İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "assertion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ASSERTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

assertion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSERTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASSERTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «assertion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iddia

Assertion

Dilbilim ve felsefede, bir iddiada doğru addedilen ya da sunulan bir ifade bulunmaktadır. Mantık ve matematikte, bir iddia gerçek bir matematiksel önermedir. Bu gerçek teklif tam bir teori çerçevesinde değerlendirilmektedir. Aynı önerme başka bir teoride yanlış olabilir. Bilgisayar programlamasında, bir onaylama, doğru olarak değerlendirilmesi gereken bir ifadedir. Bu değerlendirme başarısız olursa, programın yürütülmesini sona erdirebilir veya bir istisna atabilir. Örneğin, standart C dili kitaplığının assert işlevi, onaylama işlemi yanlışsa, programın yürütülmesini tamamlar. Sözleşme programlama ve birim testleri iddialar üzerine kuruludur. En linguistique et en philosophie, une assertion représente un énoncé considéré ou présenté comme vrai. En logique et en mathématiques, une assertion est une proposition mathématique vraie. Cette proposition vraie s'inscrit dans le cadre d'une théorie précisée. Cette même proposition peut d'ailleurs être fausse au sein d'une autre théorie. En programmation informatique, une assertion est une expression qui doit être évaluée à vrai. Si cette évaluation échoue elle peut mettre fin à l'exécution du programme, ou bien lancer une exception. Par exemple, la fonction assert de la bibliothèque standard du langage C termine l'exécution du programme si l'assertion est fausse. La programmation par contrat et les tests unitaires sont basés sur les assertions.

Fransızca sözlükte assertion sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iddianın tanımı, bir yargıda bulunur ve hangisinin kesinlikle doğru olduğunu destekleyen olumlu ya da olumsuz biçimdeki önermedir.

La définition de assertion dans le dictionnaire est proposition, de forme affirmative ou négative, qui énonce un jugement et que l'on soutient comme vraie absolument.

Fransızca sözlükte «assertion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASSERTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abortion
abortion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
demi-portion
demi-portion
disproportion
disproportion
désertion
désertion
exertion
exertion
insertion
insertion
portion
portion
proportion
proportion
réinsertion
réinsertion

ASSERTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assener
assentement
assentiment
assentir
asseoiement
asseoir
asséritif
assermenté
assermenter
assertif
assertoire
assertorique
asservi
asservir
asservissant
asservissement
asservisseur
asservisseuse
assesseur
assessoral

ASSERTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
disposition
distribution
documentation
exception
formation

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde assertion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASSERTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «assertion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
assertion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ASSERTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «assertion» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde assertion sözcüğünün zıt anlamlıları

«assertion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSERTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile assertion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assertion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «assertion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

断言
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

afirmación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

assertion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अभिकथन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

توكيد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

утверждение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

afirmação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কথন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

assertion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penegasan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Behauptung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アサーション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tuntutan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quả quyết
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வலியுறுத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ठाम मत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iddia
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

asserzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

twierdzenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

твердження
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

afirmație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ισχυρισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bewering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

påstående
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

påstand
5 milyon kişi konuşur

assertion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSERTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «assertion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assertion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assertion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSERTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «assertion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «assertion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

assertion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ASSERTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

assertion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
François Mitterrand
J’entend toujours dire que Dieu est juste. Je me demande ce qui permet d’appuyer cette assertion.

«ASSERTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

assertion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assertion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ASSERTION EN DÉBAT (n° 5-6): La description du monde dans ...
Au sommaire de ce numéro, entre autres articles sur l'assertion - pour une réévaluation pragmatique de l'assertion - les expressifs : une catégorie à part d'actes illocutoires - la fiction et le mensonge : les "parasites" dans la ...
‎1998
2
Algèbre et analyse: cours de mathématiques de première année ...
Assertion. et. prédicat. Il est d'usage de noter une assertion en utilisant une lettre majuscule (par exemple F, Q, R). Exemples 1. « Paris est la capitale de la France . Définition 1.1 Une assertion est un énoncé auquel on peut attribuer la ...
Stéphane Balac, Frédéric Sturm, 2003
3
Le grand miroir: essais sur Peirce et sur Wittgenstein
messes, ordres, paris etc. (cf. 5.3l), qui tous comportent un élément as- sertif plus ou moins marqué. L'assertion comme acte responsable A la différence de Searle, qui énonce six règles gouvernant l'assertion (Searle l969, 57), Peirce met en ...
Christiane Chauviré, 2003
4
Chroniques
L'autre assertion : Saint Michel, sans mandement ou commandement quelconque de Dieu ni d'autre , mais tant seulement mu d'amour naturelle, occit Lucifer de mort perdu- rable , et pour ce il eut des richesses spirituelles autant comme il en ...
Enguerrand de Monstrelet, 1854
5
Documents historiques, critiques, apologetiques concernant ...
Pag. Troisième assertion. UEdit d'Henri IV a été inconnu aux Ministres d'Henri IV , à ses Ambassadeurs et à ses Négociateurs dans les cours étrangères. ig5 Quatrième assertion. UEdit d'Henri IV a été inconnu aux magistrats , aux gens du  ...
‎1827
6
Limites de la connaissance (Les)
Si la formule arithmétique qui représente une méta-assertion est vraie, alors la méta-assertion l'est aussi. C'est cette association d'une formule à toute méta- assertion, de sorte que la méta-assertion soit vraie si et seulement si la formule est ...
Hervé P. Zwirn, 2000
7
La Salette devant la Pape ou Rationalisme et Hérésie ...
Ses aveux 220 Mlle Lamerlière à Tullins, Cras etc 222 Précipitation du Mandement doctrinal. — Rigueur insolite de ses prescriptions 224 Première assertion. — Constance et fermeté du témoignage des bergers de la Salette, témoignage qui ...
8
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
simple changement de ponctuation, qui transforme l'assertion en modalité interro - gative. Le point d'exclamation de A. Russel, plus inattendu que le point d' interrogation, est cependant, un moyen ingénieux d'éviter l'assertion. Ainsi trois ...
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
9
Linguistique et grammaire de l'anglais
Simple. assertion. de. la. mise. en. relation. Sujet. /. Prédicat. Ce chapitre est consacré à l'étude des formes verbales simples, à savoir le présent simple (V-0 / -S) et le prétérit simple (V-ED). On les oppose couramment aux formes verbales ...
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1998
10
Dictionnaire des sciences philosophiques: par une société de ...
L'assertion étant ainsi établie sur ces bases légitimes, dont il faut avant tout spécifier la nature, les objets qu'elle peut embrasser sont au nombre de douze, c' est-à-dire que ces douze classes renferment les matériaux de la connaissance ...
Adolphe Franck, 1849

«ASSERTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assertion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
les ressortissants de Tombouctou jouent leur partition - Maliweb.net
Le premier acte à poser, c'est la consécration de cette assertion sur le terrain. Donc, la priorité pour moi, ce n'est pas de discuter les places ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
2
Le retard d'HomeKit dû aux certifications capricieuses d'Apple … - IGen
C'est une assertion étrange, puisque Lutron et Insteon ont annoncé des hubs certifiés HomeKit… Quoi qu'il en soit, la maison entièrement ... «iGeneration, Tem 15»
3
solides ' de tout développement durable en Afrique - APAnews
Pour illustrer cette assertion, le Pr Ndiaye, dans un entretien exclusif à APA, a cité comme exemple la Corée du Sud qui ont opté pour la ... «Agence de Presse Africaine, Tem 15»
4
Crise RSP/Zida : Les partis politiques veulent que l'armée - Burkina24
L'Union pour la Renaissance/ Parti Sankariste (UNIR/PS) ne se reconnait pas du tout dans cette assertion car l'UNIR/PS ne s'aligne que sur ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Tem 15»
5
TRT - Français - Le MAE: les portes de la Turquie sont ouvertes aux …
... noté que la Turquie considérait DAESH comme une organisation terroriste et qu'elle luttait contre. "Je trouve que cette assertion est ridicule. «TRTFrancais.com, Tem 15»
6
Crise budgétaire : pourquoi faut-il ouvrir maintenant le dossier des …
... affiché de 3954 milliards pour cette année (21% du PIB), notre assertion d'un épuisement du FRR en deux ans est malheureusement validée ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
7
'Le PRODAC, la solution du monde rural''.
Telle est l'assertion du Représentant résident de la FAO à Dakar. Vincent Martin, puisque c'est de lui qu'il s'agit, a présidé la cérémonie de ... «Setal.net, Tem 15»
8
Le talent de Thierno Monenembo n'est pas une excuse | Guinée 7
Et pour faire bonne mesure, il n'a pas pu s'empêcher d'ajouter une autre assertion gratuite : « C'est cette nouvelle donne inattendue qui a ... «guinee7, Tem 15»
9
Nous En Avons Vraiment Marre ! Par N'diawar Diop
Nous penchant maintenant à la vraie réponse de l'assertion troublante d'en haut, nous mène au fait particulier d'observer l'histoire récente de ... «DakarActu, Tem 15»
10
JournalDeBrazza.com: L'après-Sassou au Congo : Denis-Christel …
A ce jour, cette assertion est inexacte », a-t-il répondu à Jeune Afrique qu'il l'interrogeait sur sa possible candidature à l'élection présidentielle ... «Journal de Brazza, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assertion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/assertion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z