İndir uygulaması
educalingo
taquin

Fransızca sözlükte "taquin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TAQUIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

taquin


TAQUIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAQUIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alay

Teaser, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 1870 yılında oluşturulan bir dama tahtası şeklinde bir solitaire oyunudur. Matematik teorisi, 1879'da Amerikan Uygulamalı Matematik Dergisi tarafından yayımlandı. 1891'de, hem Amerika Birleşik Devletleri hem de Avrupa'da oyun büyük başarı elde ettiği bir dönemde Sam Loyd tarafından keşfedildi. 16 için verilen bir çerçevede kayan 1 ila 15 arasında numaralandırılmış 15 küçük fayanstan oluşur. Bu, herhangi bir başlangıç ​​yapılandırmasından sırt sırta koymaktan ibarettir. İlke, diğer her oyun için genişletildi. Çoğu, kare bloklardan ziyade dikdörtgen üzerine kuruludur; ancak amaç, blokların minimum hareket sayısı ile belirlenen şekilde düzenlenmesidir. Rubik Küpü şu anda oyuncunun "torunları" ndan biri olarak görülüyor.

Fransızca sözlükte taquin sözcüğünün tanımı

Sözlükte alaycılığın tanımı masrafa yetmiyor. Anlaşmazlık çeken, başkalarıyla tartışan hoşlanıyor. Diğerlerini oynamak ve kötülük yapmak, başkalarını küçük şeyler üzerinde küçük şeyler üzerinde rahatsız etmek, onları rahatsız etmek, onları sakinleştirmek için onları kışkırtmak için eğlendirir.

TAQUIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · brodequin · casaquin · coquin · faquin · lambrequin · mannequin · maroquin · mesquin · palanquin · pasquin · ramequin · requin · rouquin · sequin · vilebrequin · équin

TAQUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tapotement · tapoter · tapoteur · tapoteuse · tapotis · tapure · taque · taquer · taquet · taqueté · taquinage · taquinant · taquiner · taquinerie · taquineur · taquineuse · taquoir · tarabiscot · tarabiscotage · tarabiscoté

TAQUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

babouin · brequin · béguin · cranequin · damasquin · frusquin · gouin · heurtequin · juin · marasquin · maringouin · marsouin · pingouin · pétrousquin · ribaudequin · saint-frusquin · sanguin · troussequin · trusquin · turquin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde taquin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TAQUIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «taquin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«taquin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TAQUIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile taquin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen taquin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «taquin» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

戏弄
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

burlas
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

teasing
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चिढ़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إغاظة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

дразнение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

provocação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টিজিং
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

taquin
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengusik
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Neckerei
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

からかい
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

놀리는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nyinder
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trêu chọc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேலி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

छेडछाड
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alay
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

canzonatura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dokuczanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дразнением
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

destrămare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πειράγματα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

terg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

retas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

erting
5 milyon kişi konuşur

taquin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAQUIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

taquin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taquin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

taquin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAQUIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

taquin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taquin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Evangile selon St Thomas Taquin
Michel Tornare. de vive voix avec Dieu, sept jours consécutifs. Tous s'accordent, en revanche, sur l'importance de son travail missionnaire dans le sud-ouest de la Gaule. Au commencement du IIe siècle, Thomas Taquin s'installe dans la ...
Michel Tornare
2
Le projet manqué, ou Arlequin taquin,: parodie de Lucrèce, ...
parodie de Lucrèce, en un acte en prose & en vaudevilles; Jean Baptiste Radet. Souvent, pour. affoupir l'époux, L'amant le fait bien boire; Puis , quand Moulieur eli: endormi , On éveille Madame 3 Alors l'ivrell'e du mari Fait trébucher la ...
Jean Baptiste Radet, 1792
3
Le fin-matois, ou Histoire du grand-taquin
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne. DE L'ÉDITEUR. iii sbrz aufle'rite'flzlutaire , &les deux jeunes Libertíns , qui u'avaierztprétenbu que/'amuser, trouvèrent fines l'habit D'une Co-, guette , la  ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne, 1776
4
Journal du palais
Taquin une coo.Tention.aux termes do laquelle ee dernier cédait à la il il. □ dame tous lea-droits.à lui appartenant dans la société qui avait existé entre son. frèra cl lui, a la charge par la veuve Taquin de faire face au passif de la société, et de ...
5
Vous pouvez mentir
Racontez ma vie, proposait l'homme dans sa lettre, vous pouvez mentir.
Véronique Taquin, 1998
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
(taquin, ine); taocah, taqdimaiiie. Taqui , cal. Tacano , esp. Taquin, ine, avare, dans les petites choses , vilain dans la dépense; critique mordant, contrariant ; mutin, querelleur. Éty. Suivant Huet, corrupt. de tasquin, fait du vieux mot laïque, pris ...
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
Exercices méthodiques de calcul différentiel ...
récréation. Le jeu du taquin. Historique; définition du taquin; les permutations rectilignes; les permutations circulaires; les dérangements; les deux classes de permutations; les échanges; les cycles; les écarts; nombre des positions initiales  ...
Edouard Brahy, 1867
8
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
TAQUIN) Le l2 septembre 1859, ordonnance de la députation permanente du Brabant, autorisant le sieur Godefroid à établir un moulin à farine à Coulture-St- Germain, sur le ruisseau la Lasne. En 4841, pétition du sieur Taquin , cessionnaire ...
Henri Lavallée, Auguste Orts, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1844
9
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Ysabelon , f°' 'Tehanin Sarre, h' 'Tehanin Rosier. de prév. Thomas le Bergoin i Michel de Mesabon. . 'Tehanne la Maçonne, veive, 'Taquin Bertaut, de Leschières. Ysabelon la Reyne, veive. Melinon, f' Lamhert, de LonTévenin Sarre. ' gueville ...
10
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Éty. Suivant Huet, corrupt, de lasquin, fait du vieux mot tasque, pris de lasca, bourse , poche ; homme qui ne songe qu'à remplir sa bourse; d'autres le font dériver de tango, tangere, toucher, être prèl à frapper. TAQUINAIRE, Gare. V. Taquin.
S. J. Honnorat, 1847

«TAQUIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taquin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Visite-conférence sur les hauteurs de la Cité
... troubadours est de faire des trous», raconte, taquin, Jean-Louis Gasc, au début de la visite. Celle-ci débute dans la cour du château Comtal, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
The Walking Dead Saison 6 : Glenn va-t-il mourir ?
Il est de notoriété publique que Norman Reedus est un acteur taquin qui aime, lorsque cela lui est possible, mener les innombrables fans de la ... «melty.fr, Tem 15»
3
insolite Jœuf : le clin d'œil du graffeur inconnu
Sympa, mais qui peut donc bien être ce graffeur (ou cette graffeuse) décidément taquin(e) et jamais à cours d'inspiration pour laisser planer le ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
Luna Lovegood est née en février
Et enfin, un petit lecteur taquin a demandé à l'auteur britannique pourquoi elle n'avait pas utilisé « Elvendor » comme prénom, dans l'épilogue. «Poudlard.org, Tem 15»
5
[Daredevil] Le chef créatif de Marvel parle de la saison 2
En amuse-bouche de cette news très riche, un petit tease taquin de Quesada disant qu'il a rencontré un designer travaillant sur le nouveau ... «MDCU Comics, Tem 15»
6
Coupe du monde - XV de France: Sébastien Vahaamahina, la force …
Peu bavard mais parfois taquin, il n'est pas du genre à s'imposer dans un groupe, mais est respecté de tous. " On aime se tirer la bourre. «Rugbyrama.fr, Tem 15»
7
L'histoire de la nage en eau libre
Sourire franc, rire facile et regard taquin : on comprend vite pourquoi le Québec l'a adoré. Qu'un aperçu de ses exploits sportifs complète le ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Pas d'«ice crime» pour Mr Mercedes
Oui, Stephen King aime être taquin avec ses lecteurs, avec qui il entretient une certaine complicité. Quand à savoir si «Mr Mercedes» est ... «L'Echo, Tem 15»
9
Qui veut épouser mon fils ? : Shake et Jazz ont retrouvé l'amour …
On fricote depuis environ quatre mois, mais on va dire qu'on officialise aujourd'hui », a confié l'heureux élu, avant d'ajouter, taquin : « Ça fait ... «Voici, Tem 15»
10
Plainte rejetée dans l'affaire Frimpong
En Belgique, ce serait juste considéré comme un fait "ludique et taquin"... Répondre. + -. Message posté par andreas mollard le 22/07 à 21:46 ... «SO FOOT, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Taquin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/taquin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR