İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bagagiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BAGAGISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bagagiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGAGISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAGAGISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bagagiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bagagiste sözcüğünün tanımı

Sözlükte porter tanımı, yolcuların bagajını ele almak için kullanılır.

La définition de bagagiste dans le dictionnaire est employé auquel est confiée la manutention des bagages des voyageurs.


Fransızca sözlükte «bagagiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAGAGISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

BAGAGISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bagage
bagarre
bagarrer
bagarreur
bagasse
bagassière
bagatelle
bagnard
bagnarde
bagne
bagnole
bagnolet
bagnolette
bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague

BAGAGISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bagagiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bagagiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAGAGISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bagagiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bagagiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bagagiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

搬运工
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

portero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

porter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حمال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

носильщик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

porteiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুলি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bagagiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

porter
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pförtner
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ポーター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

짐꾼
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Porter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhân viên khuân vác
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

போர்ட்டர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हमाल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kapıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

facchino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

porter
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

носій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

porter
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

porter
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Porter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

porter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

porter
5 milyon kişi konuşur

bagagiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAGAGISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «bagagiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bagagiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bagagiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAGAGISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bagagiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bagagiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bagagiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAGAGISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bagagiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bagagiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bagagiste à Roissy: Présumé terroriste
Il s'appelle Besseghir Abderrezak, Abdou pour ses amis.
Besseghir Abderrezak, 2003
2
Magistrales insomnies
Vingt-sept ans de carrière dans la magistrature, dix ans à Paris dont neuf au terrorisme. Enfin, à l’antiterrorisme. Qu’est-ce que je fous là-dedans ? A quoi ça sert ? » Ces quelques lignes de Magistrales Insomnies donnent le ton.
Gilbert Thiel, 2005
3
Le bleu qui fait mal aux yeux: nouvelles des îles de Polynésie
Le bagagiste vint traduire : - « Que viens-tu faire ici ? Je devrais t'envoyer au tribunal. Regarde mes pieds. » - « Ton problème est réglé. Les esprits t'ont pardonné. J'ai tenu ma parole. Je viens pour la seconde moitié de la tienne. » - « Mais il ...
Alex W. DuPrel, 2002
4
Le Vilain Lutin
Il se pencha et le bagagiste qui avait suivi Schacter et sa liasse crut que le moment était venu de passer à l'action. Poussant Mie dans la voiture, il s'empara de la ceinture. Avant d'entrer au service de Lucie, Carlo avait fait partie d'une équipe ...
Denis Messier, 2012
5
La Ville Autrement
Par exemple, Rufus Rockhead, qui allait devenir propriétaire du Rockhead's Paradise, travaillait comme bagagiste pour le réseau ferroviaire reliant Montréal, l'est du Canada et les plus importants centres urbains des États-Unis et gagnait ...
Pierre Delorme, 2005
6
Le Pisteur 5
Le temps de sauter hors de la voiture, Mike se précipite près de la réception histoire de tendre l'oreille àjuste titre puisque le chef réceptionniste glisse une clé au bagagiste en annonçant haut et fort : — Gérard ! Veuillez accompagner ...
Michel Vergères, 2009
7
Lhaard : Expansion Tome 1
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
8
Impressions
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
9
Le jour de la victoire
Pourriez-vous prendre ces bagages et nous appeler un taxi ? avait-il lancé au bagagiste. - Tout de suite, monsieur», avait répondu avec empressement le porteur, en tenue grise et coiffé d'une casquette de drap noir. Le porteur avait chargé ...
Daniel Pierrejean, 2007
10
Le pavé dans la lagune
Ce dernier, en sortant, avait laissé la porte ouverte pour que le bagagiste puisse venir prendre leurs sacs. Or, pendant quʼelle jetait un dernier coup dʼoeil dans la salle de bain aux doubles vasques de marbre blanc délicatement veiné de ...
Fabienne Delalande

«BAGAGISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bagagiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un dinosaure accueille les clients de cet hôtel très… BIZARRE (vidéo)
De la réception au bagagiste — un chariot automatisé–, tout le service est intégralement géré par des robots pour réduire les coûts de main ... «RTL info, Tem 15»
2
Voyage : combien donner de pourboire à l'étranger ? 10 conseils …
... de gamme incluent généralement les frais de service, mais des pourboires de 20 à 50 bahts sont attendus pour le bagagiste ou le portier. «L'Obs, Tem 15»
3
L'Esquiévin Florent Delevacque coordonne les médias sur le Tour
Sur le Tour, tout le monde connaît Pierre-Yves Delevacque, chauffeur bagagiste depuis de nombreuses années, sa moustache en bataille, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Hommage au musicien cheikh Namous
Il travaillera jusqu'en 1939 comme receveur de bus au sein de la société Lambrosi et ensuite comme bagagiste à Air France. Agé de 22 ans, ... «L'Expression, Tem 15»
5
« Vivastreet ou l'assurance de trouver un emploi pour les « sans …
... barman, croupier, pizzaïolo, réceptionniste, bagagiste, femme de chambre... Avec l'arrivée de la période estivale, les recruteurs embauchent ... «digiSchool, Haz 15»
6
Produits d'été : 5 recettes pour vendre
En ce moment, le bagagiste offre un produit Apple pour tout achat. Ce partenariat permet d'associer son nom à la marque à la pomme et de ... «Les Échos Business, Haz 15»
7
Vacances d'été: Pourboire ou pas pourboire?
... (le pourboire peut être donné directement au personnel de ménage ou au bagagiste, souvent moins d'1 euro) ou aux chauffeurs de taxis. «20minutes.fr, Haz 15»
8
Immobilier de commerce : rue du Faubourg Saint-Honoré, une …
En décembre 2015, c'est le bagagiste de luxe Rimowa qui ouvrira son flagship sur 1 100 m², là aussi une transaction conclue par Knight Frank ... «Directgestion.com, Haz 15»
9
WAN CENTRE DE COMPÉTENCE: À LA RECHERCHE D …
... peuvent apprendre les métiers d'ajusteur, de bagagiste, de technicien de maintenance, de personnel de cabine ou d'agent d'enregistrement ... «Sudinfo.be, Haz 15»
10
La scène d'horreur familiale s'était terminée par l'explosion de la …
Cet ex-bagagiste à l'aéroport d'Orly est jugé à partir d'aujourd'hui et jusqu'à vendredi aux assises de l'Essonne pour ces tentatives ... «Le Parisien, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bagagiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bagagiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z