İndir uygulaması
educalingo
ordure

Fransızca sözlükte "ordure" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ORDURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ordure


ORDURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORDURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

atık

Çöp genellikle: Kullanımdan sonra kalan bir ürün kullanımında kaybedilen miktar anlamına gelir. Günümüzde bu terim, elden çıkarma veya geri dönüşüm amaçlı fiziksel, kimyasal veya algılama değişiklikleri geçirilmiş herhangi bir nesne veya maddeye gönderme eğiliminde. Lojistikte kullanılan bir formüle göre, "en iyi israf, hangisinin üretmediği".

Fransızca sözlükte ordure sözcüğünün tanımı

Sözlükte önemsizin tanımı kullanılmayan, kirli, kaldırılan bir şeydir.

ORDURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amidure · bandure · bordure · bridure · dure · froidure · iodure · ladure · lardure · morfondure · mécanosoudure · podure · procédure · proto-iodure · protoiodure · ressoudure · soudure · verdure · vidure · électrosoudure

ORDURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ordinogramme · ordo · ordonnable · ordonnance · ordonnancement · ordonnancer · ordonnancier · ordonnateur · ordonnatrice · ordonné · ordonnée · ordonner · ordovicien · ordre · ordurer · ordureuse · ordureux · orduricole · ordurier · ordurièrement

ORDURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture · architecture · argento-iodure · brochure · culture · cure · deutiodure · figure · future · imidure · infrastructure · lecture · manufacture · mercure · mesure · pure · structure · sulfo-iodure · sure · triiodure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ordure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORDURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ordure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ordure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORDURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ordure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ordure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ordure» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

污垢
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inmundicia
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

filth
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गंदगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قذارة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

гадость
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sujeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অশ্লীলতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ordure
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

najis
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schmutz
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

오물
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

uwuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lời nói tục tỉu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குப்பைகளின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

घाण
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pislik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sporcizia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brud
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гидоту
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

spurcăciune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βρώμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vullis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

smuts
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skitt
5 milyon kişi konuşur

ordure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORDURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ordure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ordure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ordure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ORDURE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ordure sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Raimu
Ah, te voilà, toi ! Regarde la voilà, la pomponnette. Garce, salope, ordure, c'est maintenant que tu reviens ?

«ORDURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ordure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ordure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comme si notre amour était une ordure
Jacques Henric. Comme si notre amour était une ordure ! DU MÊME AUTEUR Romans Archées, Le Seuil, coll. Tel Quel,
Jacques Henric, 2004
2
Une pâle ordure:
Farce autant que conte philosophique, " Une pâle ordure ", par sa verve satirique, et son observation impitoyable de la machine à broyer les individus, est le roman noir et désopilant d'un moraliste de cette fin de siècle.
Philippe Bouvard, 1998
3
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Les chefs-d'Orare de Sc. Bernard font Cisteaux, Clcrvaux, Pon^- tigny, la Urté Sc Morimont. Gn appelle proverbialement un festin par trdrt, un grand repas propre & magnifique. ORDURE, lubir. fem. Saleté, corruption, puanteur. Si l'on voyoit le ...
Antoine Furetière, 1690
4
L'ordure et le soleil
À Marseille, il y avait trois amis d'enfance: Comtesse Cossaire, André et Karim.
Jean Christophe DUCHON DORIS
5
Une ordure: roman
Entre deux lignes de coke et une barre de Kit-Kat, le brigadier Robertson remplit scrupuleusement sa fiche d'heures supplémentaires.
Irvine Welsh, 2007
6
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
ORDURE f. f. Se dit desexcrements & des autres impuretez du corps. Cette playe , cette apostume a bien suppuré ,abien jet té de Cor dure, un corps tout plein d' ordures, ce médicament luy et fait jetter beaucoup d'ordure, ce chien a fait la son  ...
Académie Française (Paris), 1718
7
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
ORDURE, s. f. II se dit Des excrémens & des autres impuretés du corps. Cette plaie , cette apo filme a bien suppuré , a bien jeté de [ordure. Un corps tout plein d'ordures. Ce médicament lui a fait jeter beaucoup d'ordures. Ce chien a fait là son ...
‎1762
8
Le grand Dictionnaire de l'Académie françoise
Nettoyezvof- tre chapeau , voftre manteau , il eft tout plein d'ordures, il luy efi entré une ordure dans l'œtl. Il fe dit audi De tout ce qui rend un appartement , une court file & mal propre. Balaez cette chambre , elle eft toute pleine d'ordures, jttter  ...
9
Li livres de jostice et de plet, publ. par Rapetti, aveec un ...
Vileine ordure si est chose si puant par coi li airs est corronpuz; et qui autrement ne le puet fere, se l'en le doit oster d'ui à demain. § i. Qui giète ordure sor home, s 'il le doit amender. § 3. L'en demende se l'en a gitié ordure sor un home, s'il i a ...
Livre, François Adrien Polycarpe Chabaille, Louis Nicolas Rapetti, 1850
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Cet abce's jette beaucoup d'ordure. Quelqu'un a fait [à son ordure. Les chars coui vre/1L* [CIU'S OrdIlslJ' avec des cendres ou de la terre. ORDURE , est aussi un terme général . qui se dir de la pouffière , du duvet, de la paille , 8c de toutes ...
Panckoucke, 1772

«ORDURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ordure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Interpellé sur le droit des étrangers, le PS Alexis Bachelay insulte le …
Le point "caste" étant atteint, Alexis Bachelay décide de prendre à témoin Twitter. Il le fait en traitant, sans le nommer, Nicolas Bay d'"ordure" : ... «LeLab Europe1, Tem 15»
2
La tres mauvaise qualite de certains vieux films commerciaux sur …
Le Pere Noel est une ordure ou Les Tontons flingueurs sont toujours présents en films complets. Aucune demande d'effacement a ce que j'ai ... «Numerama, Tem 15»
3
Tunisie – Environnement : Appel d'offres pour la réhabilitation de la …
... compression et enroulement de déchets ont affirmé que ce problème concerne des quantités limitées d'ordure et sera résolu avec la clôture ... «webmanagercenter, Tem 15»
4
L'agglomération du Havre veut éradiquer les déchets
Mais des efforts restent à faire et les ambitions sont grandes puisqu'elles visent une diminution globale de 10 % de la production d'ordure, soit ... «Paris Normandie, Tem 15»
5
LE PRIX DE L'ODIEUX
... de ses commis , Mme R Bachelot éructe chaque semaine dans Nice –Matin ses propos de fausse « comique » et de vraie machine à ordure. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Un homme idéal: le prix du mensonge
C'est une ordure, mais parce qu'il vit des conflits intérieurs, vous voulez qu'il s'en sorte.» Littérature. Voici également l'un de ces rares films qui ... «LaPresse.ca, Tem 15»
7
Côte d'Ivoire : Kouao Niamoutié, l'ex PDG de Café Mobile, investit …
... d'importation des véhicules d'occasion, Kouao Niamoutié est actif dans divers autres secteurs, dont le ramassage d'ordure ménagers. «Financial Afrik, Tem 15»
8
Côte d'Ivoire - En feuilletant "De Phnom Penh à Abidjan …
... plus d'un demi-siècle après l'« indépendance », de la même malveillance triviale, des mêmes réflexes « white trash » (ordure blanche), de la ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
9
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Il est vrai qu'il est question de la puanteur de l'ordure des abysses qui soulève le cœur, qui s'arrange aisément de ce qu'elle suscite (“dégoût”), ... «de defensa, Tem 15»
10
La belle ordure
Poubelle: Mot français qui vient du grec poubelakis signifiant cochonnerie entassée dans un sac en plastique qui sera ramassé une fois par ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ordure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ordure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR