İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "construction" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONSTRUCTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

construction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUCTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTRUCTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «construction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
construction

inşaat

Construction

^ Ortak makale için, inşaat bölümüne bakınız. Vinçler, bu gökdelen gibi önemli işler için gereklidir. Şehir merkezinde yapılanma, risk yönetimi, akış ve sıkıntı açısından özel tedbirler gerektirir Bir bina veya kamu işleri projesinde, inşaat, bir binanın farklı unsurlarının materyalleri kullanarak bir araya getirilmesidir ve uygun teknikler. ^ Pour les articles homonymes, voir construction. Les grues sont essentielles pour des travaux importants tels que ce gratte-ciel. La construction en centre-ville demande des précautions particulières en termes de gestion du risque, des flux et des nuisances Dans un projet de bâtiment ou de travaux publics, la construction est le fait d'assembler différents éléments d'un édifice en utilisant des matériaux et des techniques appropriées.

Fransızca sözlükte construction sözcüğünün tanımı

Sözlükte inşaatın tanımı, bir şeyler inşa etmek için yapılan eylemdir; eylemin sonucu. Yapılacak veya inşa edilecek eylem; yapı sanatı

La définition de construction dans le dictionnaire est action de construire quelque chose; résultat de l'action. Action de construire ou de faire construire; art de construire.

Fransızca sözlükte «construction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTRUCTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


action
action
collection
collection
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
projection
projection
protection
protection

CONSTRUCTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictive
constrictor
constringent
constructeur
constructibilité
constructible
constructif
constructivisme
constructivité
constructrice
construire

CONSTRUCTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
satisfaction
section
élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde construction sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONSTRUCTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «construction» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
construction sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CONSTRUCTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «construction» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde construction sözcüğünün zıt anlamlıları

«construction» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTRUCTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile construction sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen construction sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «construction» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

施工
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

construcción
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

construction
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निर्माण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إنشاءات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

строительство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

construção
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নির্মাণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

construction
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembinaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bau
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

建設
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

construction
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xây dựng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டுமான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बांधकाम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inşaat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

costruzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

budowa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

будівництво
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

construcție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κατασκευή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

konstruksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

konstruktion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

konstruksjon
5 milyon kişi konuşur

construction sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTRUCTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «construction» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
construction sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «construction» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTRUCTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «construction» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «construction» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

construction sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CONSTRUCTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

construction sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mao Tsé-Toung
Sans destruction pas de construction ; sans barrière pas de courant ; sans arrêt pas d'avance.
2
Cesare Pavese
Le rêve est une construction de l'intelligence à laquelle le constructeur assiste sans savoir comment cela va finir.
3
Pascal Bonitzer
Le cinéma semble devoir toujours osciller entre deux tendances : la capture plus ou moins brute du réel (le document) et la construction d’un espace imaginaire (le rêve).
4
Yves Bonnefoy
Le rythme ressemble au temps, à la fois un et changeant, il ressemble à l'architecture, c'est-à-dire à notre univers qui est une construction.
5
Malek Bennabi
La civilisation n'est pas un entassement, mais une construction, une architecture.
6
Sun Yat-Sen
Dans la construction d'un pays, ce ne sont pas les travailleurs manuels qui manquent, mais bien les idéalistes et les planificateurs.
7
Glenn Gould
L'objectif de l'art n'est pas le déclenchement d'une sécrétion momentanée d'adrénaline, mais la construction, sur la durée d'une vie, d'un état d'émerveillement et de sérénité.
8
Romane Bohringer
Le costume est toujours un moment hyper important dans la construction d’un personnage.
9
Joël de Rosnay
L'éducation est au centre de toutes les stratégies de construction de l'avenir. C'est un enjeu mondial, un des grands défis du troisième millénaire.
10
André Langaney
La liberté d’opinion consiste souvent à se retrouver exposé, au moment de la construction du cerveau, aux hurlements du foot, aux conditionnements publicitaires et sectaires.

«CONSTRUCTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

construction sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. construction ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Panorama du domaine de la construction en bois, suivi par la présentation des principaux systèmes porteurs et leur vérification, la stabilité des structures et la description de quelques réalisations.
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
2
Bâtir: manuel de la construction
Bâtir, c'est concevoir, inventer, réaliser, et cet art s'inscrit dans les limites de règles de construction précises liées aux contraintes extérieures naturelles ou artificielles ainsi qu'aux exigences des utilisateurs.
René Vittone, 2010
3
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
Premier volume de la série consacrée au domaine de la construction métallique, ce livre traite de la conception et du dimensionnement des éléments principaux, des assemblages des structures porteuses en acier et il contient les notions ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
4
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
Ils y trouveront le chapitre 2 " Principes de dimensionnement " du volume 10 Construction métallique, les 55 exemples de ce même volume, les 34 exemples du volume 11 Charpentes métalliques, une liste des notations actualisées, ainsi que ...
‎2004
5
Dessin de construction du meuble - 2e ed.
La construction d'un mobilier adapté à des besoins fonctionnels se matérialise dans le dessin de construction, étape indispensable à sa fabrication.
Xavier Hosch, Jacques Henaut, 2012
6
Carnap et la construction logique du monde
Livre fondateur de R. Carnap, "Der logische Aufbau der Welt" (1928) est une oeuvre philosophique allemande centrale du XXe siècle.Cet ouvrage veut montrer l'actualité de l'"Aufbau" tout en présentant la logique de pensée de Carnap et ...
Sandra Laugier, 2001
7
Histoire de la construction européenne de 1945 à nos jours
Si l'aspiration à l'unité européenne est ancienne, elle ne devient une idée-force qu'au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, sous la pression d'urgentes nécessités liées au déclin du vieux continent et à l'émergence de la ...
Marie-Thérèse Bitsch, 2004
8
Traité de construction horlogère
Un ouvrage de référence, faisant état de l'ensemble des connaissances actuelles de la discipline, s'imposait : ce Traité de construction horlogère, sans équivalent et rédigé par des spécialistes de l'enseignement et du ...
Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, 2011
9
Traité de la construction et des principaux usages des ...
De la construction & Usage d'une machine qui montre ìtsÈclh f/es tant du Soleil que de la Lune , uj Des Instrulnens qui servent à la Navigation 3 LIVRE SEPTIEME. Chap. I. T\ E U construction des usages de ta BoussoWMar'me ,1^ Chap. II.
Nicolas Bion, Jean Boudot ((Viuda de)), Jean Boudot ((Hijos de)), 1709
10
Les propriétés physico-chimiques des matériaux de construction
Ce manuel contient les connaissances de base conduisant au choix des matériaux dans le domaine de la construction.
Christian Lemaitre, 2012

«CONSTRUCTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve construction teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Notre-Dame-des-Landes : la construction de l'aéroport Grand-Ouest …
La construction du site va donc être prochainement lancée. ... ainsi le début des travaux de construction du futur aéroport du Grand Ouest à ... «TourMaG.com, Tem 15»
2
La Hongrie a commencé la construction de son mur "anti …
Le ministre des affaires étrangères hongrois avait déclaré, le 27 juin dernier, que les travaux de construction d'un mur de quatre mètres de haut ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
3
La Chine dépassera son objectif pour la construction de logements …
La Chine dépassera son objectif fixé pour 2011-2015 en matière de construction de logements sociaux, grâce aux efforts continus du ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»
4
Tourisme industriel. Peu de monde à la 1re croisière Construction
La première (29 juillet, 12 et 26 août) ciblera la construction navale des 5 ports de la ville (port militaire, port de plaisance, port de pêche, port ... «Ouest France Entreprises, Tem 15»
5
Flers. Normandie. Un viaduc de 160 mètres de long en construction
Un viaduc de 160 mètres de long en construction. Un viaduc de 160 m de long va être construit au-dessus d'une rivière, pour permettre le ... «Normandie-actu, Tem 15»
6
Début des vacances pour les travailleurs de la construction | ICI …
Les chantiers de construction sont désertés depuis midi au Québec. Quelque 151 000 travailleurs sont en congé dans la province pour les ... «Radio-Canada, Tem 15»
7
Un groupe scolaire de 3200 m2 en construction à Biguglia | La …
Un groupe scolaire de 3200 m2 en construction à Biguglia. Publié le vendredi 17 juillet 2015 à 17h59. Réagir Imprimer Envoyer Partager Partager sur facebook ... «Corse-Matin, Tem 15»
8
Le BIM, un véritable challenge organisationnel pour les acteurs de …
La maquette numérique n'est pas la prochaine révolution pour le monde de la construction, elle est déjà là. Et comme souvent, lors de la ... «Batiweb.com, Tem 15»
9
Stratagèmes de prête-noms : Construction DJL plaide coupable …
L'entreprise Construction DJL a été condamnée vendredi à payer des amendes totalisant 36 300$ pour avoir aider des électeurs à verser des ... «Métro Montréal, Tem 15»
10
Début des vacances de la construction - TVA Nouvelles
La plupart des 26 000 travailleurs de la construction de la région de Québec ont déserté les chantiers vers 11 heures ce matin en ce début des ... «TVA Nouvelles, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Construction [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/construction>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z