İndir uygulaması
educalingo
balayure

Fransızca sözlükte "balayure" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BALAYURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

balayure


BALAYURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALAYURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte balayure sözcüğünün tanımı

Sözlükte süpürme tanımı, süpürgede bulunan çöp'tür.


BALAYURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dasyure · délayure · dérayure · enrayure · frayure · myure · oxyure · rayure · revoyure

BALAYURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balancé · balancelle · balancement · balancer · balanceur · balancier · balancine · balançoire · balandran · balandre · balane · balanite · balauste · balaustier · balayage · balayer · balayette · balayeur · balayeuse · balbutiant

BALAYURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · meilleure · mercure · mesure · mixture · nature · ouverture · pure · structure · sure · tenure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde balayure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BALAYURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «balayure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«balayure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALAYURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile balayure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen balayure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «balayure» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

金属屑
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

barreduras
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sweepings
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कचरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قمامة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мусор
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

despojos
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জঁজাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

balayure
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sweepings
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kehricht
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

sweepings
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

쓸어 모은 것
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sweepings
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

do quét
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

sweepings
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

जमिनीवर सांडलेले
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

süprüntü
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rifiuti
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

śmieci
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сміття
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

detritus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκουπίδια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veegsels
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sweepings
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppsop
5 milyon kişi konuşur

balayure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALAYURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

balayure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balayure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

balayure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALAYURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

balayure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balayure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statistique de la ville de Gênes
balayure (spazzaglia) une petite quantité de sucre qui reste au fond et à l'entour de la caisse , banques , tonneau etc. que l'on réduit. Si l'on ne cède pas les balayures on donne Ln. i. 60 par caisse. Cette opération d'ôter le sucre des caisses, ...
Cevasco, 1840
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
ESCOBA, s. f., lat. scop.vt, balai, ramée. Ayssi con lo faoc lengieramens consuma I'escoba. Lett. de Preste Jean à Frédéric, fol. 28. Ainsi que le feu consume légèrement la ramée. esp. Escoba. it. Scopa. a. Escobilb , s. /n., balayure, poussière.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
3
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
ESCOBA, s. f., lat. scopac, balai, ramée. Ayssi con lo faoc leogieramens consuma I'escora. LeU. de Preste Jean à Frédéric, sol. 28. Ainsi que le feu consume légèrement la ramée. rsp. Escoba. it. Scopa. a. Kscoiui.it, s. m., balayure, poussière.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
4
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Quant à ce qu'ils se plaignent d'avoir été la balayure de ce monde , cela peut être ; mais que n'a- 1- on pas balayé dans le siècle où noujS sommes ? auroient-ils donc voulu que l'on ba>- jlayât tout le monde, excepîé eux? D'ailleurs-, -s'ils ont ...
5
Mélanges de religion, de critique et de littérature
Quant à ce qu'ils se plaignent d'avoir été la balayure de ce monde , cela peut être ; mais que n'a-t-on pas balayé dans le siècle où nous sommes? Auroient-ils donc voulu que l'on balayât tout le monde, excepté eux? D'ailleurs, s'ils ont été la ...
Étienne Antoine de Boulogne, 1827
6
Sermons et discours inédits de M. de Boulogne,... précédés ...
Quant à ce qu'Us se plaignent d'avoir été la balayure de ce monde , cela peut être; mais que n'a-t-on pas balayé dans le siècle où nous sommes? Auroient-ils donc voulu que l'on balayât tout le monde, excepté eux? D'ailleurs, s'ils ont été la  ...
Étienne-Antoine de Boulogne, Picot, 1827
7
Le Chrétien intérieur, ou, La conformité intérieure que ...
Saint Paul disait : Nous sommes traités comme la balayure de ce monde. ... un homme qui tend à la perfection chrétienne est regardé comme la balayure du monde : il passe pour faible , pour indiscret , on ne saurait guère le traiier avec un ...
Bernières Louvigny (Monsieur de, Jean), 1864
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Escobilh, s. m., balayure , poussiere. Prelz es vengutz d'araon d'avan E cazegnt en 1'escobiui. Marcabhis : Lo vers comens. Le merite est venu de haul en bas et tombe dans la poussiere. Engendro e 1' ayre escobilh et revolncio dita en lati ...
François Juste M. Raynouard, 1840
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Escobilh, s. m., balayure, poussière. Pretz es vengntz d' amon d' avan E cazegnt en Fescobilh. Marcabrits : Lo vers comens. Le mérite est venu de haut en bas et tombé dans la poussière. Engendra e l' ayre escobilh et revolncio dita in lati ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
10
Le Chrestien intérieur
Saint Paul disait : Nous sommes traités comme la balayure de ce monde. En effet , aux yeux des mondains et des personnes qui ne vivent que selon la raison, sans consulter la foi, un homme qui tend à la perfection chrétienne est regardé ...
Jean de Bernières-Louvigny, 1862

«BALAYURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balayure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Quand l'UCCAO était maitre du café du Cameroun, on avait la …
Vous vous retrouvez dans les usines avec ce qu'on appelle de la balayure. Les gens mettent de la balayure dans les sachets pour aller vendre ... «Agence Ecofin, Nis 13»
2
Abobo Pk 18:18 tonnes de riz toxique saisies
C'est un ensemble de balayure, de grains moisis ou mouillés rejetés pendant le déchargement du bateau. De richissimes commerçants se ... «Abidjan.net, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Balayure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/balayure>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR