İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bâfrerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BÂFRERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bâfrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÂFRERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÂFRERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bâfrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bâfrerie sözcüğünün tanımı

Sözlüğe sarılmanın tanımı, oburluk yönlendirmenin eylemidir.

La définition de bâfrerie dans le dictionnaire est action de bâfrer, gloutonnerie.


Fransızca sözlükte «bâfrerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BÂFRERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

BÂFRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

drant
badrée
baedeker
baffe
bafouage
bafouement
bafouer
bafoueur
bafouillage
bafouillard
bafouille
bafouillement
bafouiller
bafouilleur
bafouilleuse
bafouillis
bâfrer
bâfreur
bagage
bagagiste

BÂFRERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bâfrerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BÂFRERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bâfrerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bâfrerie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bâfrerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BÂFRERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bâfrerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bâfrerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bâfrerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bâfrerie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bâfrerie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bâfrerie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bâfrerie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bâfrerie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bâfrerie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bâfrerie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bâfrerie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bâfrerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bâfrerie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bâfrerie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bâfrerie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bâfrerie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bâfrerie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bâfrerie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bâfrerie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bâfrerie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bâfrerie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bâfrerie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bâfrerie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bâfrerie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bâfrerie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bâfrerie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bâfrerie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bâfrerie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bâfrerie
5 milyon kişi konuşur

bâfrerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÂFRERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «bâfrerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bâfrerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bâfrerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BÂFRERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bâfrerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bâfrerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bâfrerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÂFRERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bâfrerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bâfrerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'amour et la mort au cinéma: 1945-1982
... de l'amour triomphant, avec un spectacle de grande vulgarité, grande décomposition et grande bâfrerie sentimentale ? C'est unir l'alouette aux crapauds, c'est mélanger le cristal avec le plastique, l'herbe fraîche avec l'herbe hallucinogène.
Francine Dumas, André Dumas, 1983
2
Mon journal de Russie. 4. Russie 1927
Le soir, les vieux bolcheviks ont eu un banquet : saoulerie et bâfrerie. Un d'entre eux, écœuré, a refusé de prendre la parole. Un camarade qui y était a encore mal aux cheveux ce matin, car il est rentré chez lui à 5 heures. Il y avait là deux ...
Pierre Pascal, 1982
3
Dictionnaire mnémonique
9844 — Appauvrir, bâfrerie, eur, . baufreur, beau-frère, épau- frure, poivrière. 9845 — Bouvreuil. 9847 — Bifurqué, er. 9850 — Bienveillance. 9851 — Bienveillante , buffletin , obvoluté. 9852— Pavillonné. 9858— Bivalve. 9864 — Bavochure.
Alexandre Magno de Castilho, 1835
4
Pages oubliées sur le Japon
La gourmandise japonaise est faite d'une bonne part de plaisir des yeux et bien peu de peuples peuvent se vanter d'échapper aussi parfaitement à la bâfrerie. Pour se représenter la cuisine japonaise il faut imaginer que nous ne pourrions ...
André Leroi-Gourhan, Jean-François Lesbre, 2004
5
De remediis utriusque fortune
... pente, l'effervescence des salles, les turpitudes dans les chambres, le pillage des celliers, et la bâfrerie conti- dedecus, pestem penui1 voraginemque perpetuam : paucos servos bene regere I.33. — UNE NOMBREUSE DOMESTICITÉ 167.
Francesco Petrarca, Christophe Carraud, 2002
6
Céline & cie
l'envol de danse que sous accablants grimoires, marmonnerie de textes, contextes, bâfrerie d'analyses de poux, découpetages de cheveux en mille, sports assis, migraines, remigraines et la suite, à dégueuler ce noir bastringue, noir sur ...
Pol Vandromme, 1996
7
Le roman social: littérature, histoire et mouvement ouvrier
... mange trop, et de la nourriture trop riche... cette bâfrerie continuelle ne lui paraît pas très éloignée de ce qu'il détestait le plus chez les bourgeois d'avant- guerre. Et même comme il est juste, il lui arrive de penser qu'elle est un peu ...
‎2002
8
Dictionnaire universel de la langue française
Bâfrer , i>. n. Helluari. manger goulûment , extrêmement, (bas , popul. et méprisant. ) BÂfrerie , s. f Helluatio. bâfre. Bafreur. -se , s. Hi'ltuo. gourmand , I goinfre , | grand mangeur. Bagace , s.f. canne à sucre passée au moulin, v. * voy. Bagasse.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
9
Le Pont des singes
... de biscuits survitaminés en une minute, elle se doutait qu'il n'allait pas la louper si elle continuait à se retrancher derrière ce qu'il considérait comme la conséquence d'une bâfrerie irresponsable et écœurante. C'est sans doute pourquoi elle ...
Jean-Luc Vannier
10
Médecin du Prince (Le): Voyage à travers les cultures
... modernes, il notait les conséquences de sa bâfrerie ou de son absence d' appétit, s'inquiétait de son manque d'exercice ou de ses excès amoureux, s' efforçait de pallier les infirmités venant avec l'âge ou les handicaps de naissance .
Anne Marie Moulin, 2010

«BÂFRERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bâfrerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La fin de la convivialité (Périco Magace...)
Mais quand on n'entend pas partager ce type de bâfrerie raffinée, vous répliquez péjorativement : "Alors, c'est carottes râpées et au lit à 20h ! «AgoraVox, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bâfrerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bafrerie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z