İndir uygulaması
educalingo
asticoteur

Fransızca sözlükte "asticoteur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ASTICOTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

asticoteur


ASTICOTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASTICOTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte asticoteur sözcüğünün tanımı

Tarterin sözlükteki tanımı kurtçuk olanıdır.


ASTICOTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · comploteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

ASTICOTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asthénique · asthénope · asthmatique · asthme · asthmé · asti · astic · asticot · asticotage · asticoter · astigmate · astigmatique · astigmatisme · astineux · astiquage · astique · astiqué · astiquer · astiqueur · astragale

ASTICOTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barboteur · escamoteur · grignoteur · micromoteur · multimoteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur · voteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde asticoteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASTICOTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «asticoteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«asticoteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASTICOTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile asticoteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen asticoteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «asticoteur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

asticoteur
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

asticoteur
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

asticoteur
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

asticoteur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

asticoteur
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

asticoteur
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

asticoteur
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

asticoteur
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

asticoteur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

asticoteur
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

asticoteur
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

asticoteur
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

asticoteur
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

asticoteur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

asticoteur
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

asticoteur
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

asticoteur
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asticoteur
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

asticoteur
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

asticoteur
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

asticoteur
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

asticoteur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

asticoteur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

asticoteur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

asticoteur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

asticoteur
5 milyon kişi konuşur

asticoteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASTICOTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

asticoteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asticoteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

asticoteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASTICOTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

asticoteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asticoteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Espèce de savon à culotte !
Tracasseur, provocateur, chipoteur, vétillard. Assassineur de morts Asticoteur « Tu conviens donc maintenant que c'est un homme, dit la bossue. Pourquoi m' astu dit tout à l'heure que c'était pas une tête, grand asticoteur ? » Honoré de Balzac ...
Catherine GUENNEC, 2012
2
Le Gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture ...
Il faut le choisir bien vif; nous nous servirons même du terme d'asticoteur ou querelleur : si dans sa tendre jeunesse on le voit souvent vainqueur de ses camarades, il mérite d'échaper à la castration. Propre qu'il est à la propagation , on doit le ...
Thomas A. Hale, Dupuy-Demportes, 1763
3
Le gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture. ...
Il faut le choisir bien vif; nous nous servirons même du terme d'asticoteur ou querelleur : fi dans sa tendre jeunesse on le voit souvent vainqueur de ses cadmarades , il mérite d'échaper à la casiration. Propre qu'il est 'a la propagation , on doit ...
J.B. Dupuy-Demportes, 1763
4
Dans le vert paradis des amours enfantines...: Tout le monde ...
On racontait d'incroyables histoires de loups- garous rencontrés au détour du chemin, d'un lubrique gilet rouge asticoteur de filles... jusqu'à ce que, ivres de fatigue et parfois d'un peu d'alcool, chacun s'endorme sur sa paillasse de feuilles  ...
Jean-Marie Gueyraud, 2006
5
Dictionnaire amoureux des Héros
... de méchanceté instantanée. Disons,pour être plus exact, qu'il estun asticoteur, il ne rechigne pas, parce qu'ila faim,parcequ'ils'ennuie, parcequ'il veutpasser devant les autres, àutiliser tous les moyenspossibles pour obtenirce qu'il veut :il ...
Patrick CAUVIN
6
Le médecin de campagne
Par mon salut éternel , dit-il , si mon omelette se fait , nous verrons à satisfaire cet homme-là. — Tu conviens donc maintenant que c'est un homme? dit la bossue. Pourquoi m'as-tu dit tout-à-1'heure que c'était pas une tête , grand asticoteur ?
Honoré de Balzac, 1834
7
Le gentilhomme cultivateur, ou Corps complet d'agriculture, ...
1l faut le choisir bien' vif; nous nous servirons ,même du terme d'astiCOteur ou querelleur: si dans sa tendre jeunesse on le voit souvent vainqueur de ses camarades , il mérite* d'échaper à la castration. Propre qu'il esl: à la propagation,  ...
Jean Baptiste Dupuy-Demportes, Thomas Hale, 1763
8
La Comédie humaine: Scènes de la vie à la campagne
Pourquoi m'as-tu dit tout à l'heure que c'était pas une tête, grand asticoteur ? La femme casse les œufs, fricasse l'omelette et la sert sans plus grogner, parce qu' en voyant ce grabuge elle commençait à être inquiète. Son homme s'assied et se  ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
9
Dictionnaire du Bas-Langage ou manieres de parler usitees ...
ASTICOTER, contrarier , tracasser, tourmen» ter quelqu'un sur de petits détails; chicaner sur la pointe d'une aiguille. ASTICOTEUR. Chipotier, homme diflicultueux et vétillarcl. ATOUT. Terme burlesque , qui équivaut à momifle, taloche , horion ...
..... D' Hautel, 1808
10
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
... sur de petits détails; chicaner sur la pointe d'une aiguille. ASTICOTEUR. Chipotier, homme difficultueux et vétillard. . ATOUT. Terme burlesque ? qui équivaut à momifie ; taloche f horion. Il a reçu un fameux atout. Pour•dire il a été 48 ATO » .
d' Hautel, 1808

«ASTICOTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asticoteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
politique Metz: le "Grand entretien" avec Emmanuel Lebeau
Contempteur de l'action municipale, asticoteur du maire de Metz, le franc-tireur et conseiller municipal Emmanuel Lebeau passe en revue ... «Le Républicain Lorrain, Şub 15»
2
On n'est pas couché : Natacha Polony quitte Ruquier et aimerait …
L'alter ego – ancrée à droite – du journaliste Aymeric Caron – marqué à gauche – sur le plateau de Laurent Ruquier – à la fois, asticoteur et ... «Terrafemina, Şub 14»
3
La main de Dieu dans la trompe des hémiptères ?
Mais la dissemblance n'est quapparente : l'examen détaillé, à la suite d'une dissection fine telle qu'un asticoteur de mouches en est capable, ... «AgoraVox, Ağu 13»
4
24-7 Spyz. Une tournée anniversaire, espion raisonnable ?
Finalement mon commentaire asticoteur aura permis d'éclairer le tien et ça vaut bien que je te paie une bière moi aussi pour me faire ... «Le Parisien, Mar 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Asticoteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/asticoteur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR