 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nostras [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nostras>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z